Marisia - Maros Megyei Múzeum Évkönyve 1. (2019)
János Orbán: Istoricul casei Hirschmann şi începuturile stilului secession maghiar la Tărgu Mureş
Istoricul casei Hirschmann si ínceputurile stilului secession maghiar la Tärgu Mures 165 Fig. 1. Detaliu cu latura de vest a pietei centrale. Gravura lui Mikolai Tóth István, 1827.- lezene rustice, panouri adäncite in parapetul ferestrelor, cornise sprijinite pe consolele din spränceana ferestrelor - este specifica mai degrabä anilor 1870-1880 in arhitectura localä. Presupunem deci, cä fatada a fost renovatä in aceastä perioadä (fig. 2). Identificarea proprietarilor de la mijlocul secolului al XVIII-lea este posibilä pe baza izvoarelor scrise referitoare la clädirea invecinatä, anterioarä palatului Bissingen si construitä de Ferenc Földvári. Asadar, conform unui contract de vänzare-cumpärare din 1763, proprietara lotului a fost väduva lui István Rosnyai, Sára Bantsi,13 iar in 1766 sunt amintite si casele sale din lemn de pe acest lot.14 In 1778 casa a fost evaluatá la 120 florini renani si s-а aflat ín posesia lui István Rosnyai.15 Tot el a fost proprietär si la sfársitul secolului al XVIII-lea, cánd au apárut diverse conflicte intre el si noul stápán al casei ínvecinate, Mihály Teleki.16 In anul 1835 proprietara este väduva mácelarului István Rosnyai.17 Cu ocazia recensämäntului din 1850, casa a fost inregistrata la nr. 288, fund proprietatea avocatului János Nagy de Berkesz (n. 1796), care träia aid impreunä cu nevasta sa, Eszter Miske.18 ín anul 1857 situatia clädirii era una asemänätoare cu cea din 1850.19 Recensämäntul din 1869 о inregistreazä deja ca proprietär pe väduva lui Nagy, care a locuit aici impreunä cu Zsigmond Csiki, functionar al scaunului Mures si sotia sa, Ida Deák.20 In urmätorul deceniu proprietary se schimbä: in 1882 casa apartine deja lui Adolf Hirschmann,21 cunoscut in istoria localä ca primul membru evreu al consiliului general al orasului (’’törvényhatósági bizottság”), fost luptätor in armata revolutiei maghiare din 1848-1849, decedat in 30 mai 1887, la värsta de 59 ani si dupä о cäsnicie de 31 de ani,22 fund inmormäntat in noul cimitir evreiesc al orasului.23 In ultimii ani ai vietii sale figureazä intre virilisti (plätitori ai celor mai mari impozite din oras). Pe tot parcursul perioadei dualiste, proprietarä va rämäne väduva lui Adolf Hirschmann, näscutä Ida Baruch,24 о descendentä a instäritei familii Baruch, detinätorii in aceastä perioadä ai unei distilerii de alcool, respectiv ai unei rafinärii de petrol din oras25 (de altfel, in anii 1880, si 13 Contract. Viile Tecii, 5 octombrie 1763. ANU, P 676, fase. 14, an 1763, f. 97. 14 Contract. Tärgu Mures, 2 iunie 1766. ANU, P 676, fase. 15, an 1766, f. 2. 15 Elenchus conscriptionem, classificationem ac valoris aestimationem domorum... 1778. ANU, F 49, fase. 17, titlul 76, nr. 17, p. 20-21. 16 ANU, P 676, fase. 14, an 1798, passim. 17 Serviciul Judetean Cluj al Arhivelor Nationale Romane, Arhiva familiei Lázár din Mureseni, nr. 584, f, 44. 18 Näscutä in anul 1807 in satui Säntandrei (Nyárádandrásfalva). Conscriptu, dosar 40, f. 144. 19 Conscriptu, dosar 68. f. 153. 20 Conscriptu, dosar 77, f. 581-584. 21 Tervezet... Tärgu Mures, 2 iunie 1882. Acte tehnice, Xa, f. 235. 22 Sebestyén 2010, 96. Vezi si Marosvidék 17, 28 (5 iunie 1887), 133. 23 Monumentul säu funerar in formä de obelise se aflä intre cele mai vechi pietre funerare ale cimitirului status quo ante din Tärgu Mures, pe längä gardul dinspre actuala stradä Nagy Pál. 24 Teleklajstrom 1919, 56; vezi si Consiliul orasului 9582/1907. 25 Sebestyén 2015, passim.
