Marisia - Maros Megyei Múzeum Évkönyve 30-31/3. (2011)
Ioan Eugen Man: Câteva edificii de interes comun în stilul naţional românesc la Tărgu-Mureş din perioada interbelică
Marisia XXX-XXXI Cäteva edificii de interes comun ín stilul national romaj nesc la Tärgu-Mure§ din perioada interbelicä loan Eugen Man Public buildings in the Romanian national style in the period between the two wars, in Tärgu-Mure§ Abstract Neither the national Romanian style nor the new-Romanian style could be seen in Tärgu- Mure§ before the First Great War. The first buildings, designed in this style were built after 1918 and especially after 1923, some public and a few civil buildings. Here are some of them: the Romanian Orthodox Cathedral at no. 1, Piata Trandafirilor (the Roses’ Square) built from 1925 to 1934 on basis of designs of Iosif Victor Vlad, an architect from Timi§oara; the Romanian apprentices’ hostel at no, 2 luliu Maniu street, bades on desing ns of Ervin Maetz from Targu;Mure§, the head of the town technical departament, at that time; the former Prefecture of the county, nowadays the Town Hall of municipe Tärgu-Mure§ at nr. 3 Victoriei street, designed by architect Eugen Grosu from Bucharest. It still is one of the most emblematic public buildings in the town; the civil building for „Abina” Bank was no longer built, although it would have been a successful creaton of Romanian architecture in the town. Tncepänd cu anul 1900, pe längä formele eclectice sau neoclasiciste care s-au mai pästrat, arhitectura clädirilor din Tärgu-Mure§ avea sä fie dominatä, timp de peste un deceniu §i jumätate, de noul stil sau „Arta 1900”, a cáréi titulatura pentru Imperiul Austro-Ungar era de „Secession”. Este perioada cänd arhitecti de seamä, Tndeosebi din Ungaria dar §i localnici, precum Jakab Dezső, Komor Marcell, Baumgarten Sándor, Kós Károly, Toroczkai Wigand Ede, Rado Sándor §i altii, au läsat posteritátii valoroase edificii publice §i cládiri de locuit, ele constituind un obiect de studiu aparte.1 2 Cätre sfár§itul secolului al XlX-lea, ín cadrul curentului „Arta 1900” din Románia, apare stilul national románesc sau neorománesc, inspirat din traditiile nationale, ín care arhitecti ca Ion Mincu (1852-1912), Grigore Cerchez (1851- 1927, Petre Antonescu (1873-1965) §i altii, s-au deciarat pentru о arhitectura modernä, specific nationalä. Referindu-se la acest aspect, cunoscutul istoric de artä Paul Constantin remarca: „Färä indoialä cä Arta 1900 din Románia пи apartine nici Art Nouvea-ului, nici Jugendstil-ului, nici Modern Style-ului sau Sezessionu-lui, ci reprezintä о creatie independentä, originalä, caracteristic nationalä”/ Format in ultimele decenii ale secolului al XlX-lea, stilul national románesc este intälnit pentru prima datä Tn anul 1886, arhitectii din Románia cäutänd sä se inspire din arhitectura medievalä a Tärii Romäne§ti §i a Moldovei. Rämänänd la aceastä perioadä de debut mentionäm creatia lui Ion Mincu, din anul 1889 §i anume pavilionul pentru Expozitia Universalä de la Paris, refäcut peste trei ani la Bucure§ti, cunoscut sub denumirea de „Bufetul la §osea.” 1 Keresztes Gyula, Marosvásárhely szecessziós épületei (Cládiri secession-iste din Tärgu-Mure§), Tárgu- Mure§, Ed. Difprescar, 2000; loan Eugen Man, Tärgu-Mure§, Istorie urbanä. Din anul 1850 pänä la Primul Räzboi Mondial II. Tärgu-Mure§, Ed. Nico, 2009, p.231-235, 262-529. 2 Paul Constantin, Arta 1900 in Románia, Bucure§ti, Ed. Meridiane, 1972, p.77. 243
