Marisia - Maros Megyei Múzeum Évkönyve 10. (1980)
II. Istorie
504 SZABÓ MIHÁLY 20 pozitul de bu$teni de a lucra 9 ore directorul a concediat 80 de mímcitori. La protestul unui muncitor care a condamnat acest act, directorul a mai concediat 12. Restül muncitorilor, care continuau lucrul de 9 ore, la afirmapa $i ameniniarea direcliunii cä „s-au säturat de muncitorii din Iernu^eni“ $i cä „vor curä^a intreprinderea de ei“ au hotärit in unanimitate sä lucreze numai 8 ore. La expirarea celor 8 ore $i-au incetat lucrul. La fel au procedat $i ín zilele urmätoare. Pina la urmä direcpunea a fost nevoitä sä respecte legea cu privire la ziua de muncä.52 For^a unitä a muncitorilor a invins din nou. In 1940 muncitorii din Reghin, ca $i din intreaga tarä $i-au intensificat lupta impotriva exploatärii sociale $i nationale, impotriva fascismului. La 1 Mai muncitorimea din ora$ a transformat serbarea pregätitä de Frontul Rena$terii Nationale intr-o adunare muncitoreascä impotriva räzboiului, pentru pace, pentru 8 ore de muncä, pentru amnistie politicä $i libertatea organizapilor profesionale. Muncitorii din Reghin, románi, maghiari, germani $i de alte nationalitäp, paralel cu lupta comunä pentru obtinerea revendicärilor economice, politice $i sociale au desfä$urat in comun о vie activitate culturalä in cadrul cäminului muncitoresc. Au organizat comemorarea marilor bätälii de clasä, a eroilor clasei muncitoare, a marilor personalitäp, fii ai poporului román $i ai naponalitädlor conlocuitoare. ln vara anului 1939 muncitorii din Reghin $i-au trimis reprezentanpi lor la Alberti (lingä Sighi§oara) pentru comemorarea a 90 de ani de la moartea marelui poet revolutionär Sándor Petőfi. Acolo, Lina Francisc, reprezentantul muncitorimii reghinene, vorbind aläturi de frunta$ul comunist Józsa Béla $i alte personalitati marcante ale culturii románesti $i maghiare, a subliniat cä „Noi, muncitorii, care robim, fläminzim $i muncim impreunä, impreunä vom lupta pentru viitorul nostru, libertatea $i independenta noasträ, pentru cä ne amenintä deopotrivä imperialismul incendiator al rasistilor53. REGHIN ZWISCHEN DEN ZWEI WELTKRIEGEN (Zusammenfassung) Das Studium ist eine Fortführung der Arbeit, deren I. Kapitel „Die ökonomische Entwicklung“ in Marisia VIII, 1980 veröffentlicht wurde. In dieser Abhandlung wird die schwere Lage der städtischen Arbeitermassen den beiden Weltkriegen hervorgehoben, ihre Teilnahme an den Streikbewegungen für das Abschliessen neuer kollektiver Arbeitsverträge, die ihnen bessere Arbeitsbedingungen gewährleisten sollen. Ausführlicher dargestellt wer52 Magyar Szó, anul XIII, nr. 180 din 11 aug. 1939 p. 4. 53 Ludovic Bányai Pe fagaful tradifiilor frafe^ti, Bucure$ti, 1971, p. 218.
