Marisia - Maros Megyei Múzeum Évkönyve 23-24. (1994)
II. Istorie
374 ELENA MIHU 10 Tntämpla sä о Tnsträineze färä stirea me sä fie afurisit de trei sute si optsprezece sfinti pärinti din Nichia". Molitvenic, Blaj, 1815. FäräTnsemnäri. Octoih, Blaj, 1825. FäräTnsemnäri. Pe coperta 1 „186Г'. CHIHERU DE JOS Si CHIHERU DE SUS Cartea romaneascä de Tnvätäturä, lasi, 1643. Färä Tnsemnäri. Evanghelia, Bucuresti, 1682. Tnsemnäri: Pe Forzat 1. „Aceastä carte a B(e)ici romamlor, de pomeanä datä-i de la Muräs Vasarhei. Darä veci pomenirea ia toate neamurile cui au datu. §i la soata jupänului Bucurului Eva". „Aceastä carte iaste a besericii Beicii Unguresti datä de pomanä de la Muräs Vasarhei sä fie pomenire la toate neamurile cui au dat". „Prea iubitului si de bun neam cinstitului näscutului pärinte protopop Ion Erdeli". Pe F. 64 - 61. „Aceastä sfäntä evanghelie sä däruieste de jupänul Bucur llie, M(ures) Vasarhei dimpreunä cu jupönä-sa dumisale Muntean Eva pe sama bisericii Beicii Ungure$ti Tntru pomenirea vecinicä, ca fiestecare preot siujitor acolo la ace(a)stä bisericä sä fie datori a pomeni la sfänta liturghie pe adurmitul rabul lui Dumnezeu Ilie si fiica sa ...?i pe c'umneaei pe care iaste Tn viatä jupäneasa sa Eva. Pomeneascä Tn vi(ures) Vasarhei, 13 noemb(rie), 1814. Prin mine Vasilie Pantea prot(opopu)! la MCure?) Vasarheiu fiind (de) fatä, §i ce (a) poftit a$a о am s< ns" Forzaf 2. „S-au scris de mine mai micui Tntre dascäli Stefanus Rus (?) non unitus cantor". „Scris-am eu Tntre dascäli normalisti, iscälitu ai Varmegii Turzii. (Samuil Loga, dascäl n.n.) Pe Forzat 2 V: „Tot pomul care nj face roadä sä tae, si Tn foc sä aruncä. $i iaräsi pre(omul) cel lene?, toatä lumea uräste". „Trei lucruri Ti lui Dumnezeu mai uräte: Bätränul curvari, säräcul mincinos $i bogatul nemilostiv". rriod (Strastnic), Bucuresti, 1747. Tnsemnäri: Pe Forzat 1. „Die liber est nr ~ test'? 'st deus quis ilumquerit nomen die Moyses Papp 1830". Forzat 1 V ,Eu Hancu Onu am scos un pämänt Tntre väi. Am dat 2 oi cu miei si 7 ;äresi. $i iaräsi pe jumätate ...am dat 5 florinti vona?i care au fost la pooa Fundätura a trie parte, am dat 4 si о petacä. Unchiu mieu Onitä un pämänt de ...Tntre väi pe dälma säräturilor am dat un zlot, l-am scos de la Maga ToaderTn hotar din jos,Tn coasta Suteului. Am scos un pämänt cu 6 märiesi unchiu Onu. 1783 martié 9 zile. Eu popa Märian ...din Chiheru de Sus am scris acest zapis". „Aceastä sfäntä carte strastnic au cumpärat Hancu Mäcinicä cu feciorul ei Onu si nepotul ei Gligorie cu 7 florinti vona?i sä fie pomanä lor si pärinfilor lor la beserica noasträ Chiheriu de Sus..." Pe 261 v - 274: „Aceastä sfäntä carte strastnic au cumpärat Mäcinicä cu teciorul ei Onul si un nepot Gligorie cu 5 florinti vonási sä fie pomanä lor si pärinfilor lor Hancul Onul, la bisericä noasträ Chiheriu de Sus. De s-ar strica
