Marisia - Maros Megyei Múzeum Évkönyve 31-32/1. (2015)

Cultură matirială

CIYILIZATIE TEHNICÄ TRADITIONALÄ SI INDUSTRII TÄRÄNESTI. INSTALATII HIDRAULIGE ÍN AREALUL MURESEAN LA JUMÄTATEA SECÖUULUI AL XX-LEA

Dorel MARC

Lucrarea de fatä face parte dintr-un proiect de studiu mai amplu cu privire la civilizatia tehnicä popularä din arealul intracarpatic. Acest studiu urmäre§te repertorierea principalelor instalatii hidraulice täräne§ti - mori, pive, joagäre, vältori etc. - recenzate la jumätatea sec. XX. In anul 1957, Comitetul de Stat al Apelor de la acea vreme inregistra toate utilitätile räurilor principale §i afluentilor din Romania, cuprinzänd numeroase date in legäturä cu a§ezarea, debitul de apä, felul instalatiei, randamentul acestora etc. Bazändu-se pe aceastä anchetä statisticä1, ce a furnizat date esentiale, etnografi ai Muzeului Brukenthal din Sibiu, devenit apói Muzeul Civilizatiei §i Tehnicii Populare din Dumbrava Sibiului, au prelucrat informatiile in fi§e speciale, conform proiectului intocmit in anul 1962-63 pentru amenajarea muzeului in aer liber, care urma sä strämute aici importante monumente de culturä §i civilizatie traditionalä de pe teritoriul Romäniei, realizänd astfei unul din marile muzee de profil din arä, Europa §i lume. Principala sursä documentarä a articolului de fatä a fost a§adar arhiva Complexului National Muzeal Astra din Sibiu.

1 Cornel Irimie, Ancheta statisticä in legäturä cu reteaua de instalatii tehnice actionate de apä pe teritoriul Románéi (Vechimea, tipológia, ráspándirea §i frecventa lor), in Cibinium”, 1967-1973, Sibiu, p. 413-487.

77