Marisia - Maros Megyei Múzeum Évkönyve 23-24. (1994)

III. Etnografie

9 PORTUL POPULAR DE PE VALEA BEICII 557 Stanii cämäsii se croiesc dintr-o singurä foaie, cu gura täiatä Tn fatä $i guler ornamentat cu cusäturä pe dos cu negru, verde, maró, galben, albastru. Se Tncheia cu bumb §i cheutoare. La Urisiu se puneau la gura cämäsii, cänaci cu douä sau frei picioare, agäjati la nasture. Erau fäcuti din mätase albasträ si bej, cu acul de cipcä, pe drod. Pe längä gura cämäsii se cosea un ornament cu „muscute" sau „zale Tntoarse", „ca о grädinujä" - chenar dreptunghiular. Mäneca cämäsii este largä, prinsä din umär si Tncretitä cu „curpen", ca si la cämäsile femeiesti. Se terminä cu douä „cercuturi" (Tndoituri), cu sare late cusute cu bumbac colorat si lamé, cu „Tnduplecäturä" (tiviturä) cu albastru ca un ajur $i cu cipcä. „Cercuturi" si „cipti" albe sunt $i pe poalele cämäsii care ajung pänä din sus de genunchi, peste pantaloni. Aceastä cämasä cu fustä are origine sud-balcanicä si se gäse$te Tn toate provinciile romäne$ti. Unele cämä§i au ornament foarte bogát, format din benzi late de circa 5 cm Tn motive florare sau geometrice, cusute cu bumbac negru, albastru, mov, galben, si märgele colorate si dispuse la gurä, pe umeri, la mönecä jós, pe poale. ín general cämäsile de mire sunt mai bogát ornamentate. О cämasä de mire din Serbeni, cu douä ränduri de barburi, este cusutä cu märgele colorate pe sőre scrise „pomi$ori", о variantä a „pomului vie|ii",Tn aceeasi dispunere a cämpurilor ornamentali. La Chiheru de Jos am Tntälnit о cämasä croitä din dói lati - unul Tn fafä si altul Tn spate - Tncheiati pe umär cu ,strämba" (o cusäturä de Tmbinare) pe längä care erau cusute flori. La umär are „bränel" Tncretit, cusut Tnaintea acului. Mäneca se terminä cu obinzalä latä, cusutä cu motive florale. Si la gät avea obinzalä Tngustä. De särbätoare era ornamentatä cu cusäturä cu märgele, de lucru era simplä, din pänzä neornamentatä. Copiii purtau cämäsufe lungi pänä jos, cu obinzalä la gät §i cu mäneca largä, simple, färä Ornamente. La cele de särbätoare aveau о ornamentatie simplä cu „muscute" pe la mänecutä sus la umär si la obinzala de Id gät. Pe Valea Urisiului si copiii purtau cämäsi cu barburi din pänzä albä, tesutä Tn douä rte, din cänepä $i bumbac. Izmenele se confecfionau din pänzä ca si cämasa $i se purtau vara, iar iarna pe sub cioareci. Fiecare crac se croia dintr-un lat de pänzä, iar turul din patru petecute puse Tn coituri, iar fundul era pätrat. Erau lärgute, dupä picior si se legau la mijloc cu bräcinar din atä de cänepä räsucitä (din „sfäsie" din „ciorcan" de cänepä räsucitä siTmpletitäTn douä). Cioarecii se purtau iarna si se confectionau din pänurä de länä albä tesutä Tn patru rte $i croiti ca si izmenele. Tn fatä aveau „lanzäi" ca douä limbi, cusute pe margine cu negru. Pe picior Tn jos la cusäturä lateralä se punea un $nur din postav negru. Se legau cu bräcinar de piele, lat de douä degete.

Next

/
Oldalképek
Tartalom