Marisia - Maros Megyei Múzeum Évkönyve 8. (1978)
Studii şi materiale - III. Etnografie
600 V. THUTA 10 trebuie sä fie uscat, ferit de ploaie $i rouä (?opru, §urä, timaf). Stä astfei pinä cind femeia „i?i face rind“ sä о meliljeze: in luna septembrie sau chiar octombrie. Melifatul (pl. LXXXIV/A—B) In satele cercetate de noi am intilnit melita mobilä in variantele: simplä (pl. LXXXV/A), pe douá picioare cu tálpici, melita dublä („melitoi“) (pl. LXXXV/B) $i melica triplä, aceasta din urmä realizatä prin adäugarea unei melice simple la mijlocul meli^ei dubie $i perpendicularä pe aceasta; melica triplä este rar folositä. Uneltele $i materialele folosite la melifat sint: melita, pociumbii, scindura $i „parui de bätut“. Pociumbii sint folosifi pentru fixarea melifei iar pe scindurä se va sprijini piciorul sting al femeii care meliteazä (pl. LXXXIV). Parui de bätut este un par decojit §i foarte lucios ca sä nu agate fibra de einepä. In loc de par poate fi folosit sulul de la car, rezemat de gard, grajd, cotef etc. Dimineafa, dupä ce s-а uscat roua, cinepa este scoasá la sorit, adicä este intinsä pe lingä garduri, perefii casei etc., cu virful in jos (cotorul fiind mai gros, are nevoie de mai multä cäldurä pentru a se usca). Meli(atul incepe in jurul orei 10 cind soarele dogore$te. Meli tatul are patru etape: a) Zdrobitul. Partea lemnoasä trebuie frintä (zdrobitä) cam din 10 ín 10 cm avindu-se grijä sä nu se rupä $i fibra. Se incepe de la cotor: se trece cotorul peste melita inchisä tinind fuiorul de virf cu mina stingä; cu dreapta se räsfirä tulpinele apói se apasä cu podul palmei pinä se rupe puzderia. Dupä fiecare rupere „fuiorul“ este intors pe partea cealaltä ?i rupt iarä§i astfei cu toate fibrele lemnoase sä fie rupte complet. Aceastä operate (ruperea pe partea cealaltä) se poate face §i dupä ce „fuiorul“ a fost rupt pe о parte pinä la virf. Dupä ce puzderia a fost astfei ruptä, cu о minä se prinde fuiorul de cotor, cu cealaltä de virf räsucindu-1 de citeva őri intr-o parte apói in cealaltä, se scuturä „fuiorul“ tirándu-l de virf ca sä cadä о parte din puzderie. b) „Fuioarele“ „rupte“ sint puse grämadä, in cruce, apói fiecare „fuior“ este bätut de par: „fuiorul“ este tinut de virf cu ambele miini §i bätut de par cu mi$cäri largi, ritmice, dintr-o parte in alta. La inceput trebuie izbit numai capätul „fuiorului“ cäci altfel fibra se rupe §i cade odatä cu puzderia. Mare parte a fragmentelor lemnoase mai mari sint inläturate acum §i „fuiorul“ va putea fi trecut prin melifä cu mai multä u$urin(ä. Pinä prin anii ’60 se scoteau din „fuior“ puzderiile mai lungi: cu eie se lua foc de la vaträ sau sobä ?i se aprindea lampa. Pentru a scoate aceste puzderii, „fuiorul“ trebuie rupt aproape de virf, scuturat cu cotorul in jos §i puzderiile cad singure sau sint scoase cu mina. c) „Fuiorul“ bätut este bun de melijat. Se considerä cä un „fuior“ este bine melifat cind toatä puzderia este zdrobitä märunt (cifiva milimetri) §i cind in „fuior“ n-a mai rämas decit puzderia lipitä de fibre. Aceastä puzderie foarte finä va fi inläturatä in operafiile urmätoare.d) Ultima operate care se executä cu melita este „trasul la теЩй“. „Fuiorul“ melitat este tras prin melifa inchisä strins apói este scuturat de puzderie. Operatia este continuatä pinä ce din „fuior“ curge foarte
