Marisia - Maros Megyei Múzeum Évkönyve 27/3. (2003)
Angela Fancsaly: Broderii populare maghiare în colecţia de textile a Muzeaului Etnografic Reghin
BRODERII POPULARE MAGHIARE 157 efectul culorilor punänd ín valoare motivul. Frumusetea broderiei e accentuatä de alternanta acestui motiv cu cel al tulpinilor cu flori, care au rädäcina ingro§atä ca un triunghi, cu 2 orificii (goluri) la rädäcinä simbolizänd probabil izvorul; incadrändu-se astfei in tiparul iranian al pomului vietii. Acest motiv a fost denumit de cätre vechii proprietari ai tesäturii, floarea rändunicii (fecske virág). Este greu de crezut cä aceste imagini au avut intelesul de pom al vietii pentru autoare. in toate imaginile de acest fel este evidentä imposibilitatea de a gäsi Tn natura un astfei de model, este posibil ca acesta sä fi fost realizat pe baza unui motiv imprimat. Probabil de aceea motivul este cunoscut sub denumirea de mäturä, acesta fiind un model mult mai la indemänä pentru intelegerea lui. Pe margini, motivul märului de granatä schematic prezentat, in douä culori. В Ornamentele se pot amplasa pe diagonalele unui pätrat imaginar, pornind parcä dintr-un punct fix, realizänd astfei grupe bine definite care uneori dau numele cusäturii (de ex. Inv. 639 - model cu farfurii, lnv.719, 693 - motiv cu lalele, inv. 3419 - model cu varzä ). Model cu farfurii (Tángyéros) Capöt de pernä-Väleni (inv. 639) Autor: Fazakas Maria (n. 1890) Dimensiuni: 49 x 36 cm Motivele florale (lalele) a§ezate in jurul unui punct central dau imaginea unei farfurii de unde §i denumirea popularä de model cu farfurii. Acestea, cusute cu ro§u au contururile bine evidentiate cu albastru. intre motivele principale sunt dispuse lalele ce umplu spatiul rämas, cusute de astä datä cu culoare albasträ §i contur ro§u. Pe margini - pomi§ori. Model cu lalele (Tulipános) Capät de pernä-Väleni (inv 719) Autor: Dali Juja (n. 1855) Datare: 1870 Dimensiuni: 52 x 24 cm Compozitia ornamentalä, simetricä fatä de linia orizontalä cusutä, este realizatä prin repetarea motivului principal: dintr-un vas (aid sub forrná de inimä), cu torti, iese un buchet de floh (lalele) cu 5 ramuri. Cele 5 lalele - reprezentate in 2 feluri diferite sunt simetric a§ezate, ca intr-o oglindä fatä de linia medianä a compozitiei. Modelul nu este märginit de liniile ornamentale, ceea ce iese din tiparul binecunoscut.
