Marisia - Maros Megyei Múzeum Évkönyve 6. (1976)
II. Istorie
19 LEGĂTURILE CULTURALE INTRE ROMÂNI 383 idei ce nelinişteau în mare măsură autorităţile poliţieneşti maghiare. Articolul 7 din Codul penal ungar prevedea pentru „introducerea unor tipărituri interzise, vinderea, răspîndirea şi propagarea lor, pedeapsa cu amendă de la 50 la 500 forinţi, iar în cazuri mai grave cu închisoarea de la 1—3 luni“56. Judecătorul putea să decidă care sínt sau nu tipăriturile interzise de a circula în Transilvania. Măsura era valabilă pentru toate comitatele din Transilvania şi despre ea ne vorbesc multe rapoarte ale comiţilor supremi trimise ministrului de interne ungar. A fost interzisă să circule în Transilvania „Critica literară“, ce apărea la Iaşi, pentru faptul că în coloanele acesteia se scria că „guvernul maghiar duce un adevărat război împotriva folosirii limbii române“57. La Braşov s-au confiscat 23 de exemplare din lucrarea lui N. Bălcescu „Istoria Românilor sub Mihai Vodă Viteazul“, „Calendarul Minervei“, „Revista literară şi ştiinţifică“, „Românii din statul ungar“ de Russu- Sirianu (lucrarea a apărut la Bucureşti — n.n.), „Scrieri politice şi literare“ de M. Eminescu, „Carte de citire pentru clasa a IV-a primară“ „Opere“ de V. Alecsandri, traduceri din Gorki, Moliére, Dumas, Andersen, „Rolul domnului D. A. Sturdza în Chestiunea Naţională“ de Tăslăuanu C. Octavian, Revista „Amicul“ (confiscate 18 bucăţi), „Sic Cogito“ de B. P. Haşdeu — 10 bucăţi, „Cronici medicale“ — 100 bucăţi, „Analele Academiei“ — 6 bucăţi, ziarele „Universul“, „Epoca“, „Adevărul“, „Ţara“, „Viitorul“, „Istoria evului mediu pînă la 1648“, „Poezii populare ale românilor“ de V. Alecsandri, „Românii şi dacii“, „Lupta pentru viaţă“, „Conştiinţa naţională“, „Balade şi idile“ de G. Coşbuc, „Operele complete“ ale lui I. Creangă, „Dicţionarul limbii române“, „Glosarium limbii române“, „Filipicele“ de M. T. Cicero, „Studiu istoric asupra cetăţii Alba“, „Nunta la români“, „Lupta pentru limba românească“ de N. Iorga, „Calendarul sătenilor pe 1907“, „Ceva despre Ardealul românesc şi viaţa culturală românească de astăzi“ de N. Iorga, „Omagiu lui Ştefan cel Mare“ de Gh. Popovici, „Revoluţia lui Horia“, „Mihai Viteazul“, „Revista politică“, „Neamul românesc“, „Viaţa românească“, „Unirea“, „Telegraful român“, „Luceafărul“, „Convorbiri literare“, „Calendarul Românesc pe 1908“, „România pitorească“ de Al. Vlahuţă, „Manualul de istorie al românilor pentru clasa a IV-a secundară“, „Moartea lui Mihai Vodă Viteazul“, poemă dramatică în patru acte de Drăghicescu G. Alex., „Poezii şi teatru“ de C. Negruzzi, „Universul literar“, „Apus de soare“ de B. Şt. Delavrancea, traduceri din Shakespeare, Goethe, Schil-56 Arhiva Ministerului de interne al Ungariei, f. 59 67 Ibidem, î. 51