Magyar Újság, 1979 (69. évfolyam, 1-49. szám)

1979-01-25 / 4. szám

'JÁVA. OLDAU MAGYAR ÚJSÁG 1979. JANUÁR 25. DETROIT BUSINESS DIRECTORY YOU HELP US, YOURSELF AND OUR ADVERTISERS BY BUYING YOUR NECESSITIES FROM THE FOLLOWING MERCHANTS VIRÁGÜZLET ALMASSY FLORIST MAGYAR VIRÁGÜZLET Almássy F. Lajos tulajdonos 4105 OAK WOOD BLVD. Melvicsdale, Mich. 48122 Telefon: 388-6033 Lakás tel.: 283-1745 tl8 és művirágok jutányos árban kaphatók naotr választékban. íürgSnvileg is küldünk virágot. 3ÁDIÖ ELADÁS ES JAVÍTÁS Seines, fekete ás fehér TV-k ■swltjífaióki rádiók — Admiral, (Turnout, RCA és Zenith. Színes TV speciálista. Mindenféle ja vita. garanciával (jifisk BRIDGE TV TALES and SERVICE 122 S. FORT ST. Detroit, 48209 Telefon: 84M7Í7 — A felvonó hid mellett — John D. Martenson & Son FUNERAL DIRECTORS 1725 Lawndale Avenue Detroit* Mick. 48209 Telefon: 841-6607 320 West Road Trenton, Mich. 48183 Telefon: 676-5400 Detroit délnyugati körzetének egyik legmodernebb temetkezési intézete légrzabályozóval a kápolnában. — Parkoló hely — EGYLETI KALAUZ DETROITI ELSŐ SZÉKELY MAGYAR SZÖVETSÉG Elnök és pénztáros: Kiss László Tel.: 756-1137 7044 Paige, Warren, Mich. 48091 társadalmi termében. (Alakult 1947. augusztus 31-ikén) DEMOKRATA CLUB Gyűlését minden hónap első pén­tek estéjén tartja a Magyar Ház­ban 8005 West Jefferson Avenue. JOHN KAR Bottling Co. 8559 W. Jefferson Ave, Telefon: 842-0166 Édes italok mindenféle ízzel nagy választékban Partikra, esküvőkre, piknikre át minden alkalomra Szódavíz, O-SO-Grape, Dry Ginger Ale, O-SO-Ltalok Mixers —— Gyors kiszolgálás ÖRKÖ Ii f I \ <lU liri-Hfit ~üf‘rt um i iii pn!n!hui ju." Hozza be ide „ receptjeit! Fz a patika Lincoln Park, magyarjainak ' k^dveltjei . -NORTON* PRESCRIPTION PHARMACY FORT STR. CORNER WARWICK UV •Lincoln Park* Mich DU 1-2400 SAVINGS BANK Xä Í---------2 CONVENIENT L.OCAT/OMS________, Nr 10474 W. JEFFcRSON e 1789 SCHAEFER I I BANK TELEPHONE; VI3-B8SO________| WemUltrfFEDERAL RESERVE SYSTEM - 'MttmbeKofi FEDERAL DEPOSIT INSURANCE C0RP. SPOROLJON, HOGY JÖVÖJE BIZTOSÍTVA LEGYEN * CSEKKSZÁMLA • TAKARÉKBETÉTEK • CHRISTMAS CLUB • INGATLAN KÖLCSÖN • AUTOMOBIL KÖLCSÖN Tatarozás! és ház modernizálási kölcsönök • Személyi kölcsön stb. Fiók intézetünkben két Drive-in-Window, és nagy narking lot ílíSiáSiiSi áll rendelkezésre MICHIGAN BANKARD BKä. h'teikártya előnyeit szívesen “elmagyarázzuk* 1 évi (minimum) $500.00 takarékbetétje után még mindég 6% kamatot fizetünk! MAI PROBLÉMA — ApU, kérdezi Pétiké, — miért akarnak az emberek a holdra jutni? i—i Mert a földön egyre ke­vesebb a parkolóhely. • "' SZOMORÚ ESET Kapornai szomorúan mesé­li a barátjának: — Képzeld, tegnap este vettem egy gyönyörű sonkát és ma délelölt az orvos eltil­tott tőle... | r— Na és nem tudtad kiese- j rélni? j — Nem! Mert már tíz éve a Káziorvosunkl — Nem az orvosra, hanem a sonkára gondoltam . . . Ta­lán a hentes visszavenné? A legrégibb detroiti magyar temetkezési intézet JOHN MOLNÁR FUNERAL HOMES INC.- Est. 1923 -Több mint 46 esztendeje áll ez a temetkezési intézet kegyeletes szolgálatával a gyászoló , családok rendelkezésére Árai a Iegmérsékelfebbek. — Koporsók a legegyszerűbbtől a legdíszesebbekig saját nagy raktárából választhatók ki. DELRAY CHAPEL SOUTHGATE CHAPEL 8632 Dearborn Ave. 14032 Northline 842-1555 285-1515 Directors: JOHN S. MOLNÁR III. - JAMES ALCORN LEPJE MEG HOZZÁTARTOZÓIT PÉNZZEL, ÁRUCIKKEL. VAGY KÉSZ CSOMAGOK KÜLDÉSÉVEL MAGYARORSZÁGRA AZ IKKA CSEHSZLOVÁKIÁBA A TUZEX ROMÁNIÁBA A COMTURSST ÚTJÁN RÁKAY FERENC irodájából 8016 W. JEFFERSON, DETROIT. MI. 48209 r 843 8890. Nyitva: Hétfőn, szerdán és pénteken 12-től 4:30-ig POSTA CÍM (LAKÁS): 15906 Vaughan, Detroit, Mi. 48223 Telefon: 533-8651 Egy magyar élet 214 oldalon .. . Csak meghatottsággal vehetjük kezünkbe T. ,Dombrády Dóra Őrkó című, most megjelent noveilás kötetét s ez a meghatottság végül mind mélyebb tiszteletté változik, ahogy haladunk végig a könyv négy szakaszán, melyek címe: Szé­kelyföldi emlékek, <—• Menekülés ,—< Tábori élet, r-» Ame­rikában 1956-ig és — Amerikában 1956 után. Egy emlékekben, élményekben, megrázkódtatásokban, tragédiákban gazdag magyar sors vonul el előttünk a kétszáztizennégy oldalon. .. Mert ha a novellák nem is az írónő életét, egyéni sorsát tárgyalják, mégis, a csupa­szív író személytelenné válik a kis történetekben, de ugyan­akkor mindegyik epizód mögött ott dobog a szíve, sokszor csak egy elfojtott sóhajban, máskor az Istenhez való fohász­kodásban ... s azon vesszük észre magunkat, bogy nem egy-egy sorstárs és kortárs, hanem egy egész nemzedék tör­ténetét olvassuk, egy népcsoport sorsát érezzük, szenvedjük, izguljuk végig az egymást követő gyöngyszemekben. Igen, gyöngyszemekben, mert nemes egyszerűségükben simára csiszolt gyöngyszemeket kapunk . . . s ennél még többet. Va­lamit, amit ma kevés könyvben kap az ember: egy Ietünő- Len lévő emberfajta, a régi magyar középosztály szinte túl­ságosan életbű megtestesítője a könyv Iénvege, motorja, az írónő ... az Írónő lelke, szíve, gondolatvilága. S ez annál megHatóbb, mert a szerző már az elcsatolt Erdélyben szüle­tett s mégis, amit érzünk, látunk és élvezünk a könyvben, az azt mutatja: igen, ilyen volt a “reakciós” magyar élet­­felfogás, az ún. úri “commi il faut . . . minden más hibája mellett is: egyenes, őszinte, becsületes, a tisztességet min­dennél többre becsülő, elveihez sokszor az oktalanságig is ragaszkodó . . . Ez az igazi magyar szív dobog a könyvben j s ami még plusz hozzá: a kezdetben egyszerű, néha még | majdnem kisleányos novellák a szemünk láttára fejlődnek, | érnek, lesznek mind jobbak, kerekebbek, súlyosabb mon­da nivalójúak. Amíg az elején csendes, belső mosollyal la­­! pozgattuk a könyvet, ahogy közeledtünk a közelmúlthoz, majd a jelenhez, mindig jobban és jobban a szívünkbe vág­tak a kis történetek. .. de hát hogy is ne: hiszen magun­kat láttuk, magunk sorsáról olvastunk. Ilyenkor csodálkozik az ember, milyen sovány is az emigráció irodalma . . . mintha ez a könyve lenne a mene­kült magyarság eddig legátfogóbb önéletrajza. Ne csak mi olvassuk el, adjuk nagyobb gyermekeink kezébe is, hadd lássák, milyen is volt az őket megelőző, s oly sokat sújtott menekült magyar generáció . . . Soproni Bálint A SZENT KERESZT HÍREI: A BARÁTI KÖR TÁNCA A Szent Kereszt Magyar Baráti Kör Fund Raising táncot rendez templomunk új kertjére és parkjára. Az em­lített tánc január 27-én. szombaton este 8 órakor kezdődik a Márványteremben. Adomány személyenként $7.50, a­­mely ben a vacsora ára is benne van. A szórakoztató zenét * SAMI és zenekara fogja szolgálni. Támogassuk a Baráti Kör táncát és egyben templo­munk fejlesztését is segítsük, jegyek a plébánián kaphatók. FERENC SOMOGYI, LÉL SOMOGYI: FAITH & FATE A SHORT CULTURAL HISTORY OF THE HUNGARIAN PEOPLE THROUGH A MILLENNIUM Most jelent meg ezzel a címmel angolul a magyarság rövid művelődéstörténete, amelyet Somogyi Ferenc profesz­­szor Somogyi Léi közreműködésével írt. A könyv a közis­mert Küldetés: A magyarság története című mű nyomdo­kaiban a magyarság • ezeréves történetét, • kultúráját és • külföldön elért eredményeit tárja világos rövidséggel az olvasó elé. A 33 képpel és 11 térképpel, számos mutatóval és táblázattal bővített, 208 ol­dalas luxus kiadású könyv ára vászonkötés ben 7.95 $, kar­tonkötésben 5.95 $. Megrendelhető a Kárpát Publishing Co-nál, amelynek címe: P.O. Box 5348, Cleveland, OH 44101, U.S.A. MEGRENDELEM: Somogyi & Somogyi: Faith & Fate c. kultúrtörténetét □ vászonkötésben (7.95 $) □ kartonkötésben (5.95 $) Megrendelem még Somogyi * Magyar nyelv és irodalom 1825-ig c. művét □ vászonkötésben (12.00$) G kartonkötésben (9.00 $) és Magyar nyelv és irodalom 1825-től 1925-ig c. művének Hagyományok’ c. I. részét D vászonkötésben (12.50 $) Postaköltség kötetenkint 50 cent. Név: .................................................................................... Házszám és utca: . ............................................................ Város: • ................. Állam: ...... Zip Code: • . . « • KOVÁTS MIHÁLY HUSZÁREZREDES EMLÉKEZETE Nem sok olyan kevéssé ismert hőse van az amerikai függetlenségi harcnak, mint fabriczi Kováts Mihály huszár­­ezredes. Nehéz találni történelmi munkát, mely megemlí­tené akár csak a nevét is az amerikai könnyű lovasság meg­alapítójának és megszervezőjének. Nem is beszélve arról, hogy Kováts ezredes volt az, aki halál-rohamával nemcsak Washington déli hadseregét mentette meg a megsemmisí­téstől, de Charlestont is, Dél Carolina akkori fővárosát, a brit megszállástól. Ezt a sajnálatos hiányt óhajtja pótolni az a bét napig tartó ünnepség, melyet Dél Carolina és Charleston városa ez év május 6-tól 12-ig rendez Kováts ezredes hősihalálának kétszázadik évfordulója alkalmából. A nagyszabású ünnep­ségek Charleston-i magyar szervezője, dr. Udvardy Tibor a Hungária Szabadságharcos Mozgalomhoz fordult a Cle­velandi magyar küldöttség megalakítása és az itt tartandó megemlékezés érdekében. j > A Hungária Szabadságharcos Mozgalom eí ügyben felkérte dr. Szentmiklósy Éles Gézát a szükséges szervezési munka elvégzésére, aki már érinkezésbe is lépett történé­szekkel és írókkal tájékoztató cikkek és tanulmányok elkészí­tése végett valamint a hírközlő szervekkel is, amit a magyar egyházi és világi vezetők együttműködésre való felkérése fog követni. A Cleveland-i és környékbeli egyeteniek is kilá­tásba helyezték szemináriumok tartását Kováts ezredes ha­lálának kétszázadik évfordulója alkalmából. V Az ünnepségek részletes programjáról, az odautazás és ottartozkodás lehetőségeiről tájékoztatást fogunk adni, bízva a magyarság oly sokszor bizonyított együttérzésében és együttműködésében. KÜLFÖLDI ÁLLAMPOLGÁROK JELENTKEZÉSE Hazlett J. Vernon, az Immigration and Naturalizátion Service kerületi igazgatója közli az Egyesült Államok te­rületén tartózkodó hüllőid állampolgárokkal, bogy a fenn­álló törvényes rendelkezések értelmében január 1 és 31 kö­zött feltétlenül közölniük kell pontos címüket az Attorney Generállal. A kötelezettség alól csak csak 1. az akkreditált diplomaták és 2. bizonyos nemzetközi szervezeteknél alkal­mazott személyek mentesek. A jelentkezés könnyű. Bármelyik postahivatalban kap­ható levelező lap rovatai kell kitölteni. Ennek megtörténte után a lapra 10 centes bélveget kell ragasztani. Ä lapot bármelyik postaládába be lehet dobni. : Hazlett igazgató külön lelhívja az érdekeltek figyelmét arra is, bogy a jelentkezés elmulasztása az érvényes jog­szabályok szerint komoly következményekkel járhat. ■■■■■■■ in i ílíi ^ HENRY F. THON CO - ALAPÍTVA 1865-BAN - * .. ., Funeral directors: -d William C. KELLER & Gary C..KISSEL 2760 Biddle Ave., Wyandotte, Ml. — Tel: 282-4400 1979. ÉVI TÁRSASUTAZÁSOK j I NEW YORK-BUDAPEST-NEW YORK j I 14-45 napra $414.00 * (Apex) a! >> 1 ) naponta indulhat! . 1 f 1979. március 31-ig. # / * legalább 30 nappal előbb kell megvennie a jegyét f ( EGYÉNI ROKONKIHOZATAL BÁRMIKOR. ( f Más irodák által hirdetett összes CHARTER * I f í utazásokra nálunk is jelentkezhet. j | f I —-----------------—-------------ri- 1 ) IKKA, TUZEX ÉS COMTURIST HIVATALOS jj: ) V V}» KÉPVISELŐJE I \ ( GROGER TRAVEL BUREAjjj j I ^ ÄSTÄ'^j 251 The Old Arcade - 401 Etíclid A c. 1 J Cleveland, Ohio 44114 - (2lő) 621-6U6 \ - FIZESSEN ELŐ! -A MAGYAR ÚJSÁG hetenkint jelenik meg Előfizetés egy évre $18.00, félévre $10.00 - TT VÁGJA Ki ÉS KülDJE BE _________________________________________________________:____; > ■ i, 1 •* l Előfizetésem lejár. 19 - . . . év .... hó ... .fi * Régi előfizető D Új előfizető D: Mellékelten küldök .... dollárt a MACYAl i fa ÚJSÁG előfizetésére. Sajtóalapra............dollárt. Nevem: ................................................................................. Utca, házszam: ................................... .. ólí. . . Város: ...............................................*............... uu!.-*. ...» . Állam:.................................................Zipcode; A í. If • Kérjük pontosan és olvashatóan kitölte EUROPEAN STYLE DOWN QUILTS MADE TO ORDER filled will, PRIME QUALITY imported WHITE GOOSE DOWN using outer coverings oi 100% INLET” ticking imported from Germany. Down Quilts Remade * Custom made Quill Covers Your old Quilt remade for Fall Delivery. TRAURIG'S QUILT & PILLOW SHOP Factory Showroom 15144 W. 7 Mile Rd. Detroit, Mich. 48255 (515) 542-9448 * Factory Discount Prices * — Call or write for Brochure * Serving the Detroit Area since 1919 * JOHN K. SOLOSY - JOHN K. SOLOSY II. JOHN K. SOLOSY & SON FUNERAL HOME MAGYAR TEMETKEZÉSI INTÉZET j 8480 SOUTH STREET 841*2353- PRIVATE parking -PLUMBING & HEATING Géz. olaj fűtőberendezés szakszerű szerelése Csatomatisztitás modem, elektromos gépekkel. Hívja bizalommal: DAN WOOD .... MASTER PLUMBER llítt. O ? BOILER REPAIRS - GAS HEAT L« AUTOMATIC WATER HEATERS FURNACE CLEANING J X Electric Sewer Cleaning ■led* 24 Hour Service >*»'*:Í “None Compare With ;iIlh Wood’s Repair” ,lb 7830 WEST VERNOR Telefon: 841-5190

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom