Magyar Újság, 1979 (69. évfolyam, 1-49. szám)
1979-12-20 / 48. szám
1979. DECEMBER 20. MAGYAR ÜJSAG s. uum beszél? Még 2000 év múlva sincs tartós béke több világrészben. És miért? Mert nincs elég jóakarat az emberek szívében. De eljön az idő, bogy Isteij a világ összes bajait megoldja újjáteremtés által. Az Ö egyetlen receptje, mely segíteni fog. És ez az: A bűnt ki kell írtanil Minden bajnak okozója a bűn! Jézus megvetése. A megoldás tehát a mennyből jön el. A bűnében megromlott föld nemsokára elpusztul s helyében Isten új világa lesz felállítva! Kedves Embertárs! Nem volna itt az ideje, hogy követnéd te is a Mestert? Ma még hív szent hívással, de holnap lehet, már azt kell hallanod: Távozzatok tőlem átkozottak az örök tűzre!” Az új világ fővárosa az új Jeruzsálem le,sz, melyről János apostol azt mondja: Olyan szép, mint egy férje számára felékesített menyasszony! E gyönyörű városhoz hasonlítva New York, London, Washington csak falucskáknak néznek ki. Ott visszanyerjük az eredeti édeni erőt. Mennyit adnál egy ilyen otthonért, ahol többé nem halunk meg? Hogyan nyerhető el ez az otthon? Jézust szívünkbe kell fogadni! Keressétek először Istennek országát” < mondja az Ige. De ha a bűneiddel nem vagy hajlandó szakítani, úgy Isten e mennyei várost előtted be fogja zárni. Az é- Iet ugyan rövid, de elég hosszú arra, hogy megismerjük Jézust s hozzá megtérjünk. A legnagyobb Hős az, aki térden állva küzd. Világunk legsötétebb órájában forduljunk az élet Fejedelméhez, Krisztushoz, hogy Vele boldog karácsonyunk és boldog újévünk legyen! KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET ÉS BOLDOG UJ ESZTENDŐT KÍVÁNUNK tagtársaknak, akroni és a clevelandi magyarságnak és az összmagyarságnak. BANK P. JÁNOS ÉS NEJE NOTARY PUBLIC GENERAL INSURANCE-BONDS 1522 Brown St. Akron, O. 724-4369 NATIONAL MEAT MARKET A FRISS HÚSOKAT, amelyet mindennap kapunk, olyan ízletesen vágjuk, hogy jobb kedvvel készíti el. Házilag készült KOLBÁSZ és HURKA SZABÓ LAJOS, tulajdonos KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET pí ÉS BOLDOG UJESZTENDŐT KÍVÁNUNK I Krizsák Istvánná I és fia, Krizsák Antal GL ff A KRIZSÁK RECREATION TULAJDONOSAI ff 8 TELJESEN MODERN KUGLIZÓ-PÁLYA ff KÉNYELMES TEREM PARTYKRA! ff BOR, SÖR és LIKÖR — Kitűnő SZENDVICSEK % 3135 LORAIN AVE. - TEL.: 631-9629 A BÉKESSÉG FEJEDELME KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET ÉS BOLDOG UJ ESZTENDŐT KÍVÁNUNK AKRONI MAGYARHÁZ Gyökér István elnök, Dr. Gáspár Bálint pénztárnok, Borbély József háznagy, Kara László jegyzőtitkár, Facskó János, Ihász Sándor és Mundi Lajos ellenőrök, Bank P. Jánosné és Jakab Sándor kultúr bizottság és Bank P. János sajtó-tudósító. KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET NAGYON BOLDOG ÚJESZTENDÖT KIVAN KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET ÉS BOLDOG UJ ESZTENDŐT DOHÁR - LOVÁSZY HENTESÁRU ÉS FRISS HÚSOK (hazai készitésü áruk) WEST SIDE MARKET F-l és F-2 Stand Telefon: 267-7913 f John's Trailers 5 ÁGOSTON JÁNOS, tulajdonos ff és ÁGOSTON RICHARD, manager ff G, 8606 Buckeye Rd. Tel.: 231-6151 Kellemes karácsonyi ünnepet és boldog Újévet kíván GROGER TRAVEL BUREAU KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET ÉS ÉS BOLDOG UJ ESZTENDŐT KÍVÁNNAK KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET ÉS BOLDOG, BALESETMENTES UJ ESZTENDŐT KÍVÁN Hartman J. Károly és neje, Erzsiké Sárosy Ernő és neje, Ibolyka ■' ■' v.::. 1 . Hartman J. Ferenc é* neje, Carol Magyar tulajdonos: Maxim Ernő 681*7 LORAIN AVE. 961 LOVÁSZY - DOHÁR HENTESÁRU ÉS FRISS HÚSOK KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET BOLDOG UJESZTENDŐT KÍVÁNUNK Kellemes karácsonyi ünnepet és boldog Újévet kívánnak CRYSTAL OPTICAL tulajdonosa: PINTÉR LÁSZLÓ OPTIKUS és felesége 11711 Lorain Avevnue 476-3296 (hazai készitésü áruk) F-l és F-2 Stand KERTÉSZ ISTVÁN TEMETKEZÉSI OTTHON . 2433 Manchester Road - Akron, Ohio Tel.: 753-1066 WEST SIDE MARKET Telefon: 241-4197 és 267-7913 Kellemes karácsonyi ünnepeket kíván: RIVERVIEW RECREATION 24 AUTOMATA KUGLIPÁLYA KUGLIZÓ — GOLYÓK - TÁSKÁK és CIPÓK OPENING FOR LEAGUES INDIVIDUALS & TEAMS v- BÁR, ITALOK ÉS ÉTELEK ~ KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET BOLDOG UJ ESZTENDŐT KÍVÁNNAK KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET ÉS BOLDOG UJESZTENDŐT KÍVÁNUNK A CLEVELANDI MAGYAR ÖNKÉPZŐKÖR Menyhárt Plumbing, HEATING & SUPPLY CO TISZTIKARA KNOGH JÁNOS elnök BÁLINT JÓZSEFNÉ női elnök 4600 W. JEFFERSON, ECORSE, 381-1434 KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET ÉS BOLDOG UJESZTENDŐT KÍVÁNUNK KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET BOLDOG UJESZTENDŐT KÍVÁNUNK I A WILLIAM PENN I I EGYESÜLET 1 EUROPEAN IMPORTS tulajdonosa: GAJDÁTSY FERENC A CLEVELANDI EGYESÜLT MAGYAR EGYLETEK $;•, -.. j t;, , . Í. FEMES LÁSZLÓ elnök és a TISZTIKAR 1310 GRANT AVE., AKRON — TEL.: 773-2284 IGAZGATÓSÁGA, KÖZPONTI TISZTIKARA ELLENŐRZŐ BIZOTTSÁG ÉS KÖZPONTI ALKALMAZOTTAK BOLDOG ÉS BÉKESSÉGES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET KÍVÁN AZ EGYESÜLET MINDEN EGYES TAGJÁNAK, VALAMINT AZ EGYESÜLETNEK JÖVENDŐBELI TAGJAINAK, JÓTEVŐINEK ÉS BARÁTAINAK. A WILLIAM PENN EGYESÜLET TESTVÉRSE GITŐ BIZTOSÍTÁSI INTÉZMÉNY, MAGYAR EMBEREK ALKOTÁSA, ÉS SZERETETTEL HÍV MINDEN MAGYAR EGYÉNT TAGJAI SORÁBA. KÖRNYÉKEN LAKÓ HELYI VAGY KERÜLETI SZERVEZŐ SZÍVESEN AD BŐVEBB FELVILÁGOSÍTÁST ÉLETBIZTOSÍTÁS, KÓRHÁZI BIZTOSÍTÁS VAGY NYUGDIJAT BIZTOSÍTÓ KÖTVÉNYEINKRŐL. A WILLIAM PENN EGYESÜLET 1980 FEBRUÁR HÓ 21-ÉN ÜNNEPLI FENNÁLLÁSÁNAK 94. ÉVFORDULÓJÁT, AZ IDŐ TEHAT IGAZOLJA ÉLETKÉPESSÉGÜNKET. KÍVÁNUNK minden magyar honfitársunknak jó egészséget AZ UJ ESZTENDŐBEN. KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET ÉS BOLDOG UJESZTENDŐT KÍVÁNUNK A Clevelandi Magyar Jótékonycélu Női Nagybizottság Ludescher Imréné, elnök, és a tisztikar % KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET ; ÉS BOLDOG UJESZTENDŐT KÍVÁNUNK AZ AMERIKAI MAGYAR NŐI SEGÉLYEGYLET TISZTIKARA KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET ÉS ÉS BOLDOG UJESZTENDŐT KÍVÁNUNK | boldog H I karácsonyi ünnepeket || I ÖREGAMERIKÁS f 1 MAGYAROK CSALÁDJA | 5 ®r , 2? W A tisztikar nevében: DONÓ ANDRÁS családfő 4Í :! ío* és családja, valamint édesanyja Bodnár A. Lajosné Margit 3929 Lorain Avenue 631-3075 WILLIAM PENN ASSOCIATION 429 FORBES AVENUE PITTSBURGH, PA. 15219 TELEFON: (412) 281-8950 Irta: Nagy A. Dezső adventista lelkipásztor Jézus születése, testté való létele, a legnagyobb csoda volt a világon, amely kétezer éves bűvöletével még mindig leköti százmilliók érdekét. A nagy esemény emlékére ünnepet szentelnek. Hogy többen szegénység, vagy más okoknál fogva töltik a karácsonyt, ez már közügy kellene legyen. De bizony, bogy nem az. Ez ugyan nem is feltűnő egy olyan társadalomban, abol könnyen megfeledkeznek arról, amit Jézus mondott: “Ha van egy kenyered, vágd ketté és add annak felét azoknak, akiknek nincsen.” Külsőségekben azonban pogány pompával csillogtatjuk kereszténységünket, így az Ige betelt rajtunk: Lesznek az emberek magukat szeretők. Ki másról volt valaka is ballbató, bogy születését évszázadokkal előre hirdették volna Jézus születésén kívül? A koraiak 4000 évig vártak a Messiásra. Ez bizony bosszú idő, elé nem múlt el, az ígéret teljesült. Jézus, az Istennek Fia, egy istállóban megszületett és bölcsője pedig a jászol volt. Ettől ugyan alacsonyabbra nem is ereszkedhetett. A kereszténység Betlehemben yette kezdetét és nem Moszkvában. Az eszme, Jézus eljövetele, évszázadokon át az istenhívők reménye volt. Mikeás próféta már 700 évvel Jézus születése előtt hirdette megérkezését! Ésaiás pedig rámutatott, hogy a Messiás egy Szűztől fog születni. Jézus Istensége, testben való megjelenése a legnagyobb titok a megváltás terében. Ezért mondja Pál apostol is: Mert nagy a kegyességnek eme titka, Isten megjelent testben! ’ Mit mondott az angyal a Messiás felöl: “Nevezd az Ö nevét Jézusnak, mert ő szabadítja meg népét annak bűneiből. ’ (Máté 1:21.) Hogy Jézusnak a mennyhői el kellett jönnie és dicsőségét hátrahagynia, emberi testet öltenie, ennek az édeni tragfSdia, az ember bűnbeesése volt az oka. Midőn Isten önmagát bemutatta egy bepólyált gyermekben, egy anyának karján, ez a csodák csodája! Ott tahi I uk Öt egy földi anyának ölén. Jézus megérkezése előtt az ember rabszolga volt. De a gyermek Jézus megérkezése mindent megváltoztatott. Vele egy új korszak kezdődött!- A békesség Fejedelmei Felőle írták meg: “Hívják az ő nevet csodálatosnak, tanácsosnak, erős Istennek, örökké' valóság Atyjának, békesség Fejedelmének!” Az angyalok oedig azt hirdették, hogy az Ö megérkezésével békesség lesz a földön! De hol van az a békesség, amelyről az írás 6304 Lorain Ave. — Tel.: 631-5519 251 The Old Arcade — 621-6036
