Marisia - Maros Megyei Múzeum Évkönyve 23-24. (1994)
II. Istorie
5 TÄRGU - MURES SUB STÄPÄNIREA HABSBURGICÄ 217 pasajele: Nagy Köz - Pasajul Mare, azi prima parte - Tn plansä - a strözii Bolyai si Kis köz - Pasajul Mic, care fäcea legätura Tntre Piafa Trandafirilor, Tntre imobilele nr. 52 - 53, si piafa Bolyai, Tn dreptul liceului de azi cu acelasi nume. Tn formare era Bulevardul 1 Decembrie 1918 (.Újváros - Órásul Nou). Ultimul cartier, Poclos cuprindea: pietele Trandafirilor $i Victoriei (Poklos - Poclos) strada Horea (Hajós - Plutasilor). Tn formare erau sträzile Cuza Vodä (Dinnyeföld - Pepenäriei), Báládéi si Mátéi Corvin. Dintre toate aceste cartiere primul, Sángeorgiu, era cel mai populat. La 1765 acesta avea un numär de 3203 locuitori, mai mult decät restül cartirelor la un loc.10 Tn primele cinci decenii ale acestui veac, spatiul clädit al orasului avea sä cunoascä extinderi, Tndeosebi Tn partea de jós, mai nouä, prin prelungirea sträzilor Cälärasilor, Morii si Arany János, care ajung pänä la primul braf al ráului Mures. La data Tntocmirii härtii órásul prezenta zone neconstruite, sau slab edificate, cum ar fi cele din zóna Bulevardului Maresal Ion Antonescu - Strada Nicolae lorga, jumätatea nordicä a sträzii Eminescu, din zona sträzilor Cuza Vodä si Báládéi, aceea din jurul liceului Alexandru Papiu - Marian, sau dintre sträzile Strämbä, Izvorului si Fäntänei, sträzi care se constituiserä Tncä anterior, dar aveau gospodärii cu loturi Tntinse, cu putine constructii. Harta mai prezintä si apele care , la acea datä, Tncä mai sträbäteau teritoriul si proprietäfile orasului. La sud - vest si vest se afla párául Poclos care märginea loturile clädite sau grädinile actualelor ártere Cuza Vodä si 1 Decembrie 1918. De pe versantul sträzilor Trébely si Pädurii provenea párául care sträbätea piata Petőfi, urmändu-si calea pe latura sudicä a actualului centru ca, Tn dreptul Palatului Culturii, sä coteascä spre räul Mures, Un alt fir-de apä este cel situat Tn partea de nord - est a-localitätii, care sträbätea piata Republicii pänä la un braf al räului Mures, al cärui traseu urmäreste linia sträzilor 30 Decembrie, Republicii si Märäsesti. Urmätoarele cinci decenii, pänä Tn anul 1800, prezintä о adeväratä performantä de ordin constructs Din päcate, planuri vechi, originale ale orasului, nu se pästreazä. Ca atare, pentru a urmäri evolutia asezärii, apeläm din nou la conscriptii si celelalte documente contemporane. Astfel, la Tnceputul celei de-a doua jumätate a secolului al XVIII - lea, cu ocazia Tnfiinfärii Regulamentului urbanistic al orasului, clädirile au fost clasificate Tn patru categorii: 26 Tn categoria I -a, 91 Tn categoria II -a, 213 Tn categoria III -a, si 126 case Tn categoria a IV -a, deci erau Tn total 492 '0 Farczády Elek, A marosvásárhelyi Református Egyházközség négyszázéves élete az egyházi levéltár tükrében (400 ani de viatű a Parohiei reformate din Tárgu-Mure$. oglinditi in arhiva parohiei), ms. 1963, Tőrgu-Mures. Arhiva parohiei reformate, nr.lll/47.