Marisia - Maros Megyei Múzeum Évkönyve 32-33/2. (2013)
Bartos Zoltán: Din culisele Securităţii mureşene. Cazul colonelului Pavel Sălcudean – documente
Marisia XXXII-XXXIII puné ínsa problema: daca nu era acest prilej - §edinta de birou - pänä cänd pästrai toate aceste lucruri? Tovarä§ul Bereczki: Nu le pästram. De vreo douä luni de zile tot am incercat sä vä aduc la cuno§tintä. íntr-un raport adresat tovarä§ului Sälcudeam am cerut sä fiu scos la raport la Dumneavoasträ. Mi s-а spus cä pot face ce vreau, sunt membru de partid. Dar eu ered cä aceasta este calea legalá in militärie. Eu nu vä pot opri la poartä cu asemenea lucruri. Pe urmä am insistat sä fiu primit la tovarä§ul Cozma. Dar, sincer, vä spun cä pänä la urmä am avut impresia cä poate nici nu este interesat nimeni ca eu sä ridic aceste probleme. Totu§i, daeä s-а ivit aceastä ocazie, am considerat cä este mai bine acum decät niciodatä. A§ vrea sä vä raportez cä tot ceea ce am ridicat aici cunoa§te toatä lumea de la noi, toti tovarä§ii prezenti aici, mä refer la cei de la Inspectoral. Tovarä§ul Chiorean Pavel, prim-secretar al Comitetului municipal de partid Tg.Mure§. Eu am sä mä refer la cäteva probleme ale Inspectoratului din ultimii doi ani, perioadä in care am avut legäturi directe cu acesta §i mai ales cu tovarä§ul Ágoston. О pärere personalä cu privire la tovarä§ul Sälcudean nu a§ putea sä exprim, mai ales dupä cele auzite §i care, pentru mine, in majoritatea lor sunt lucruri necunoscute. Evident cä ceea ce a caracterizat legätura noasträ - municipiu-inspectorat - este faptul cä am primit totu§i mult sprijin in activitatea noasträ pe multiple cäi. Doresc insä sä mä opresc asupra unor aspecte care, intr-o forrná sau alta, toate au fost atinse in discutiile de astäzi, insä eu le-am formulát íntr-o idee care poate sä exprime §i о generalizare. ín primul ränd, vreau sä spun cä eu nu-mi amintesc de vreo §edintä in care sä fi fost primit Tntr-o atmosferä neprincipialä. íntr-o §edintä - nu rétin daeä a fost de partid sau de bilant - unii tovarä§i au ridicat - mai ales spre mine - о problemä: de ce a fost atätä exigentä in legäturä cu cazul celor doi lucrätori de la anchetä? Dupä pärerea mea s-au comis acolo abated foarte grave. Cei doi neputänd clarifica un caz, l-au determinat pe un detinut sä recunoascä cä el este fäpta§ul, I- au scos din penitenciar, l-au pus sä reconstituie cazul §i a§a mai departe. Ca pe urmä detinutul, in fata instantelor, sä retracteze totul. Bineinteles cä intr-un asemenea caz trebuie sä firn foarte severi. De§i s-а cunoscut cät de grosolanä este о asemenea anchetare §i cä puteau sä intre in necaz oameni färä vinä, unii tovarä§i de acolo ne-au cerut nouä sä fie oprit procesul, sä nu se mai faeä caz, sä nu fie sanctionati oamenii. Din alte exemple date pe parcursul discutiilor mi se pare cä climatul de exigentä din Inspectoral nu a fost echitabil. A existat §i existä exigentä fatä de foarte multe probleme, nu a§ vrea sä spun cä nu este exigentä fatä de muncä in general, insä neprincipialä cu privire la situatia unor cadre. Unii sunt sanctionati foarte aspru, iar altii cu asemenea abated nu primesc sanctiunile ce li se cuvin. О altä idee care vreau sä о aduc in discutie este in legäturä cu valorificarea stocului de informatii. ín munca noasträ a organului municipal de partid - evident, cu atät mai mult la nivei de judet - este foarte important sä fim informati operativ §i cu lucruri esentiale. in ce prive§te trierea acestui noian mare, volum mare de informatii, care nu §tiu dupä ce criterii se fac, - in sensui retinerii pentru ei §i a ni se comunica nouä ce trebuie sä ni se comunice - eu nu sunt multumit deloc. Sunt convins, färä sä fac ni§te probe, cä foarte multe lucruri se cunosc in Inspectoral §i lucruri importante pentru noi, dar care nu ajung la noi. Pe linie de militie, spre exemplu, suntem informati pänä la nivei de amänunt - temperatura asfaltului in momentul comiterii unui accident. Nu mä pläng de faptul cä cunosc asemenea lucruri, poate nu este important astäzi, dar este important mäine, insä in contrast cu aceste probleme sunt altele foarte importante [despre] care ar trebui §i nu suntem informati. Suntem informati pe alte cäi, 287
