Marisia - Maros Megyei Múzeum Évkönyve 30/1. (2013)
Apariţii editoriale
Aparitii editoriale mai tinut seama de criteriul cronologic, evenimential - acolo unde au putut fi datate imaginile - succesiunea fotografiilor si fotografierii constituindu-se de fapt intr-un demers monografic imagistic diacronic al evolutiei si reprezentärii culturii, civilizatiei traditionale; asadar, unele datäri ale fotografiilor trebuie privite cu anumite rezerve acolo unde, neavánd la indemänä suficiente indicii de datare, am luat ca referintä (si trebuie analizate in continuare cu destulä circumspectie) adnotärile de pe verso-urile unor fotografii sau märturiile urmasilor celor imortalizati, eie insele putänd fi tributäre subiectivismului si supuse relativismului memoriei individuale sau colective. Alteori, s-а urmärit criteriul estetic, artistic al reprezentärii dar mai ales emotia puternicä indusä de transpunerea empaticä, sensibilä, in situatia de fapt a personajelor din universul familiei, al lumii satului, al räzboiului, refugiului, sträinätätii sau insträinärii. Constienti fiind de limitele acestui demers editorial, speräm cä acestea in economia lucrärii de fatä nu vor diminua prea mult incercärile sincere ale participantilor la proiect, de a oferi celor interesati argumente in plus in favoarea convingerii cä uneori, dacä cuvintele sunt prea särace in semnificatii, imaginile pot compensa in mod necesar lipsa de informatie asupra träirilor interiorizate ale täranului simplu dar demn, locuitor al satului de altä datä, cä alteori expresia chipurilor si imprejurärilor reprezentate imagistic poate avea о incärcäturä semioticä múlt mai mare decät slovele rostite sau scrise. Iar ceea ce rämäne prin tipärirea acestui album si ceea ce este cu adevärat important, rämäne arhiva documentarä digitalizatä, obiectivä (si subiectivä), constituitä prin implicarea si constientizarea membrilor comunitätilor, bazä de date de la care se pot configura noi cercetäri in viitor. Dr. Dorel MARC? 3 3 Cercetätor stiintific, Muzeul Judetean Mures, Sectia de Etnografie si Artä Popularä, Targu Mures. 569
