Marisia - Maros Megyei Múzeum Évkönyve 1. (1965)
Etnografie
74 $T. MOLNÁR, 12 loarce. Pentru acest lucru insä a devenit necesarä intercalarea unei noi operafii: baterea snopilor in virf. Aceastä muncä consta din lovituri laterale date cu imbläciul capetelor de snopi rämase intinse, prin care lovituri au destins capetele, aducindu-le intr-o pozitie potrivitä imblätirii din nou. Prin aceastä destindere loviturile hädäragului au putut pätrunde pinä la spicurile ascunse in mijlocul capätului de snop, märind astfel randamentul imblätirii. Baterea in virf a fost efectuatä de unudoi imblätitori. 3. Intoarcerea: íntoarcerea stratului Dupä ce partea de sus a rindurilor de snopi a fost complet imblätitä, intregul strat a fost íntors. Cu aceastä operarie partea de jos a snopilor culcatä pe pardoseala surei a fost intoarsä pentru imblätire. Snopii au fost ridicafi prinzindu-i de funie $i au fost rea$ezafi pe acela$ loc. Daca íntoarcerea а fost efectuatä de doi imblätitori, atunci operafia a fost efectuatä concomitent pe ambele rinduri, imblätitorii progresind paralel. In cazul cá operafia a fost efectuatä de trei lucrätori, doi dintre ei au pornit de la unul dintre capetele stratului, iar al treilea de la celálalt cápát. 4 Imblätirea stratului intors Dupä intoarcere> ríndurile de snopi au fost imblätifi in felül deseris de noi la punctui 1. 5. Baterea snopilor in cap La aceastä operafie snopii erau a$ezafi ín picioare, pu§i ín pozitie verticalä si cu loviturile u$oare ale hädäragului au fost „bűtuti in cap.“ Baterea in cap nu a fost efectuatä in toate c az u r i 1 e. Intercalarea sau eliminarea acestei operafii a fost determinate de starea umedä sau uscatä a cerealelor de imblätit, de faptu! cä boabele s-au desprins u§or sau nu, iar pe de altá parte: de scopul urmärit, adicä intenfia de a obfine paie curate, snopuri pentru acoperi§ sau snopi furajeri. Din cele de mai sus rézültä cä: a) baterea in cap a fost efectuatä: — Dacä din cauza timpului ploios snopii nu s-au uscat in claie, sau in cazul cind cu ocazia transportärii ploaia a udat cerealele ^i din cauza
