Marisia - Maros Megyei Múzeum Évkönyve 8. (1978)
Studii şi materiale - II. Istorie
DIN ISTORIA RELATIILOR CULTURALE ROMAN О—M AGHI ARE INSTITUTIONALE $1 PERSONALE IN PÉRIOADA 1933—1944* TURZAI MARIA, SILVIA SIN, OLOSZ KATALIN In general dupä primul räzboi mondial preocupärile de organizare culturalä s-au intensificat atit la noi dt $i in celelalte |:äri. Munca intelectualá a fost solicitatä sä participe la refacerea lumii aläturi de cea fizicä. In afirmarea indreptätirii la existen^ä a fiecärui stat cultura isi avea de spus propriul ei cuvint. De aceea, cum bine observä Emanoil Bucufa in articolul О politicä a culturii, „Toate statele au inceput sä lucreze la intärirea armäturii lor culturale, cele mari ?i de tradidi, prin reorganizäri de servicii sau de a§ezäminte $i prin alocare de mijloace bugetare, iar cele noi sau crescute teritorial, prin programé de lucru eroice .. .“1. In Romania dupä reorganizarea ministerialä din 1929 functions Direcfia Educatiei Poporului in cadrul Ministerului Muncii, Sänätätii ?i Ocrotirilor Sociale, In cadrul acestei Directii exista un Serviciu al Propagandei Culturale, un Serviciu al Spectacolelor $i unul al Educatiei fizice si turismului. Artele ?i muzeele intrau in atributiile Ministerului Justitiei. Incä din 1923 a luat fiintä sectia romänä a P.E.N. — Clubului, iar in 1932 о subsectie maghiarä a acestei organizatii culturale. Crearea in timpul guvemärii Iorga (in aprilie 1931) a unui subsecretariat de stat cu problema nationalitätilor conlocuitoare a stimulat colaborarea culturalä, deoarece intre scopurile acestui subsecretariat s-au numärat tocmai schimburile literare intre revistele romänesti si cele ale nationalitätilor conlocuitoare, sprijinirea traducerilor, organizarea sezätorilor literare. In perioada 1933—1944 relatiile culturale romäno-maghiare in cadrul institutional cunosc о reinviorare datoritä atit aparitiei unor noi forme institutionale profilate in sensul acestor relatii, cit si datoritä continuärii $i adincirii unor initiative ?i eforturi manifestate in deceniul anterior. * Studiul acesta face parte din lucrarea Relatii culturale románo-maghiare din care in volumul VII al Marisiei s-а mai publicat un capitol. 1 /Emanoil Bucuta/, О politicä a culturii ín Boabe de griu, IV (1933), p. 170.
