Mátészalka és Vidéke, 1911 (6. évfolyam, 1-51. szám)
1911-11-16 / 46. szám
1911. november 16. MÁT ÉSZALKA ÉS VIDÉKE 4. oldal. volt Jancsó Lenke a férjhoz vágyó Jolán szerepében, Kát- hona Terus, mint Kőrösházy Ilona, biztos s tudatos fellépéséből s ügyes játékából a jó színésznőt ismertük fel benne. Csütörtökön este Kadelburg 3 felvonásos bohózata a „Sötét pont“ került színre. Ez a darab az arisztokratikus ferde kinövéseket teszi nevetségessé s olyan felfordult helyzeteket teremt, a mely megszünteti a jelen alkalomra az arisztokrácia és demokrácia közötti válaszfalat a házasság terén. Kitűnőek voltak különösen Endrödi, Kdlny s Nagy, kik.-ijk ügyes hármasai sokszor nevetették meg a közönséget. Bérczg Irmus mint Tusnelda, sehogy sem illett fiatal gyermek arcával az öreg asszony szerepébe, az emberben mikor ilyet lát rögtön elmúlik minden illúzió s az egészet mig szemléli addig is komédiának tartja. Péntek este telt ház mellett Buchbinder bájos, zenés operettje a „Muzsikus leányt“ játszották. Szombaton Flairs és Cavaillet operettje: „Ártatlan Zsuzsika,“ vasárnap Qéczi István énekes népszínműve : „Leszámolás“ mentek teltház mellett, tűrhető előadásban. Hétfőn a „Testőr“ került színre. A szép díszletek, zongora stb. e darabnál is hiányoztak. A színész Jávor Ervin nem tudott kellő módon temperamentumos lenni, ámbár a nehéz szerepében eléggé bele élte magát. A színésznő Katona Terus talán még nehezebb szerepét igen jól alakította. Úgy látszik e törekvésében ki is fáradt, mert a harmadik felvonás utolsó jelenetét már szinte kapkodva játszotta, vagy kizökkentette valami szerepéhez illő hangulatából ? Kedden a „Sárga Liliom“ telt ház mellett, de közepes előadásban kerül színre. Igen jók voltak a herceg szerepében Varadi és Peredi szerepében Jávor. Szerdán a „Halhatatlan Lump“-ot adták. Igen jók voltak Kürti Frida az elvénült szubrette szerepében. Katona Terus a hanki Róza szerepében és Geró'János a Ritter János szerepében. Hogy ennek dacára a közönség nem a legnagyobb megelégedéssel távozott az a darab silányságának tudható be. Az „Ecsedi-láp lecsapoló és Szamos balparti ár- mentesitő és belvizszabályozó társulat“ Igazgatóságától Nagykárolyban. 3189. SZ./1911. Árverési hirdetmény. Az „Ecsediláp lecsapoló és Szamos balparti ármentesitő és belvíz szabályozó társulat“ részéről közhírré tétetik, hogy a társulati töltések 6. évi haszobéri joga az alábbi napokon a helyszínén megtartandó nyilvános árverésen el fognak adatni és pedig: 1. A homoród csatorna töltések, előterek és a még bérbe nem adott területek: Folyó évi november 19-én délelőtt 9 órakor a szatmári vasúti hídnál kezdve s folytalólag lefelé haladva a Pálfalva-Ombod határokban, pet- tyéni határ kezdetéig. 2. A felső szamosi töltések, előterek s a még bérbe nem adott területek: Folyó évi november 20-án délelőtt 10 órakor kezdve Pettyén, Szamoskórod, Dobráesapáti, Kiskolcs, Nagykolcs határában és Krassó határaiban. 3. Homoród töltések, előterek és még bérbe nem adott területek : Folyó évi november 21-én kedden délelőtt 10 órától kezdődőleg Hirip, Rézetelek, Nagymadarász határaiban. 4. A számos balparti védgát, előterek és a még bérbe nem adott területek: Folyó évi november 22-én délelőtt 9 órakor az előterek és a még bérbe nem adott területek a szatmári hídtól kezdve Vetés község határ alsó végéig. Folyó évi november 23-án délelőtt 9 órakor Óvári felső határánál kezdve s lefelé haladva Csen- ger határa alsó végéig. Folyó évi november 24-én délelőtt 9 órakor Angyalos, Rápolt-Sályi-Tunyog község határaiban Keérig. Folyó évi november 25-én délelőtt 9 órakor a Keér-Szamosszeg és Olcsvai határokban. 5. A kraszna csatorna töltéseinek lucerna termése: Folyó évi november 22-én szerdán délelőtt 8 órakor a kismajtényi vasúti hídnál kezdve s lefelé haladva. Kismajtény, Domahida, Nagykároly, Kaplony, Kálmánd, Börvely községek határaiban mindkét oldali töltés; továbbá a Mórges folyás, Csanálosi folyás, valamint a kaplonyi körgát és a kaplonyi határban eddig bérbe nem adott hullámtéri területek és a füzvessző bérletek. Folyó évi november 23-án csütörtökön d. e. 8 órakor a mérki határ felső végétől kezdve, lefelé Mérk-Nagyecsed községek határaiban fekvő töltések és a Csanálosi folyás az eddig bérbe nem adott hullámtéri területekkel együtt, valamint a Krasznacsatorna medrében termelt fűz és nád. Folyó évi november 24-én pénteken d. e. 8 órakor Nyircsaholy község felső határától kezdve lefelé Nyircsaholy, Kocsord Mátészalka és Ópályi községek határaiban fekvő töltések, az Ópályi-i körgát: valamint a füzvessző termés is. Folyó évi november 25-én szombaton, d. e. 8 órakor a nagydobosi felső határtól kezdve lefelé haladva a nagydobos-szamosszegi, olcsvai. vit- kai és vásárosnaményi határokban levő mindkét parti töltés: az olcsvai kereszt gát és körgát és az ‘eddig bérbe nem adott társulati földek. A feltételek a következők. Az évi bérösszeg fele az árveréskor azonnal készpénzben a másik felerésze pedig a következő év május 1-én előre fizetendő ki a társulat Nagykárolyban levő pénztárába. Legeltetni csak juhokkal szabad ; a társulat nem vállal felelőséget a termést elemi csapás, árvíz vagy egyéb tekintetekből eredő károkért, tehát haszonbér, illetve vételár elengedésnek helye nincs. A fizetési határidők pontos be nem tartása esetén a társulatnak jogában álland önhatalmúlag kimozdítani a bérlőt a bérleményből s esetleg szenvedett kárát bérlő vagy bérlők bárhol található ingó és ingatlan vagyonából megtéríttetni. A bérlemény iránt Írott szerződés köttetik az árveréskor, melyének feltételei a társulat nagykárolyi központi irodájában a hivatalos órák alatt és az árverések alkalmával a társulat kiküldötteinél megtekinthetők. Hullámterek és a védmiveken kívüli területek haszonbérletét eladás esetén a gazdasági év végével három havi felmondás után a társulat bármely évben megszüntetheti. 490/191. ügyszám. Hirdetmény. Az általam fenti ügyszám alatt felvett jegyzőkönyv alapján közhírré teszem Groszberger Ignác kántorjánosi-i lakos kérelmére, Kántorjánosi- ban, 1911. évi november hó 17. napjan reggeli 9 órakor,Grószberger Mórnak és Péter Józsefnek udvarán összesen, körülbelől 300 métermázsa napraforgómag, megszórt egészséges állapotban, köz- benjöttömmel nyilvános árveresen a legtöbbet Ígérőnek készpénz fizetés ellenében eladatik. Mátészalkán, 1911. évi november hó 14. Dr. Fárnek László, kir. közjegyző. Hagymásy Béla motor erőre berendezett ---------------------------------------- lakatos és gépműhely MÁ TÉ S'Z A L K Á N. Van szerencsém tudomására hozni a t. c. # közönségnek, hogy műhelyemet a Mosolygó János házából, ugyancsak a Forrás-utcában a volt, Kovács József-féle saját házamba megnagyobbítva áthelyeztem és azon helyzetben vagyok, hogy bármilyen nagyobb és kisebb e szakmába vágó munkákat u. m: gazdasági-, malom-, szeszgyár és lakatos munkát gyorsan, pontosan, a legjutányosabb árak mellett készítek. Szives pártfogásukat kérem tisztelettel HAGYMÁSY BÉLA gépműhely tulajdonos. 3-5. _____________ I Mátészalkán Éj megnyílt a teljesen ujonan épített és berendezett 1 „Központi“ Szálloda jH és modern nagy kávéház amerikai biliárdokkal. Üj Étterem rég ösmert kitűnő konyhájával, nagy tánc- Ü3 teremmel és 12 vendégszobával, díszesen üvegezett, m — — zárt folyosóval, villanyvilágítással. -------- ts m Á llandóan hideg buffé, az összes megyei és fővárosi ---------------------lapok találhatók.---------------------- 5 m -------Hete nként kétszer Nagy Dezse közismert, kitűnő ß 1 zenekara muzsikál. \ »I D Kérem a nagyérdemű közönség szives pártfogását > Tatay Pali, l a szatmári Pannónia éveken át volt főpincére.« m m 4.Szatmári. Bank Részvénytársaság. SZATMÁR, Deáktér 6. (Saját ház.)----- Alap és tartalék tőke 1.800.000 korona. ----Ig azgatóságunk elhatározta, hogy a törlesztéses jelzálog kölcsöneit Mátészalka és vidékére is kitér- • jeszti. Intézetünk a legelőnyösebb feltételek mellett ad földbirtokra, házakra jelzálog kölcsönöket. Felvilágosítással szolgálunk mi Szatmáron, üzlet- helyiségünkben és Mátészalkán, Dr. Barta Ignác - mátészalkai ügyvéd (lakik: Dr. Vida orvos házában.) 10.—
