Marisia - Maros Megyei Múzeum Évkönyve 13-14. (1984)

II. Istorie

76 ELENA MIHU 4 cu о insemnare pe forzat „Aceastä sfintä liturghie easte a lui popa Va­­silie din Bosahalia(?)“. Despre circularia altor exemplare ín judetul Mure? aflám din diferite lucräri de specialitate: Ioana Gristache Panait in „Tipárituri tirgovi?tene, din al XVII-lea veac“, face mentiunea cä exemplarul pästrat la mátropo­­lia din Sibiu provine din looalitatea Lepindea7. Partenie Trombita?, per­sonalitate de seamä a vietii culturale tírgumure?ene a secolului al XIX- lea, in „Inventarul privind car^ile vechi románe?ti din Scaunul Mure?ului“ aminte?te un exemplar la Síngeorgiu de Pádure8. lacob Popa consemneazá prezen^a adtor exemplare ín localitafile Adämu?, Dane?!, Deag, Ludu?, TroáГа, Dätä?eni, pietri?9. loan Ranca in articolul „Circularia cärtii ro­­mäne?ti din Tara Romäneascä ?i Moldova pe Valea Mure?ului din sec. XVII—XIX“, xntocmit dupä inventarele vechi ale parohiilor a mai descoperit un exemplar la 'J'iptelnic10. Doina Dreghiciu de la Oficiul pen­­tru patrimoniul cultural national Alba, semnala 2 exemplare provenite din localitätile mure?ene, Bärbo?i ?i Ludu?, ridicate din judetul Mure?, in anul 1967 de cätire mitropolia ortodoxa din Sibiu, in vederea organi­­zäril unei expozitii, inchinatä unirii, la Abla Iulia. Exemplarul de la Lu­­du? a fost cumpärat chiar de la Tirgovi?te pentru locuitorii ardeleni, cum apare scris pe p. 120—153 „ .. . aceastä sfintä liturghie cum cä о am cum­pärat din sinta mitropolie in Tirgovi^te ?i am dat 5 orfi báni buni... Scris-am eu Ion, fiul popii One de la No$lac anii domnului 7256/1748“I 11. La Tirgovi?te in anul 1713 se tipäre?te MOLITVENICUL, pästrat pinä astäzi la Dumbrava, Logig ?i Nadä?a. Exemplarul de la Logig are 494 p. iar la sfir?itul cärtii s-au adäu­­gat 12 file scrise de minä care cuprind“ molitva la na$terea d-lui nostru Isus Cristos“. Identificarea exemplarului de la Nadä?a 1-am stabilit dupä postfata de la p. 496, in care se mentioneazä cä e „tälmäcitä dupä molit­­vele grece$ti ...1691“. La p. 36—61 о insemnare din anul 1818 „Acest molitvenic ... deregätorul . .. cumpärat de la cinstitul dascäl al Sas Rä­­ghinului Aron Cosma cu sase zlofi ?i о jumätate s.. patru de säminfä. ln anul 1818 februarie a vechiului calendariu eu Simion Katona parohul“. CEASLOVUL tipärit in anul 1715, se pästreazä intr-o singurä loca­­litate in apropierea Reghinului, la Solovästru. Pe filele cärtii gäsim in­­semnäri diverse. La p. 44—59 gäsim mentiunea cä a fost cumpärat in anul 1767, pentru localitatea Solovästru „Acesta . . ..carte anume ceaslov l-au cumpärat eu . .. diacul din Solovästru ... 1767 luna lui iunie“. Dintr-o altä insemnare de pe forzat 1. afläm cä in anul 1363 a fost secetä foarte mare“ ... au fost secetä maré, mai nimicä ?i vite mai nimica in I Ioana Cristache Panait, Tipárituri tírgovistene din sec. al XVIII-lea in Tir­­govifte, cetate a culturii romänefti, Bucure?ti, 1974, p. 206. * Nicolae Sulicä, Contribufii la istoria vechimei elementului románé sc in re­­giunile seeuizate, ín Reinvierea, Tg.-Mure?, nr. 1, 1937, p. 11—12. * Dimitrie Poptäma?, op. cit., p. 96. 10 Ion Ranca, Circulapia cärpii vechi romänefti din Tara Romäneascä fi Mol­dova pe Valea Murepului, in SM, III—IV. p. 262, nota 30. II Doina Dreghiciu, Tipäriturile tirgoviftene in judepul Alba (manuscris)

Next

/
Oldalképek
Tartalom