Marisia - Maros Megyei Múzeum Évkönyve 25. (1996)

II. Istorie

262 GRIGORE PLOEgTEANU, ANA-MARIA ALEXANDRA BUTA

licii lui Zichy118 §i sociali§tii119 120 §i altii. Cänd deasupra noasträ ínsá arde casa, női nu putem avea vreme sä alergäm pe la Budapesta, ca sä ne aducem de acolo apá de stins.

Doresc múlt a §ti, cum vä merge cu sänätatea? Läsati toate la oparte §i ingrijiti-vä de sänätate cäci vä a§teaptä lupte mari pe viitor. Ziarul va merge el cumva, vom sári cu totii in ajutor numai sä vä §tim pe D-Voasträ cä vä cäutati cea mai scumpä comoarä a vietii -sänätatea!

Tribuna, reasumänd articolele din urmä ale Gazetei falsificä iarä§i, dupä a mea pärere, Tntelesul lor; ba i§i permite a esprima §i criticä. Cred.cä ati citit. Sä-i dati dracului si sä treceti Tnainte peste astfei de oco§eliU0.

Vä rog sä impärtä§iti stimatei Doamne complimentele §i särutärile noastre de mänä.

Dorind sä aud cät mai curänd veste bunä, sunt al D-Voasträ sincer §i

devotat,

Traian

Casa Murejenilor Bra§ov, Arh.Murejenilor, Dos.212, doc.nr.440, orig.lb.rom.

18

Bozia§, 8 mai 1896 • Traian H. Pop ii transmite lui Aurel Mure§ianu zvonurile despre о intelegere intre Brote, Slavici §i Lucaciu pentru inläturarea lui I. Rafiu de la conducerea P.N.R.

Bozia§, 8 Mai 1896

lubite D-Ie Aurel!

Dupä särbätorile Pa§tilor, v-am fost scris recomandat, impärtä§indu-vä unele §i altele de interes pentru D-Voasträ §i „cauza nationalä“. Cred cä scrisoarea mea а-ti primit-o. Duminecä i-am fost scris §i lui Maior, nu §tiu dacä v-a amintit ceva din cele ce i le-am scris, cäci l-am rugat anume. El pare cä m-а dat uitärii cu totul; n-am primit nici о

118 Zichy Nándor (1829-1911), om politic conservator-clerical, íntemeietor §i pre§edinte al Partidului Poporului Catolic National, deputat.

119 Partidul Social-Democrat din Ungaria.

120 Oco§eli = de§teptaciuni. Afirmatiile lui Traian H.Pop la adresa Tribünéi se explica §i prin deprecierea activitätii sale literare in coloanele periodicului sibian. Vezi Traian H.Pop, Bucurie malitioasä, ín Gazeta Transilvaniei, LVIII, nr.260 din 24 noiembrie (6 decembrie) 1895 §.a.