Marisia - Maros Megyei Múzeum Évkönyve 5. (1975)
II. Istorie
6. Venituri atit din cäräu$ie cit si —---------------In Tirgu-Mures pot ci?tiga bani din munca manualä avem in prin munca cu brätele ?i cu satui nostru. cäräu$ia cei care vreau. 7. Mori cu toate cä existä in hota-----------------. — ln privinfa morilor nu sintern rele noastre, dupä cum am strimtorati, de aceia nu trebuic spus ?i mai sus, folosirea lor sä mergem departe. ne este interzisä, nu sint suficiente locuitorilor din care cauzä sintern nevoiti a merge §i la morile mai indepärtate, mai ales pe timp de secetä §i de iarnä. V. Niciodatä intre női n-au fost de- Intrucit multi domni de pämint Ce fei §i eite iugäre de teren limitate sesiile, de aceea nu stäpinesc aceastä localitate nu arabil ?i de rit are un cap de putem räspunde direct la in- $tim cit este о sesie intreagä familie cu sesie intreagä nu trebare, Ci fiecare cit a meri- §i un iugär de pämint, insä putem spune, intrucit unii au tat dupä munca $i slujba sa toate acestea care mai mici, mai mult, аЦИ mai putin, dar atita a primit de la domnul care mai mari, sint másurate cind fiecare cap de familie va säu de pämint. §i le vom deciara ?i de acolo fi intrebat pe rind despre avese poate ?ti de cite miérté sint. reá sa, le vom inaira ín ordine. Dintre terenurile noastre ara- Riturile noastre sint insä de bile cite sint bűne §i cite sint a$a naturä cä daca am avea rele am spus mai sus. N-avem nevoie am putea sä le cosim rituri pe care sä le putem cosi de douä ori in fiecare an. de douä ori. Toate aceste terenuri sint stabile $i nu se distribuie anual. Finetele noastre fiind a?ezate pe locurile de mai sus nu produc pe un iugär mai mult de 12 mäji de fin. VI. Din ce au constat robotele sä- Cum am spus mai sus la punctui Dupä cum am spus mai sus, in tenilor care loeuiese aici, am al treilea, a$a am slujit, nu mod obi$nuit noi iobagii^ sluspus-o si mai sus; cind am fost ?tim cit am lucrat cu plugul; jim domnilor no$tri de pämint CONSCRIPTU URBARIALE MUREßENE DIN 1785 (I) 157 Ül
