Marisia - Maros Megyei Múzeum Évkönyve 36/2. (2016)
Peter Moldovan: Turism în vreme de război. Activitatea Oficiului de Turism din Tărgu Mureş între anii 1941-1944
Istorie la nevoie Tn limba italianä dar a primit serisori §i Tn limbile francezä §i germáné. Cei care i se adresau personal §i nu institutional, doreau, de multe ori, о intervente din partea lui cu scopul de a obtine о cazare la una din hotelurile cele mai titrate din Tárgu Mure§, Splendid sau Transsylvania. Cé aceste persoane alcétuiau cercul séu de apropiati, mai nou sau mai vechi, о araté modul familiar Tn care ele i se adresau: „Dragé prietene!” sau „Dragé Józsi!”. Printre ele Ti Tntálnim pe Paulovics István, profesor universitär, arheolog la Institutul de arheologie a Universitétii din Debretin, Kiss Ernő, consilier ministerial, conte dr. Teleki Domokos, director executiv al Fundapei bibliotecii, muzeului §i arhivei Teleki Sámuel, Antonio Pepe, delegatul pentru Ungaria a Ágensei Nationale Italiene de Turism, Szöllösy Károly, director general al IBUSZ, Csuka Zoltán, seriitor §i publicist maghiar din Voivodina, Szabó Lajos, dramaturg la Teatrul de stat din Cluj §i multi altii. Corespondenfa personalá a lui Zsák A. József, grupatá laolaltá17, capátá о importanfä aparte si datoritä faptului cá ulterior, la 14 noiembrie 1944, el va fi numit primär al orasului Tárgu Mures18; pe perioada Tn care Transilvania de Nord-Vest s-a aflat sub controlul Tnaltului Comandament Aliat (Sovietic), (noiembrie 1944 - martié 1945). Dintr-o alté perspectivá, astfel se explicá faptul cä Tn ciuda actiunilor de evacuare programate Tn prima decadä a lunii septembrie 194419, arhiva, dar §i conducätorul agenfiei Tärgu Mures a ONMT, au rämas pe loc. О parte redusä din actele agenfiei (circa 0,25 metri liniari), care alcätuiesc acum fondul arhivistic Oficiul National Maghiar de Turism, Agenpa Tärgu Mure§, au fost gäsite Tn anii 1980 Tn spatiul de arhivä a Primäriei Tärgu Mures20. Actele intrate sau ie§ite din registratura agenfiei Tärgu Mures a ONMT, ne aratä cä programul zilnic al §efului ei era Tncärcatä peste medie. Avalan§a de serisori, telegramé, sesizäri §i reclamafii, cärfi portale Tn care se fäceau solicitäri pentru rezerväri de locuri de cazare sau de bilete de cälätorie TI determinau Ia о activitate intensä. ín munca sa de redactare §i de expedite a corespondenfei, utiliza aportul a douä persoane care aleätuiau personalul agenfiei21: un slujba§ - Kiss Lőrinc, §i о dactilografä-stenografä. Leafa micä, 150 pengő lunar, a determinat-o pe doamna Takács Katinka, dactilografa agenfiei, sä demisioneze la Tnceputul anului 1943. Gestul a fost repetat, din acelea§i considerafii, dupä circa 8 luni, de urmátoarea persoanä angajatä pe postul de dactilograf, doamna Bakó Angyalka. Zsák a angajato, Tncepánd cu 1 septembrie 1943, pe domni§oara Bánffy Aranka22, cu о leafá mai buná, 220 pengő lunar. Ea mai fusese angajatä ca dactilografä a agenfiei, ce-i drept temporar, §i se pare cá se bucura de simpatia lui Zsák. Tot la 1 septembrie 1943, s-а Tnfiinfat Tn cadrul Agenfiei Tárgu Mure§ a ONMT, funcfia de expert Tn probleme de bái balneare (fürdőügyi szakértő). Funcfia i-a revenit lui Sófalvi Illyés Tibor. De altfel Tnainta§ul séu, Sófalvi Illyés Lajos, la rándul séu membru al unei familii de mici nobili, familie care la un moment dat, T§i construise curia nobiliará la Säcäreni, a Tntemeiat a§a-numitele bái Sovata de Sus (Felső 17 A se vedea ANSJ Mure§, fond Oficiul National Maghiar de Turism, Agenda Tärgu Mure§ ds. 19/1943 $i ds. 45/1944. 18 Sebestyén Mihály, Időtár III. Marosvásárhely történeti kronológiája 1919-1944, Tárgu Mure§, 2011, p. 467. 19 ANSJ Mure§, fond Oficiul National Maghiar de Turism, Agentia Tárgu Mure§ ds. 50/1944, f. 1. 20 Dupä о relatare a fostului coleg arhivist Pál-Antal Sándor. 21 ANSJ Mure§, fond Oficiul National Maghiar de Turism, Agenpa Tárgu Mure§, ds. 24/1943. 22 Náscutá la Tárnáveni, la 18 februarie 1903, ea provenea pe linie paterná, dintr-o familie a vechii aristocrafii transilvánene: tatái - baron Bánffy Károly §i mama - Lázár Ilona. (ANSJ Mure§, fond Oficiul National Maghiar de Turism, Agenpa Tárgu Mure§, ds. 24/1943, f. 14). 226
