Katolikus Gimnázium, Marosvásárhely, 1902

64 —

nyokon kívül: Eposzok Vörösmartytól, Csokonaitól. Zrínyi: Szigeti veszedelem. Arany: A nagyidai czigányok. Kisfaludy Károly: A kérők. Berzsenyi D. és Balassa B. versei bő szemelvényekben.

b) M a g á nolvas m á n y. Vörösmarty: A két szomszédvár. Tompa: Szuhay Mátyás. Shakspere: Coriolanus. Szemelvények Vergilius Aeneiséből. Jósika M. báró: Abaíi.

Tankönyv. Négycsy László: Poétika olvasmányokkal.

Tanár: Mayer János.

Német nyelv. Heti 3 óra.

I. Olvasmány, a) Költői. Der wilde Jäger. Der Fischer. Der Sänger. Der Ring des Polykrates. Der Taucher. Klein Ruland. Das Glück von Edenhall. Der Graf von Habsburg. Die Kraniche des Ibykus.

b) Prózai. Orpheus. Konradin’s Tod. Der Islam. Das Rittertum. Karl’s des Grossen Persönlichkeit. Friedrich’s

II. Privatleben. Inhalt der Odyssee.

c) Magánolvasmány. Der Gang nach dem Eisenhammer. Die Bürgschaft. Kleist. Michael Kohlhaas (részletek).

d) Emlézve: Der Sänger. Der Ring des Polykrates. Klein Roland. Bürger, Goethe, Schiller és Uhland életrajza s müvei.

II. Kéthetenként egy-egy iskolai Írásbeli gyakorlat. Összesen 15. Egyes olvasmányok tartalmának fordítása magyarból németre.

Tankönyv. Hoffmann Mór: Német tan- és olvasókönyv. III. r.

Tanár: Hager József.

Latin nyelv. Heti 5 óra.

I. Olvasmányok, a) Költői. P. Vergilius M. Ae- neisének II. és III. éneke.