Mátészalka és Vidéke, 1911 (6. évfolyam, 1-51. szám)
1911-11-30 / 48. szám
4. oktal. MÁTÉSZALKA ÉS VIDÉKE 1911. november 30. Eljegyzés. Simon Lajos a diósgyőri vasgyár alkalmazottja eljegyezte e hó 27-én Mosolygó János helybeli iparos Margit leányát. Ifj. Lengyel István mátészalkai lakost a szatmári kir. törvényszék előtt megtartott főtárgyaláson, azért mert nehány héttel ezelőtt csupa szórakozásból Mezey István községi rendőrt derekasan elverte, három heti fogházra ítélte, az Ítélet jogerős. Elégett malom. A csahold gőzmalomban liszt helyett most oánatot őrölnek. Lisztet azért nem lehet őrölni tenne, mert a nagy összegre biztosított malom a napokban porrá égett. A tűz gyanús körülmények között keletkezett és ezért a csendőrség Róth Lászlót, a gőzmalomtulajdo- sát letartóztatta. Mulatság vége. F. hó 20-án nagy mulatságot csapott Farkas Károly cigány, Kis László és Kovács János nagyecsedi lakos Nagykárolyban, a Fendrich-féle Gencs-utcai korcsmában. Mulatozás közben összeszólalkoztak és az ecsediek Farkast alaposan elverték és megszurkálták. Farkas feljelentette támadóit a csendőrségnek. Csendélet Nyircsaholyban. Múlt pénteken a szálkái vásáron beszedett sziverősitő hatása a- latt derűs hangulatban voltak Bede Márton s társai nyircsaholyi lakosok s valami kicsiségen összetűztek Paszternák Istvánnal, akit közösen jól eltángálták, sőt egyikük Gergely András meg is szúrta Paszternákot. A csendőrség a beismerésben levő tettesek ellen emberölés kísérlete és súlyos testisértés vétsége miatt a szatmári ügyészséghez tette meg a feljelentést. Csizmadia Géza szíjgyártó, édesanyját özv. Csizmadia Józsefnét 10-12 nappal ezelőtt bántalmazta, úgy hogy a kiadott orvosi vélemény szerint sérült gyógy tartama 8-10 napra terjedt, Az édesanyja a köteles tisztelet legkisebb korlátáit erősen túllépő fia ellen a bíróság előtt keresett orvoslást s feljelentést tett ellene. Az ifjú azonban nem találta célszerűnek, hogy továbbra is Mátészalkán időzön, azért a büntetés elől, lehet ugyan, hogy más indokból Amerikába zónázott. Árverési hirdetmény. A fehérgyarmati közbirtokosság tulajdonát képező országos vásárvám szedési jog és az állatvásártéren levő italmérési helyiségek, korlátlan italmérési joggal, e- gyütt vagy külön-külön, Fehérgyarmaton, a községházánál 1911. évi december hó 10. napjának délelőtti 10. óráján, nyilvános árverésen haszonbérbe adatik. A bérlet kezdődik 1912. évi január hó 1-ső napján s tart három évig. Kikiáltási ár 3000 korona, bánatpénz 300 korona, mely a bérösszeg Vs-ára kiegészítendő. Az árverési feltételek, a fehérgyarmati községi jegyzői irodában a hivatalos órák alatt megtekinthetők. Fehérgyarmat, 1911. november 24. Jékey Sándor, birt. elnök. 883. sz. 1911. végreh. Árverési hirdetmény. Alulirt kiküldött bír. végrehajtó ezennel közhírré teszi, hogy a Mátészalkai kir. járásbíróságnak 1911. évi V. 12. és 13. számú végzése folytán Grünfeld Adolf végrehajtató részére 291 és 241 kor. tőkekövetelés s jár. erejéig elrendelt biztosítási végrehajtás folytán alperesektől lefoglalt és 728 k. becsült ingóságokra a mátészalkai kir. jbiróság 1911. V. 258/5 sz. végzésével az árverés elrendeltetvén annak a korábbi vagy felülfog- Ialtatók követelése erejéig is, amennyiben azok törvényes zálogjogot nyertek Volna, alperesek lakásán Tunyogon megkezdve és folytatva a Nyár- fási tanyán leendő megtartására határidőül 1911. évi december hó 6. napján délután 2 órája kitü- zetik, amikor a biróilag lefoglalt bútorok, széna, szalma és ló s egyéb ingóságok a legtöbbet ígérőnek készpénz fizetés mellett, szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni. Felhivatnak mindazok, kik az elárverezendő ingóságok vételárából a végrehajtató követelését megelőző kielégittetéshez jogot tartanak, hogy a- mennyiben részükre a foglalás korábban eszközöltetett volna és ez a végrahajtási jegyzőkönyvből ki nem tűnik, elsőbbségi bejelentéseiket az árverés megkezdéséig alulirt kiküldöttnél írásban vagy pedig szóval bejelenteni el ne mulasszák. Ä törvényes határidő a hirdetménynek a bíróság tábláján történt kifüggesztését követő naptól számittatik. Kelt Mátészalkán, 1911. évi nov. hó 9. Péner kir. bir. végrehajtó. 896. szám. 1911. vhtó. Árverési hirdetmény. Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. törvény-cikk 102., illetőleg az 1908. évi XLI. t.-c. 19. §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a budapesti kir. törvényszéknek 1911. évi 82689. sz. végzése következtében Clayton és Schuttlevorth cég javára 1657 k. s jár. erejéig 1911. évi május hó 8-án foganatosított kielég. végrehajtás utján lefoglalt és 740 kor.-ra becsült következő ingóságok u. m: járgányos cséplőgépek és szóró rosta nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek a mátészalkai kir. járásbíróság 1911. évi V. 204/6 sz. végzése folytán 1657 kor. tőkekövetelés, ennek 1911 évi jan. hó 24. napjától járó 6 % kamatai, egyharmad % váltódij és eddig összesen 160 kor. 20 fillérben biróilag már megállapított, költségek erejéig Olcsván, adósok udvarán, Tmplom-utca 18. sz. a. leendő megtartására 1911. évi december hó 5. napjának délután 2 órája határidőül kitüzetik és ahoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. évi LX. t.-cz. 107. és 108. §§-ai értelmében készpénz fizetés mellett, a legtöbbet ígérőnek, szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni. Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások is le- és felülfoglaltatták és azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés az 1908. évi LX1. t.-c. 20 §. értelmében ezek javára is elrendeltetik. Kelt Mátészalkán, 1911. évi nov. hó 12. Péner kir. bir. végrehajtó. Hagymásy Béla motor erőre berendezett --------------------------------------- lakatos és gépműhely MÁ TÉS’ZAL KÁN. Van szerencsém tudomására hozni a t. c. közönségnek, hogy műhelyemet a Mosolygó János házából, ugyancsak a Forrás-utcában a volt, Kovács józsef-féle saját házamba megnagyobbítva áthelyeztem és azon helyzetben vagyok, hogy bármilyen nagyobb és kisebb e szakmába vágó munkákat u. m : gazdasági-, malom-, szeszgyár és lakatos munkát gyorsan, pontosan, a legjutányosabb árak mellett készítek. Szives pártfogásukat kérem tisztelettel HAGYMÁSY BÉLA gépműhely tulajdonos. 5—5. Mátészalkán megnyílt a teljesen ujonan épített és berendezett „Központi“ Szálloda és modern nagy kávéház amerikai biliárdokkal. ^ Étterem rég ösmert kitűnő konyhájával, nagy táncteremmel és 12 vendégszobával, díszesen üvegezett, -------- zárt folyosóval, villanyvilágítással. -------Ál landóan hideg buffé, az összes megyei és fővárosi ---------------------lapok találhatók.---------------------Hete nként kétszer Nagy Dezső közismert, kitűnő zenekara muzsikál. Kérem a nagyérdemű közönség szives pártfogását Tatay Pali, a szatmári Pannónia éveken át volt főpincére.) 6.Szatmári Bank Részvénytársaság. SZATMÁR, Deáktér 6. (Saját ház.)----- Alap és tartalék tőke 1.800.000 korona. ----Ig azgatóságunk elhatározta, hogy a törlesztéses jelzálog kölcsöneit Mátészalka és vidékére is kiterjeszti. Intézetünk a legelőnyösebb feltételek mellett ad földbirtokra, házakra jelzálog kölcsönöket. Felvilágosítással szolgálunk mi Szatmáron, üzlet- helyiségünkben és Mátészalkán, Dr Bart a Ignác-- mátészalkai ügyvéd (lakik: Dr. Vida orvos házában.) 12.—
