Marisia - Maros Megyei Múzeum Évkönyve 29/1. (2009)
Istorie
1st ovié 163 PETRE S. AURELIAN - SCURTÄ BIOGRAFIE FELICIAN SUCIU Petre S. Aurelian - courte biographie Resumé P. S. Aurelian est née au 13.12.1833 á Slatina. II avait terminé ces études superieures ä l’École National d’Agronomie de Grignon. Ces voyages dans le Midi et en Itali ont complétés ces connaissances dans le domaine agrotechnique. II a été chef de plusieurs publications, directeur de l’École de l’agronomie (1863); il avait organisé l’Athenée Roumain ou il avait été président aussi; il avait milité et soutenu la „Société de l’Économie Politique”; il avait organisé la „Société Géographique”. II etait dévénu, en 1871, membre titulalre de l’Academie Roumaine, en étant le deuxiéme économiste de cette institution, aprés Gh. Baritiu. En 9 mai 1887 a été adopté une lói, de la quelle initiateur il en etait, et qui visait „Les mesures générales pour aider l’industrie nationale”. II a été un militant pour la protection de l’économie nationale, dans une période dans laquelle les grandes empires avant dicté le déroulement de chaque événement. Petru S. Aurelian s-а náscut la 13 decembrie 1833, la Slatina, unde tatái sáu era invätätor. La terminarea §colii primäre din localitate, el i§i continua studiile ca bursier al Eforiei §coalelor la Colegiul „Sf. Sava” din Bucure§ti §i apói, tot ca bursier pleacá ín Franta, ín 1855, pentru a urma la Grignon cursurile §coalei Nationale de Agronomie. Manifeständ un viu interes pentru problemele economice, el reu§e§te sä se familiarizeze, ín anii studentiei, cu operele lui Bastiat, Garnier, Rossi, Chevalier, Molinari, fiind, ca §i Ion Ghica, la timpul säu, membru al „Societätii de Economie Politicä” din Paris. La terminarea studiilor, P. S. Aurelian intreprinde о cälätorie de cäteva luni prin sudul Frantei §i apoi in Italia, pentru a cunoa§te mai de aproape diferitele sisteme agrotehnice. ín toamna anului 1860 se intoarce in tarä. Este numit §ef de birou la „Monitorul”, ziar oficial al Tärii Romäne§ti §i apoi, in scurtä vreme dupä aceasta, profesor la $coala de agriculturä de la Pantilimon, unde va préda lectii de agricultura, silviculturä §i economie agrarä1. Ca redactor la „Monitorul comunelor”, о altä publicatie oficialä, P. S. Aurelian se consacrä propagandei metodelor moderne de cultivare a pämäntului §i de cre§tere а animalelor, a§a cum avusese prilejul sä le cunoascä aplicändu-se in Occident. El sustine extinderea predärii cuno§tintelor agricole in §colile normale spre a putea fi introduse apoi §i in §colile primäre la sate, sugeränd ca acestor §coli sä li se atribuie §i cäte un lot de pämänt pentru aplicatii practice. El insu§i va elabora mai tärziu un manual de agriculturä pentru clasele primäre, iar in „Calendaru plugarului”, ce-l va redacta, vor fi infäti§ate sistematic §i lämurite lucrärile agricole §i gospodäre§ti ce urmau sä fie efectuate in cursul fiecärei luni. * Vetre S. Aurelian, Repere economice. Texte alese, Studiu introductiv de Costin Mugurescu, editie ingrijitä, cu comentarii §i adnotäri, de Mihai C. Demetrescu, 1967.
