Marisia - Maros Megyei Múzeum Évkönyve 29/1. (2009)
Istorie
138 Marisia XXIX Vä mai trimit §i un articol despre „Anuarul Arhivei” pe care l-am publicat ín ziarul „ínainte”. Vä год sä mä incuno§tintati de primirea materialelor. Petro§eni, la 24 IV 1936 C[u] d[eosebitä] St[imä] Liceul de Stat Victor I. Opri§u, Pedagog Colectia I. L. Hunedoara IX Academia Romänä Cluj, 4 iunie 1936 Arhiva de Folklor Strada Elisabeta, 23 No. 149 Stimate Domnule Opri§u, Confirmäm cu bucurie primirea bogatului §i interesantului material ce ati binevoit a ne trimite §i anume : a räspunsurilor la chestionarele IV §i X, a caietului täranului din Petros, a colindelor §i a snoavei. De asemenea pentru recenzia D[umnea]v[oasträ[ din ziarul „ínainte”. Aläturat vä trimitem douä chestionare nouä V §i VIII), la care nädäjduim cä ne veti räspunde cu aceea§i grijä. De asemenea un caiet pentru trecerea räspunsurilor. Vä rugäm sä primiti salutärile noastre deosebite. Directorul Arhivei, Ion Mu§lea Domniei Sale Domnului Victor I. Opri§iu, pedagog Liceul de Stat Petro§ani Colectia I L. Hunedoara X Stimate D[omnu]le Director, Am onoare a vä trimite caietul cu räspunsurile la Chestionarele Vili §i V. Am incercat pe cät am putut sä scriu räspunsurile chiar a§a cum mi le-au spus informatorii mei, dar n-am prea reu§it decät in cäteva locuri. Pentru cä n-am semne potrivite pentru toate sunetele §i pentru cä nu pot scrie a§a de iute cum vorbe§te omul.. Vä trimit totodatä §i ceva folclor publicat. Vä salut, Baru Mare, la 18 august 1936 Cu deosebitä stimä, Victor I. Opri§u D[omniei[ Sale Domnului Director al Arhivei de Folclor Cluj Colectia I. L. Hunedoara XI Academia Romänä Cluj, 7 no[i]embrie 1936 Arhiva de Folklor Strada Elisabeta, 23, No. 192
