Marisia - Maros Megyei Múzeum Évkönyve 30/1. (2013)
I. Studii şi articole
Dr. Laura Pop a aspectului pietii centrale din Tärgu-Mures din perioada respectivä: „Lipsitä de arbori si deci de umbrä, räsunänd vésnie de zgomotul träsurilor si automobilelor, care, in special acestea, aleargä cu toatá viteza ca pe un drum pustiu de tarä, plinä de praful stärnit de vehicole, care, toate au acces prin centru, de la carul cu boi pänä la camioanele incärcate cu lemne sau cu zarzavaturi, piata aceasta, grädina noasträ publica mai duhneste si de toate miazmele cu care pavajul se imbuibä din belsug, de la legumele si alimentele felurite care impodobesc piata in fiecare dimineatä pänä la orele io”43 44. Propunänd amenajarea unui pare in locul pietii din centrul orasului cu bänci curate pentru oräseni, mentioneazä obiceiul vopsitorilor de reclame care fixeazä reclamele pe spätarele bäncilor din piatä. In general atitudinile ziaristilor sunt negative in ceea ce priveste organizarea tärgurilor in orase, dar favorabile redeschiderii unor tärguri in sate. Ín Viitorul Muresului gäsim о cronicä sumbrä a unui tärg de oras, intitulatä chiar Zi de tärg, о descriere foarte plastica, in culori sumbre a activitätilor de la tärg din oras, asemenea unui „urias sabat dräcesc”: „Strigäte rägusite, chemäri disperate, fluieräturi stridente sfäsiarä deodatä pänza nemiscatä a täcerii, pe cänd dinspre Miazä Noapte si Miazäzi pe cele douä drumuri largi asternute cu piaträ, cu uruituri asurzitoare de tunet, cärute cu ciudate forme, ca niste nave obosite prinserä sä curgä...”+4. Dacä tärgurile din orase sunt de obicei descrise in mod negativ, cele din sate sunt apreciate ca fund propice dezvoltärii localitätilor rurale. Redeschiderea tärgului säptämänal la Ungheni (Nirasteu) la 1 martié 1933 este privitä ca un eveniment pozitiv, benefic pentru localitate: „ín acest caz comuna romäneascä Nirasteu merge spre progres si aceasta se atribuieste numai harnicului notar Miclea.”455 У О problema importantä in organizarea tärgurilor a constituit-o cea referitoare la tinerea tärgurilor in ziua de duminicä si in särbätori, zile dedicate slujbelor religioase. Din motive religioase, 43 „Gazeta Muresului”, nr. 32 din 10 septembrie 1933, p. 1. 44 „Viitorul Muresului. Organul Partidului Liberal”, nr. 11 din 15 septembrie 1925. 45 „Inainte, ziar romänesc säptämänal”, nr. 10-11 din 16 martié 1933, p. 3. 174
