Marisia - Maros Megyei Múzeum Évkönyve 29/1. (2009)
Patrimoniu
Istenié 209 SCRISORI (1840-1850) DE LA §l DESPRE THEODOR FABINI (1827-1849) PETER MOLDOVAN Lettres (1840-1850) de et á propos de Theodor Fabini (1827-1849) Résumé L'etude présente la vie et Г oeuvre de Théodore Fabini, Tun des héros de la Saxons dans la révolution de 1848-1849 de Transylvanie, qui a sacrifié sa vie pour Tidéaux et la liberté des Saxons, ä cöté de Stephan Ludwig Roth et Karl Gooß. L'auteur fait conuues 23 lettres de la correspondance familiale Fabini, qui offrent une véritable fresque de la société saxonne de Transylvanie, autour et pendant la Révolution. In con§tiinta publicului avizat §i al istoricilor de astäzi, figura lui Theodor Fabini apare vádit estompatä. In rarele situatii in care persoana lui este mentionatä de cätre istoriografia ce vizeazä epoca in care el a träit, informatiile oferite sunt extrem de laconice. Situatia este paradoxaié daeä avem in vedere faptul cä Theodor Fabini, prin moartea lui curajoasä, a fost a§ezat in rändul eroilor sa§i de la 1848/49 aläturi de preotul, pedagogul §i publicistul Stephan Ludwig Roth, sau de deputatul de Sighi§oara, Karl Gooß. Pregnanta cu care Theodor Fabini s-а impus in con§tiinta contemporanilor säi, nu a rämas färä urmäri. La 25 de ani dupä moartea sa, prietenul §i colegul säu de la Gimnaziul din Sighi§oara, Friedrich Müller, viitorul episcop evanghelic, i-a dedicat о amplä rememorare41. Dupä scurgerea unui alt sfert de veac, dr. Richard Schuller, profesor la Gimnaziul sighi§orean, a elaborat un studiu temeinic documentat despre viata §i personalitatea lui Theodor Fabini42. Schuller reu§e§te sä zugräveascä cu talent tablóul epocii in care a träit Fabini. Schuller este primul care il impune atentiei pe Theodor Fabini drept erou al poporului säsesc. Este de mentionat cä, analizänd continutul lucrärilor celor doi autori mai-sus mentionati, se poate deduce cä ei au avut acces la corespondenta pästratä a familiei Fabini, §i le-au utilizat. In schimb textele integrale ale scrisorilor sunt puse la dispozitia publicului larg in premierä, prin lucrarea de fatä. Figura lui Theodor Fabini a fost readusä in prim-plan in perioada epocii nationalsocialismului din Germania, printr-o serie de articole43 - unele dintre eie cu caracter de popularizare - prin care se urmärea cultivarea sentimentului de responsabilitate §i de 41 Theodor Fabini. Ein Zeitbild von Freundeshand (Theodor Fabini. О frescä a amicitiei), in Sächsischer Hausfreund, Bra§ov, Jhrg. 26, 1864, p. 1-25. 42 Dr. Richard Schüller, Theodor Fabini. Ein sächsischer Jüngling aus großer Zeit (Theodor Fabini. Un tänärerou sas din vremuri märete), Sibiu, 100. 56 p. 43 A se vedea: Otto Folberth, Die siebenbürgisch-sächsisch Jugend in den Sturmjahren 1848/49 (Tineretui säsesc din Transilvania in anii revolutionäri 1848/49), in Klingsor, 12 (1935), p. 1-6; Erwin Wittstock, Ein Bekenntnis des Jugend Siebenbürgens. Aus dem Jahre 1848 (O profesiune de credintä a tinerimii transilvänene din anul 1848), 1939, p. 26-31; Johan Hammrich, Theodor Fabini, in Helden- und Führergestalten. Lebensbilder großer Männer aus dem Südosten, Sibiu, f. a., p. 61-67.
