Magyar Újság, 1979 (69. évfolyam, 1-49. szám)
1979-02-08 / 6. szám
6. OLDAL MAGYAR ÚJSÁG 1979. FEBRUÁR 8. GYÁSZJELENTÉS Szomorú, megtört szívvel értesítem, hogy a szeretett feleség, édesanya, nagyanya, dédanya, testvér a magyarországi Makkosjánosiban (Bereg megye) született KAPUVÁRY ANTALNÉ szül. LEVES ZSUZSI február 2-án hirtelen elhunyt. Február 6-án de. 9:30 órakor a Katolikus Egyház szertartása szerint a Sunset Memorial temetőben (Columbia Road) helyeztük örök nyugalomra. Gyászolják: férje, leánya Olga Burger, unokái: Jean, Kart, Jimmy, Weite, dédunokái: Dina, Dániel, Detain és Kát; Magyarországon testvérei: Júlia, Erzsébet és István; Barna János, Margit Sandy, New Brunswick, N.J., jóbarátai, szomszédok, ismerősök. LEGYEN ÁLMA CSENDES NYUGODT. GYÁSZOLÓ CSALÁD HALOTTAINK HENYEY LAJOS Gyászolja felesége, született Stafford May, édesanyja Kregerné Olga, 2 testvére, Jenő és Quinné Mary Jean s azok gyermekei., NAGY P. JAKAB Gyászolja édesanyja, Walterné Johanna, 7 testvére, Gedeon, András, Károly, József, György, Pivnickoné Ibolya és Rayné Katalin. A Bodnár Lajos és Fia 1 emetkezési Otthon (3929 L órain Avenue) kápolnájából temették. ÖZV. SZABÓ PÁLNÉ Nagy Erzsébet. Gyászolja 2 unokája, Wolinné Erzsébet és Szabó Dénes, valamint több dédunokája. Az Első Magyar Lutheránus Egyház templomából temették. ÖZV. SZAIBEL PÁLNÉ Boleman Emma. Gyászolja 3 gyermeke, Vendel, Golenné Magda és Pál, 2 unokája, 6 dédunokája. A Magyarországi Szent Margit római katolikus magyar egyházközség templomából temették. SZALONKA JÁNOSNÉ Gacsady Margit. Gyászolja férje, 3 gyermeke, Edward. James, David MicI iáéi és Jimmie, 3 unokája és 3 testvére, Wyattné Ibolya, Jarzabekné Evelyn és Gacsady Elemér. TÓTH B. JÁNOS. Gyászolja felesége, született Szegedi Jolán, 4 gyermeke, PoJIackné Viktória. János, Lariy és Terry, 3 unokája, 6 nővére, Lászlóné Erzsébet, Somogyiné Ilona, Cinkéné Gizella, Trenkóné Mária, Calané Irén és Hegedüsné Izabella, DANKÓ ANTAL =- Gyászolja felesége, Rózsa, 2 gyermeke, János és leánya, Mikschné Gertrúd, menye, Diana, veje, Stanley, 2 unokája, 4 testvére, János és Sablicné Erzsébet Barbertonban, Albert Nortonban és Simkóné Terézia Floridában. 72 éves volt, Magyarországon született és 60 évig lakott Barberton környékén. A barbertoni Szentháromság római katolikus magyar egyházközség templomából temették. FARKAS ERZSÉBET Gyászolják hozzátartozói, barátai és ismerősei. 79 éves vtííl. Barbertonban temették. NÉMETH GYULA Gyászolja felesége, Terézia és Magyarországon testvéri, Imre, valamint annak gyermekei. Magyarországon születétt, 84 éves volt. Évtizedekig dolgozott Akronban, ahol számos magyar szervezetnek is tevékeny tagja volt. Az akroni Kertész I emetkezési Otthon (2433 Manchester Road) ká pölnájában ravatalozták fel és»a magyar református egyház templomából temették. TREML ISTVÁN * Gyászolja felesége, Mária, 4 gyermeke, István, József, Raubenstrawné Mária és Zelenkáné Erzsébet, 13 unokája, 6 dédunokája, Magyarországon nővére, Treml Terézia és ki terjedt rokonsága. Az akroni Kertósz Temetkezési Otthor (2433 Manchester Road) kápolnájában ravatalozták fel és a' Jézus Szent Szíve római katolikus magyar egyházközség templomából temették. HORVÁTH DIÁN volt Lincoln Park, michigani lakos január 27-én 2. éves korában elhunyt. Temetése január 51-én volt a Johr Molnár Funeral Home magyar temetésrendező halottaská polnájából és az Our Lady of Hope temetőben helyeztél örk nyugalomra. Gyászolják: szülei, testvérei, nagyatyja, ro hónai és jóbarátai. AKRONI REFORMÁTUS EGYHÁZ A LELKÉSZI JELENTÉSBŐL 19 7 8. 52 magyar nyelvű istentisztelet 52 angol nyelvű istentisztelet 3 összevont istentisztelet 8 esküvő 6 temetés 4 konfirmálás 6 alkal ómmal magyar úrvacsoraosztás 6 alkalommal angol úrvacsoraosztás 6 alkalommal úrvacsoraosztás Lorántffy Otthonban 41 egyházi újság magyarul 41 egyházi újság angolul 65 családlátogatás 218 kórházi látogatás 107 ápoló otthoni látogatás 52 rádió ósa 10 presbiteri gyűlés 1 közgyűlés 6 rendkívüli gyűlés 4 Lorántffy Igazgatósági Gyűlés 5 írás a Magyar Egyház lapban 16 írás taagyar újságokban 11 egyházi szolgálat amerikaiak között A nyugati egyházmegye gyűlése Zsinati gyűlés 10 nap a Református Egyesület igazgatósági ülése Egyházi évlorduló ünneplése és istentisztelet Jubileum könyv összeállítása A Ravasz László szárny felépítése ($150,000) 19,000 mérföld autóvezetés Rendkívüli szolgálatok. Cleveland, Miami, Florida, Ontario, Cal. Hollywood, California, Phoenix, Arizona, Toronto, Kanada, McKeesport, Pa., I renton, New Jersey, Washington D.C., Ligonier, Pa. 1 5 menekült kisegítése és munkába állítása 366 egyháztag LORÁNTFFY OTTHON BEVÉTELE: $864,645,78 LORÁNTFFY ADOMÁNYOK 94,248,80 EGYHÁZI BEVÉTEL 45,752,50 TELJES BEVÉTEL $ 1,002,647,08 MAGYAR SIKEREK ERDÉLYI LEVELEZŐLAP SOROZAT Most készült el nyomdánkban a 16 levelezőlapból álló ERDÉLYI LEVELEZŐLAP SOROZAT A képek Erdély nevezetességeit ábrázolják, valamint négynépviseletet mindegyik kép négy szín nyomásban. Az egyes lap ára 20 cent, a sorozat (16 lap) $3.00 és két sorozat 5 dollár. 10 sorozat 18 dollár, 50 sorozat ára 75.00. / Postadíjat 10 sorozat vagy több vételénél nem számítunk, ennél kevesebbnél sorozatonkint 50 cent. Megrendelem az Erdélyi levelezőlap sorozatot: Név:.............................................................................................. Lhca. házszám: . . ................................................................, Város: .......................................................................................... A Cleveland-i Plain Dealer fényképpel illusztrált cikkben ismertette Mrs. Kathryn Livingston újságírói pályafutását, aki nem más mint a clevelandi közéletben tevékenvségükről jól ismert Záhonyi házaspár asszony-lánya. Mrs. Livingston alias Záhonyi Kató az amerikai felső tízezrek körében kedvelt “Town & Country” folyóiratnak osztályvezető szerkesztője. Őszinte szívvel gratulálunk elért sikereihez. Záhonyi Katónak még két öccse van, a Cleveí andben jól ismert Botond, aki azonkívül, hogy M. A. fokozatot nyerte el a John Carroll egyetemen, a magyar történelemnek is alapos ismerője, de különösen a két világháború közti iodknek és most egy Hóman biográfián dolgozik és István a geológus, aki Denver, Coloradóban él két gyermekes családjává!. Egybert gratulálunk' az idősebb Záhonyiéknak is, mert nem volt könnyű D. P. sorsban három gyermeket egyetemi diplomához juttatni. Gereben István: HAZAI VÁLASZ AZ ERDÉLYI KÉRDÉSRE Púja Frigyes magyar külügyminiszter a-budapesti televízión 1978 december 15-én a televívió “Megkérdeztük a minisztert” programján Chrudinák Alajos kérdésére: “Milyen mértékben teljesítettük Kádár János és Nicolai Ceausescu között Debrecenben és Nagyváradon lezajlott megbeszélések során megszületett megállapodásokat? — többek között ezeket mondta: “Közismert tény, hogy a kisebbségi kérdés is felmerüb. Véleményem szerint a tárgyalások végén kiadott kommünikének három alapvető eleme van. Az egyik az, hogy a kisebbségek kérdése azon ország bel ügye és felelőssége, amelyben az illető kisebbség él. A másik eleme a kommünikének az a megállapítás, amely leszögezi, hogy a kisebbségek közötti együttműködés a kétoldali kapcsolatoknak fontos tényezője. A harmadik dolog az, hogy a kisebbségeknek az országaink közötti híd, összekötő kapocs szerepét kell betölteniük. Szeretnénk, ha a kommünikében lefektetett elvek minél előbb alkalmazásra kerülnének, általában szeretnénk ha a megállapodások gyorsabban válnának valóra. Reméljük, hogy az idő sok lehetőséget ad erre. Reméljük.’ Tudómmal az első olyan nyilvános, megnyilatkozás, amely Kádár és Ceausescu 1977 júniusában lezajlott, Erdély magyarságával kapcsolatos megbeszéléseinek eredményével foglalkozik. “Az erdélyi magyarság sorsa Románia belügye ,— ezt üzeni nekünk, otthoni és erdélyi testvéreinknek Púja Frigyesen keresztül Kádár János, akinek magyarságmentő szerepét, Erdély sorsának megoldásában végzendő tevékenységét oly szenvedélyesen hirdetik a magyar kommunista 1 rendszer közöttünk romboló hivatott űs hivatlan, naív, vagy jól képzett szószólói. Kádár János <— ugyanúgy, ahogy azt 1956-ban tette — képtelen a nemzetközi kommunizmus érdekeihez fűződő elkötelezettségét a magyar nép egyedeinek vagy közösségének érdekei alá rendelni. Kádár csak akkor fogja az erdélyi magyarság sorsát felvetni, ha azzal a nemzetközi kommu nizmus érdekeit szolgálja. A jelenlegi cseppfolyós nemzetközi helyzetben ilyen lehetőség bármely pillanatban bekö vetkezhetik. Ránk, szabad földön élő és felelősséggel cselekvő magyarokra kettős kötelesség hárul: Az első az, hogy felismerjük azt a tényt, hogy Erdély és a benne élő, belőle származó magyarok sorskérdésének két vetülete van. A; egyik vetüíet rövid távú, a magyarság puszta fizikai léténél biztosítása, nemzeti létének megőrzése, a kipusztítás meg akadályozása. A másik vetüíet hosszú távú, a Kárpátoktó övezett terület népeinek békés, igazságon, egymás kölcsönöí megbecsülésén alapuló együttéléséhez vezető út megtaláló sa, feltérképezése és követése. A két vetületből adódó tenni valók nem azonosak, de egyformán fontQsak és egymást kiegészítik. Időrendben, magától értetődik, a túlmentés, a túl élés az elsőrendű feladat. Ezt úgy próbáljuk elérni, hogy ne tévedjünk el a sok buktatóval, nehéz elhatározásokkal önuralmat parancsoló csábításokkal aláaknázott út kérésé seben, követésében. Csak így juthatunk el ahhoz a megöl dóshoz, amely csak a közvetlenül érdekeltek munkájából elszántságából, elhatározásából születhetik meg s amely ép] ezért tartós, békés és építő lesz. Ehhez az szükséges, hogy az érdekelt népek szabadok, függetlenek legyenek. Másik kötelességünk ellenállni minden olyan kísértés nek amely igazságunkat, érzelmeinket, törődésünket, időn ként fellobbanó jogos elkeseredésünket a nemzetközi kom munizmus érdekébe próbálja állítani. Ne engedjük magun , kát, igaz ügyünket ki-, fel- és elhasználni. Erdély és ma | gyarjai sokkal értékesebbek számunkra annál, minthogy f j kommunizmus nemzetközi család játékában a mi segítse günkkel, hozzájárulásunkkal akár a zsákmány, akár az ál dozat szerepére kárhoztassák. A debreceni kommüniké, Púja Frigyes szavai azt bizo í nyitják, hogy a kádári “bölcsességre”, a magyar hivatalo körök Erdély magyarságát mentő csendes tevékenységére vonatkozó bizalmas értesülések, amelyeket az otthon rendszer — köztünk élő hasznos idiótáin keresztül — fii lünkbe duruzsoltat, alaptalan ok és nem magyar, hanen nemzetközi, kommunista érdekeket szolgálnak. Legyünk hű és következetes szószólói Érdél y és a benn< elő magyarság jogainak, igazságának. Hirdessük az el nyomásukat ’, kipusztításukat végző rendszer embertelensé gét. Ostorozzuk mindazokat, akik megszaladnak történelmi erkölcsi, politikai kötelességük végrehajtása elől; tegyük ez függetlenül, tárgyilagosan és főleg azonos mérték alkalma zásával. így nem válunk a kremli tervek tudatlan kivitelezőivé Kádár idegen zsoldban, idegen érdekekért, díszmagyarbai harcoló huszárjaivá. így maradunk Erdély és a benne éle belőle származó magyarok ügyének hasznos, bölcs! elvhű eredményes, független képviselői. (K.M.) LOVÁSZY - DOHÁR HENTESÁRU ÉS FRISS HÚSOK (hazai készítésű áruk) F*1 és F-2 Stand WEST SIDE MAKKÉT Telefon: 241-4197 és 267-7913 Göre Gábor: Kátsa (8-cadik eresztés) 1 .06 Harcunk <— 1920-1945 — képek 11.00 Kő vári Károly S.J.: A turzovkai jelenések 1.25 i Magyarország politikai térképe 1.00 Magyarország hegy- és vízrajzi térképe 1.00 Márai Sándor: Erősítő 6.00 Márai Sándor: Föld, föld ‘Vita Márai Sándor: Rómában történt valami (regény) 9.00 Mindszenty József: Emlékirataim kv. 15.00 Mindszenty József: Emlékirataim íve. 10.00 Mindszenty-látogatás emlék albuma 16.00 Mindszenty kép (nagy. színes — 9x12) 1 00 Pohárnok Jenő:: A verhetetlen tizenegy 4.00 Prohászka: Diadalmas Világnézet 10-00 Antoine de Saint-Exupery: A kis herceg 3.00 Somogyi Ferenc és Somogyi Léi: Faith and Fate fve. 5.95 u.a. kötve 7.03 Somogyi Ferenc dr.: Küldetés. A magyarság története ÍTdÜ Somogyi Ferenc dr.: Magyar nyelv és irodalom 1825-ig 12.00 Somogyi Ferenc dr.: Magyar nyelv és irodalom 1825-től 1925-ig 1. Hagyományok 12-50 Színes levelezőlapok: Liszt Férem., Rákóczi Ferenc, Ároádházi Szent Erzsébet, Széchenyi István, Szent István szobra, Mindszenty bíboros. Szent Korona, Szent Jobb, Szent Jobb az ereklyetartóban. Deák Ferenc. * Mind szenty József (színes fénvkép) 0.2(1 Tóth Tihamér: Hiszem az örökéletet 6.00 Vaszary Gábor: ö 10.00. Vaszary Gábor: Nő a pokolban is úr 10.00 Wass Albert: tavak könyve (meséskönyv) 1.50 Willam-Kótai: Máriának, Jézus anyjának élete 8.00 Postadíj az első kötet után 55 cent, a következő kötelék darabonkint 20 cent. 10 kötet rendelésnél postadíjat nem számítunk. .. „ v- IFI VÁGJA KI EZT A RÉSZT ÉS KÜLDJE BE U KÁRPÁT Pu Wishing Cq. P.O. Box 5348 Cleveland, Ohio 44101 MEGRENDELEM Somogyi & Somogyi ‘ Faith & Fate” című kultúrtörténetét Kartonkötésben (5.93 $.) .... példányban.................$-ért. Vászonkötésben (7.95 $.) .... példányban . .............$-ért. Somogyi: Magyar nyelv és irodalom című művének “Hagyományok c. I. részét, példányonként 12.50 $-ért .......... példányban ................. $-ért, összesen ............ példányban ................. $-ért. Ezt az összeget a mellékeit csekkel (money orderrel) küldöm. Megrendelem az alábbi könyveket: '■ Yyr ................................................................................... 4 ...... . . NlöJfcí, ..................................................................................................... é •••••«• w «. A csekket mellékelem. Név: .................................................................................. . .T, Utca: ............................................................................. Város: ....................................................................................................... Állam; ...................................................... Zip cod«:............ .. KOLBÁSZELADÁS Február 17-én, szombaton, déli 12 órától kezdve. Saját készítésű kolbász fontonként $2.25. Rendeléseinket leadhatjuk február 10-ig a következő telefonszámokon. Rácz ! Margit 864-7674, Nagy Imréné 745-4141 és a Lorántffy Otthon telefonján 666-2651. KÖSZÖNETEK Ezúton mondok bálás köszönetét mindazoknak, akik kórházban létem alatt meglátogattak, gyógyulást kívánó kártyákat küldtek vagy jókívánságaikat telefonon keresztül kifejezték. Ugyancsak rendkívüli köszönetét mondok lelkészünknek Főt. Dömötör 1 ibornak számos látogatásáért amikor a legjobban szükségem volt a lelki, erkölcsi és baráti támogatásra. Isten áldása legyen mindannyiunkon: Bukovey Balázs * * * A régi kedves égybáztagoknak, b. püspök úrnak és mindenkinek áldásos és eredményes esztendőt kívánunk: Egervári Gyula és családja, Fairfield, Connecticut * * * i Mellékelten küldöm adományomat a Lorántffy Otthonra. Isten áldja meg azokat, akik az öregekkel és a fiatalokkal is törődnek. Isten kegyelme, áldása és szeretete legyen Mindnyájukon: Ozv. Lónyay Ferencné, Mountainview, California * * * j Az Úristen áldja meg nagyon gazdagon az akroni gyülekezet példamutató életét és egész országra kiterjedő szolgálatát. Legyen az Úristen továbbra is Főt. Dömötör Tibor h. püspök úrral és munkatársaival, akik nevüket aranybetűkkel írták be az amerikai magyar történelem lapjaira. Somos Mihály és neje, Nevada * * * Az Úristen áldja meg a Lorántffy Otthon kiváló vezetőit azért a csodálatos munkáért, amit öregjeink között I végeznek. Édesanyám és testvérem több mint egy éve a i Lorántffy Otthon lakója és tapasztalatból tudom, hogy en; nél jobb helyet nem találhattak volna az egész világon. Hálás köszönettel: Ábrányi Jolán, Cleveland * * * Gratulál unk Dr. Bak ay Árpád professzor. úrnak, Nt. Bakay Árpád és neje fiának, abból az alkalomból, bogy megszerezte a doktori fokozatot. Isten áldása legyen kedves barátunk, Dr. Bakay Árpád életén. Legjobb kívánságainkat küldjük és gyors felépülést kívánunk Szedenits Jenő testvérünknek és kedves feleségének, valamint Rácz Ferencné testvérünknek a Dorcas Guild elnöknőjének kórházi operációik után. Találkozzunk hamarosan templomunkban! HUNGARIAN RADIO HOUR WAUP 88.1 FM EVERY SUNDAY from 6 to 7 P.M. Műsorvezetők: Dr. Banda Árpád professzor és Banda Loránd. Hallgassuk rendszeresen!
