Marisia - Maros Megyei Múzeum Évkönyve 31-32/1. (2015)
Cultură matirială
Órásul Tárgu-Mures si tárgurile sale, pänä in perioada interbelicä de pasäre, piepteni, iar pe tronsonul dinspre Biserica Franciscanilor si strada Bartók Béla, loc de stationäre pentru träsuri. In prima parte a secolului al XlX-lea in Piata Trandafirilor, respectiv sectorul din partea nordicä, incä era destinat pentru vänzarea de animale, fän si lemne, ca, spre sfärsitul secolului sä fie inlocuite cu produse alimentäre. Urmätoarea zonä este Piata Yictoriei, avänd puncte pentru vänzarea de cereale, zarzavaturi, varzä, ceapä, cosärci, loc pentru stationarea träsurilor. Piata Republicii constituie un important punct comercial, indeosebi pentru cherestea, leagäne, tintare, lemne de foc, vechituri, iar in zóna de nord a pietii, cherestea si lemne de foc. Ultima piatä ре care о prezentäm este piata Petőfi si spatiul din fata casei Görög (Piata Trandafirilor nr. 2), cu desfacere de produse in bazar, präjituri, bränzeturi, iar in fata casei lui Teleki Domokos,mobilä. Potrivit numerotärii din plansele ce reprezintá tárgurile orasului, cu produsele ce fac obiectul comercializärii, sunt urmátoarele: 1- cereale, 2 - zarzavaturi, 3 - fructe, 4 - bazar, 5 - flori, 6 - alimente, 7- produse de panificatie, 8 bränzeturi, cascaval, 9 - varzä, 10 - mustár, 11 - präjituri, 12 - bomboane, 13 - piatä ocazionalä pentru vechituri, 14 - ceapä, 15 - textile, 16 - mobilä, 17 - stationäre birje, 18 - tinichigerie, 19 - vase de bucätärie, 20 - ilustrate, vederi, 21 - incältäminte, 22 - pantofi, 23 - haine, 24 - produse de täbäcärie, 25 - cherestea, 26- lemne de foc, 27 - tintare; 28 leagäne; 29. produse industriale, 30 - cosärci, 31 - vechituri, 32 - piepteni, 33 - piata de päsäri, 34 - loc de stationäre a birjelor, 35 - loc unde se angajeazä zilierii. Dacä anterior perioadei interbelice, sursele de cercetare a tärgurilor din Tärgu-Mures au fost documentele de arhivä, calendarele, gravurile si cärtile postale, dupä Primul Räzboi Mondial, presa localä devine о importantä sursä de informatii privitoare la activitatea tärgurilor. Un recent studiu 54aduce о serie de stiri privitoare la tárgurile din perioada interbelicä si, de aceea, ne oprim doar la cäteva date referitoare la acestea. Asa cum s-а mentionat anterior, sätenilor din 5 5 1 54 Laura Pop, Tárgurile muresene in presa localä románeascá din perioada interbelicä, ín Marisia, XXX, Etnografie. Artä popularä, 2013, p. 165-179. 25
