Marisia - Maros Megyei Múzeum Évkönyve 9. (1979)
II. Istorie
306 IO AN A BOTEZAN, MARIA RO$CA-ROSEN Doc. nr. 4226 Craiova, joi dupä pa$ti [16 aprilie 1870] Cetätfene! Benevoiesce a tramite santiei sale pärentelui D. Bránescu prof, de religiune la gimnaziul de aici, urmät. cärti: 1. Istoria rev. div. de G. Pop...........................................................1 f.r 50 2. Catehism. mare de Bob................................................................— ,56 3. Catecheteca de G. Pop.................................................................— , 60 4. 1st. biblica mare de G. P[op]........................................................— ,55 3 f„ 21 xr. Sub adresa d-lui, nu subt a mea, ca se nu am eu de a colinda pre la vamä. Vama nu se plätesce, dar toate tree prin ea. Archivul a venit. Insä iarä§i о micä incurcäturä, pre care insä io am descurcat-o aici. Rämine acum ca sä о descurcafi ?i dv. la espeditiune. Abonatul Nie. Mäldärescu n-a vrut se-$i primeascä esemplariul, fiendcä stä sub numele lui seris: advocat, zicind impärtitoriului cä nu este dinsul, ci la Pitesci se aflä un advocat cu asemenea nume. Impärtitoriul a adus foaia la mene. Eu am intors adresa ?i am seris pe dosul ei: Dlui Pavel Bucovineanu advocat. Acesta а primit cu multiemitä. Dupä aceea a venit Mäldärescu la mene pentru esplicafiune, ci a fost prea tirziu. Asia a remas ca se-1 reabonez, cind va aduce $i pretiul. Indreptafi darä lucrul in sensul de sus. [I]fi dau de tempuriu in stire si te rog amicesce, ca se-mi procuri pre toamnä un pedagog din Blasiu, fia un gimnasist seau un teolog absolut, care nu va fi avend deocamdatä la ce se se aplice. Se fia om serios, se-?i scia fiene autoritatea intre bäiatii no§tri cei rei, mai rei ca grecoteii din Blasiu, ad mai resfäciafi, ca unii ce au $i stäri bűne. Apoi se aibä indeminare bunä la aritmeticä ca se scia cu facilitate resolvi incurcäturele numerilor complexi, operatiune foarte usitatä aici in classile prim, si foarte incurcate. Se priceapä §i matematica din clasile inf. gimnasiali. El va avea de a instrui bäetii din cele 4 clasi primarie, citi i voi avea ln pension, pentru cä pre ace?tia nu-i tramit la $coalä. Va avea de a privighia asupra gimnasi?tilor, citi voi avea, ca se-?i invetie lectiunile in tempul meditatiunei (silentiu) se-i asculte din elej se-i conducä pinä la ?coalä; se priveghieze asupra toturor ln tempul jocului, recreatiunei etc. De voi avea multi, nu va fi singur, ci va cäpäta incä un coleg, un al doilea pedagog insärcinat, pre lingä disciplinä, cu propunerea limbei francese ?i germane. Pre la Sta Maria cea mare se se afle aici. La prima intrare ln functiune i voi pläti pre lunä 3 # 7, pre lingä toate cele necesaria pentru vipt. Immultindu-se elevii, i voi adäuga leafa gradat. Cu tempu poate se ajungä un prof. de cl. primarie, bunäoarä ca Docea. :Nu-mi adue amente de loc de cele 120 anal[ecte] vendute ?i de pretiul lor nerespuns. De altm. aceastä afacere am considerat-o terminatä, din momentul ce nu mi-а respuns epistolei $i din care fi-am scris ca se plätesci detoria din cärtile mele. Spune fratelui mieu cä me aflu sänätos; iarä dta primesce-mi salutärile cordiali S. Mihalescu P.S. Banii pentru Archivu i voi tramite indatä ce mä voi restaura mai bene, ca se potiu ambla se-i adun; fiendueä am fost reu bolnav in post. 7 f. = galben, monedä. 1 gal'ben—4,74 florini.
