Marisia - Maros Megyei Múzeum Évkönyve 13-14. (1983-1984)
II. Istorie
15 ROLUL BANCILOR ROMÁNÉIT! DIN TRANSILVANIA 301 jugäre, care afectaserä un numär de 918 mo?ii (о imiicä parte dintre ele sínt insá $i sub 50 de jugare). Dintre acestea, se apreciau a fi intrat in posesia proprietarilor románi 719 majii, cu о suprafata de 166.394 jugäre, in valoare de 57.548.556 к62 Acestora li se adáiugau transferurile de proprietati sub 50 de jugäre (de$i §i aici autorul este inconsecvent introducind unele proprietati peste 50 de jugäre, färä a schünlba insä valoarea principialä a datelor), da care au participat numai proprietari romäni §i maghiari, primii obtinind 22.327 jugäre, dar ceilalti numai 9.472 de jugäre (deci un total de 31.779 de jugäre) a cäror vaioare a fost apreeiatä la circa 11.163.500 coroane (media jugärului pentru acest fei de schimburi fiind de 500 de k.63). Autorul socotea cä transferurile de proprietate cuprind cu aproximatie circa 300.000 jugäre (exceptind schimburile proprietätilor mioi ale locuitorilor sa$i cu maghiarii §i cu romänii care n-au intrat in calcule), din care aprecia a fi rämas ín posesia proprietarilor romám 643 de proprietäti in suprafatä de 112.808 jugäre la categoria suprafetelor de peste 50 de jugäre, plus 12.855 jugäre la categoria proprietätilor märunte de sub 50 de jugäre, in total 125.663 jugäre in valoare de 58.823.579 k.64. Pentru aceea$i perioadä, Bethlen István, mare latifundiar si autor al mai multor lucräri privind problema agrarä, prezenta achizitiile fundare efectuate de proprietarii románi la 269.677 jugäre65, adäugind cä, numai intre 1907—1911 s-au transferat proprietäti de 266.603 jugäre (96.191 arabil §i 70.412 jugäre pädure), in valoare de aproximatiiv 70 milioane к66. Cele mai mari transferuri de proprietate mo^iereascä, se aprecia, ar fi avut loc in comitatele Arad (36.503 jugäre), Bihor (19.508 jugäre), Säläj etc., suprafata terenurilor detinute de marii proprietari maghiari mic$orindu-se cu 6,6% la návelul intregii Transilvanii (in unele comitate ca Timava Mare, Bistrita-Näsäud $i Maramure? cu 26%, 25,2% si respectiv 20%)67. De pe acelea$i pozitii tendentioase Ladislau Buday aprecia ci§tigurile proprietarilor romäni intre 1905—1917 la 68.700 hectare (circa 118.448 jugäre) pentru zona Transilvaniei istoräce.68 Analiza documentelor arhivistice $i a datelor edite in publicatiile románesti ale vremii, chiar dacä nu ne oferä о imagine globalä privind fenomenul transferurilor de proprietate — conducätorii bäncilor románe$ti $i economistii epoch ferindu-se sä facä asemenea bilanturi — ne relevä operatiuni financiare-economice care vin sä confirme, in mare mäsurä, asertiunile de ordin cantitativ ale oficialitätilor sau lucrärilor autorilor ämintiti. Am avamsa pärerea cä transferurile de proprietate efectuate <p inlesnite de bänoile romäne?ti sínt chiar mai mari decit cele cuprinse oficial, Intrucit, aprecierile acestora care oglindeau opiniile cercurilor 62 Tokaji László, op. cit., Tabelul I. •> Ibidem, p. CXLIV — CXCV. M Ibidem., Tabelul II. iS .Stefan Bethlen, op. eit., p. 14. M Ibidem, p. 36. *5 Baróthi József, op. cit., p. 45. “ Ladislau Buday, La Hongrie apraa I« traité de Trianon, Pari*. 1922, p. 93
