Magyar Újság, 1978 (68. évfolyam, 1-50. szám)
1978-12-21 / 49. szám
1978. DECEMBER 21. MAGYAR ÚJSÁG 7. ÖLDAL' EGYHÁZAINK- CLEVELAND -Szent Imre Egyházközség 1SŐÖ W. 22nd. St. Cleveland, O. Telefon: 861-1957 Plébános: Ft. Kárpi Ferenc Szentmisék rendje: Kötelező misehallgatásra: szombat du. 5 órakor (angol), vasárnap de. 8:50 (angol' és 10:00 (magyar). Hétköznap reggel 8 órakor. Szent Erzsébet Egyházközség 9016 Buckeye Rd., Cleveland, O. T 'efon: 251-0525 Plébános: Dr. Nyeste János Szentmisék rendje: Hétköznapon 8 órakor: vasárnap 8:50 órakor angol, 10 órakor magyar: ünnepnapon: 8, 9 és este 5:30Vör. Szombaton du. 5-kor. \ Rév. Kővári Károly S.J. 6765 State Rd., Parma. O. 44134 í Telefon: 843-6165 Kétjen ismertetőt a Vallás és Étó kiadványokról. Szent Margit Egyházközség * 11607 Honeydale Ave. Cleveland, Oh. - Te!.: 231-0531 plébános: Ft. Roskő László Á szentmisék rendje: Vasárnap reggel 7:50, 9:00, 10:30 és 12 órakor. Hétköznapokon 6:30 és 8:00. Szombaton este, nyáron 6, télen 5 órakor. Magyar mise: 7:30 és 10:30; angol: 9:00 és 12 órakor. Gyóntatás: Szombaton du. 5-5 között. Ünnepnap és első péntek előtti napon du, 3-5 és este 7-8 között. Kér Szent János G.K. Egyházközség Plébános: Rév. Richard Zuback s Szentmisék: szombaton délután 4 érakor; vasárnap reggel 9:50 órakor. , 9510 Buckeye Road Clevelandi Első Magyar Református Egyház '■v 2856 Hast Boulevard Cleveland. Oh. — Teh: 231-0118 Lelkész: Ft, dr. Szabó István Magyar Istentisztelet 9-30-kor. "Vasárnapi iskola gyermekeink ne"k 10:15-kor és az angol Istentisztelet 11:00-kor. Clevelandi Első Magyar Ev. Egyház Lelkész: Nt. Pohoczky Béla 2836 East Boulevard Cleveland, Oh. — Teh: 721-7074 Vasárnap iskola de. 9:30; angolnyelvű Istentisztelet 9:45 és magyarnyelvű Istentisztelet 11 órakor. Clevelandi W.S.-i Mdgyar Református Egyház 15300 Puritas Ave. Cleveland. Oh. 44135 - 476-3756 Lelkész: Nt. Elek Áron Magyar Istentisztelet és vasárnapi iskola de. 9:50 órákor, angol Istentisztelet de-11 órakor. * Minden szombaton este 7:50-kor rádiószolgálat a YVZAK-FM (95.1) rádión. Első Magyar -Presbyterian Egyház 12604 Buckeye Road Cleveland. Oh. — Teh: 921-4304 örökös tiszteletbeli lelkész: Nt. Csutoros István lelkész: Nt. Endrei Ferenc Vasárnapi Istentisztelet az anjrol nyelvűek számára 10 órakor a magyar gyülekezetnek 11-kor. Vasárnapi Iskola mindkét gyülekezet ifjúsága számára vasárnapimként reggel 10 órakor. W.S.-i Evangélikus Egyház 3245 West 98th Street Cleveland, Oh. — Tel.: 961-5895 Lelkész: Nt. Juhász Imre Istentisztelet: Vasárnap 9:30 áriéul; 10:45 magyar nyelven. Úrvacsora-osztás: Minden hónapiöláő Vasárnapján. Vasárnapi Iskola: angol 9:30 Órakor; magyar 10:45 órakor. Máriapócsi Könnyező * Mária Kegyhely * • Mumford Road Burton, Ohio 44021 Plébános: Dr. Bobák Sándor S^ntmisék rendje a kötelező misehaílgatásra: Szombaton este 6 órakor, valárnap reggel 11 órakor. Magyar Bethania Baptista Egyház 12628 Woodland Ave., Cleveland Ohio — Tel. 721-5835 Lelkész: Nt. Gerzsenyi László_ Pastor emeritus Nt. Bretz Emil Imaáhitat: Vasárnap 10 Vasárnapi iskola angol és magyar 10:30. Angol istentisztelet 11:0,0. Magyar istentisztelet 11:20. Vasárnap este Igehirdetés 7:00 ifjúsági programmal. Cstörtökön este magyar Igehirdetés 7:30.- AKRON -Jézus Szent Szive Egyházközség 734 Grant Street, Akron, Ohio Telefon: 434-3842 Plébános: Ft. Bartkó J. Alajos Szentmisék rendje: Hétköznapokon: 7:00. Vasárnap )0:00 magyar sze.ntbészéd; 8:30 és 11:30 angol beszéddel.--Jézus Szíve ájtatusság a világbékéért minden csütörtök este 7:00 órakor. GYERMEKÖRZÉS A 10 órai szentmise alatt a Szociális Testvérek felügyelnek a gyermekekre, bogy a szülők nyugodtan vehessenek részt a szentmisén. Szentháromság Egyházközség 368 N. Wooster Rd- Barberton, Ohio Telefon: 745-4735 Plébános: Ft. Dengí Miklós, O.F.M. Szentmisek rendje: Hétköznapokon reggel 7:30 órakor: szombaton este 5 órakor (vasárnapi vigilia-mise): vasárnap reggel: 8:30, 10 és déli 12 órakor; ünnepen reggel 10 és este 5 és 7-kor. Gyóntatás: szombaton délután 4 és 5 óra között, valamint megbeszélt időben. Magyar Református Egyház 2625 Copley Road. Akron, Ohio Telefon: 666-9777 Lelkész: Nt. Dömötör Tibor 1657 Centerview Drive Akron, Ob. — Telefon: 666-4600 Istentisztelet: 9:45 magyar és 1 1:00 angol. GYERMEKŐRZÉS VASÁRNAPI ISKOLA Az 5 éven aluli gyermekek számára gyermekőrzés, az idősebbek számára vasárnapi iskola mindkét Istentisztelet alatt. FAIRPORT HARBOR PAINESVILLE, OH. Magyar Református Egyház Lelkész: Nt. Kántor Pál Telefon: 352 4836 607 Plum Street Fairport Harbor, Ohio 44077 Telei on: 357-5203 Magyar istentisztelet 9-kor. Angol istentisztelet 11-kor. Vasárnapi iskola' 11-kor.- DETROIT -Szent Kereszt Egyházközség 8423 South St. Detroit, MI. 48209 Telefon: 842-1133 Plébános: Fr. Csorba Domonkos Szentmisék rendje: Hétköznapokon reggel 7:00, 8:00 (magyar); szombaton: reggel 7:00, 8:00 (magyor), este 5:30: vasárnapon: reggel 8:30, 10-00 (magyar! 12:00. Parancsolt ünnepen: 7:00, 10:00 (magyar), este 6:30. Gyóntatás: félórával minden szombat, vasárnapi, ünnepnap; mise előtt és első csütörtök-pénteki mise előtt. Rád ióbeszéd: minden vasárnap du. 13:00— 13:15-ig, a WMZEK-FM 98-as bullámon. Keresztelés: vasárnap délután 13:00 órakor. Minden keresztelendő! előbb a plébánián kell bejelenteni. Keresztelő Szent János Görög Kát. Egyházközség 441 South Harbaugh Minden vasárnap de. 10:00 órakor vasárnapi iskolát, 1> -00 órakor istentisztelet tartunk Plébános: Ft. Nyika Béta dr. Vasárnap reggel 9:30-kor ma gyár énekes szentmise. Hétköznapokon reggel 9 órakor van szentmies. Szombaton délután 4-5 kötött gyóntatás. Minden vasárnap du. fél. 3-tól fél hatig társasjáték. A Szent Szív és Rózsafűzér Társulat minden hónap utolsó vasárnapján speciális társasjátékot rendez, szép díjak. Krisztus Király Egyházközség (Byzantine Rite) 20701 Poík Street (Haig St.-néO Plébános: Ft. Petrás M. Dávid Plébánia: 9701 Mortenview D'. Tavlor, MI. 48180 Telefon: 291-0251. A szentmisék rendje: szombton este 6:30; vasárnap de. 10:30 órakor. Hétköznapokon de. 9 kor, ünnepnapokon este 7:50 órakor szentmise. Amerikai Magyar Baptista Egyház 1362 Chandler Avenue (a Cicotte sarkán) Lincoln Park, Michigan 4SI46 Lelkész: Rév. Herjeczki András Lakás: 1370 Michigan Boulevard Lincoln Park, Michigan 48146 Telefon: (313) 382-3735 Az istentiszteletek rendje: Vasárnap 10 órától vasárnapi iskola magyar és angol nyelven 11 órától istentisztelet. Vasárnap délután 5 órától ifjúsági program, zenekari szolgálat, igehirdetés. Szerda este 7 órától bibliaóra, utána magyaróra. Pénteken este 7 órától ifjúsági óra. Amerikai Magyar Református Egyház 9901 Allen Road Allen Park, MI. 48101 jdkipásztor: nbrahám Dezső püspök . 18700 Midway Avenue Allen Park, Mi. 48401 DU 2-1001 és DU 1-8400 Autóbusz indul minden vasárnap reggel 10:15-kor Delrayból, a régi templomtól, Fort Streeten, Lincoln Parkon át a templomunkhoz. Vasárnap iskola 8:45 kor, angol istentisztelet 9:45-kor, magyar 11:00 órakor. Szerdán este 7:00 és 8:00-kor angol és magya-r énekkari óra. Szombaton de. 10:00~kor konfirmációs osztály és magyar óra. Minden hónapban: Első vasárnap este 6:30-kor Ifjúsági Egyesület összejövetele. Első kedden este 7:00-kor Dorcas Guild és Férfi Kör gyűlése. Harmadik kedden este 7:00 órakor Nőegylel és Presbitérium. Harmadik szombat este 8:00 órakor Házasok Köre. Az Első Magyar Ev. Református Egyház ' 8016 Vanderbilt Avenue Detroit, MI. 48209 Tel. (iroda és terem): 843-7136 Lelkész: Rév. Joseph Sirmay Allen Park Lakás telefon: 388-3064 9936 Carter Ave., MI. 48101 ISTENTISZTELET minden vasárnap délelőtt fél 11 órakor, magyar és angol nyelven. TÁRSASDÉLUTÁNT rendez a Nőegylet minden hónap harmadik vasárnapján délután 3 órakor. SÜTEMÉNYÁRUSJTÁST tart a Nőegylet minden hónapban egyszer, a társasdélutánt megelőző pénteken. Evangélikus Egyház Lelkész: Asbéth Gyula 8141 Thaddeus Street Detroit. MI. 48217 Telefon: 841-3077 Tel. az iskolateremben: 842-6137 Istentisztelet vasárnapi.nkint 11:00 órakor.- WINDSOR -Szent Antul Egyházközség Templom: 1493 Parent Ave. Windsor, Ontario, Canada Plébános: Ft. Gáspár Márton Plébánia. 1504 Elsmere Avenue Windsor, Ont. Canada Telefon: 253-6403 Szentmiséi rendje: vasárnap: délelőtt 9:15 és 10:30 Órakor- Hétköznap: reggel 8:00 órákc.3. ESEMÉNYNAPTÁR- CLEVELAND -Decembes 31: —< Magyar Csendőrök Családi közössége szilveszteri bálja a North Randall Hotel báltermében (4600 Northliéld Rd.) Január 10: A Jótékonycéiu Női Nagybizottság tisztviselőválasztógyűlése déli 1 órakor az Első Magyar Presbyterian Egyház nagytermében (12604 Buckeye) Január 27: — MHBK Clevelandi Főcsoportjának évi nagy bálja a Cleveland Plaza Hotelben. Február 3: CMAC Atléta bál -ja a Görög Kulturális központ dísztermében (22909 Center Ridge Road, Rocky River). Február 18: ^ Szent Imre Egyházközség nagytermében disznótoros ebéd 12:30 kor. Március 4: — CMAC helyiségében, 4123 Lorain Ave. déli 1:30 órakor az Ifjúsági Labdarúgó Szakosztály szezonnyitó ebédje. Április 22: —- Rétes és muskátli kártyaparti a Szent Imre Egyházközség nagytermében du. 2 órakor. Május 20: i—■ Szűz Mária Egylet kártyapartija 2:00 órakor a Szent Imre Egyházközség nagytermében. Június 17: -—' Apáknapi csirkepaprikás ebéd a Szent Imre Egyházközség nagytermében déli 12:30-kor. November 11 : — Szent Imre templom alapításának 75. évfordulói jubileumi díszvacsorája az Egyházközség nagytermében du. 5:30 órakor. November 25: — Szűz Mária Egylet kártyapartija a Szent Imre Egyházközségnagytermében du. 2-kor.- AKRON -December 31 : Magyarház Szilveszteresti mulatsága. Január 14: — A Magyarbáz Női Osztályának évi gyűlése du. 2 órai kezdettel, majd du. 3 órai kezdettel társasdélután a Magyarházban. Január 28: —> Az Akroni Öregamerikás Magyarok Családjának negyed-évi gyűlése 2 órai kezdettel a Magyarházban.- DETROIT -December 51-én: <— Szilvesz tér est. Magyarbáz. Rendezi a Detroiti Magyar Club. ELADÓ EGY 1700-AS GARNER!OS HEGEDŰ. Tel.: 281-1602. 2-5 SZOBA, KONYHA kiadó felnőtteknek (Fent). 3217 Waltnn Ave. 631-3469 (CIv. HORTOBÁGY RESTAURANT (Los Angeles, Cal.) kisegítőt keres (frissen sült, kirántott bús, Iacipecsenye készítéshez). Fizetés megegyezés szerint. Tel.: (213) 980-2273 AZ AKRONI JÉZUS SZIVE EGYHÁZKÖZSÉGBEN f • - V Az Oltáregylet hirdeti, hogy. az elkövetkezendő két bó: napban, január és februárban a kuglóf-sütés elmarad. KERESZTELÉS Örömmel gratulálunk Kiss Csaba és nejének, Loran Szil viának kislányuk keresztelése alkalmából, aki a keresztség szentségében Júlia nevet kapta. A szertartást főtisztelendő Kótai Zoltán végezte. Keresztszülők Mr. & Mrs. Pénzváltó Miklós. HALÓTEÁINK Őszinte részvétünket fejezzük ki Mrs. Nyeste Mary elhuny tával családjának Er. Nyeste Jánosnak, Máriának, Mátyásnak és a kiterjedt rokonságnak. A szentmisén Murphy Michael Püspök Úr is jelen volt és vele együtt celebráltak a következő magyar pppok: Fr. Nyeste, Fr. Bartko, Fr. Karpi, Fr. Rosko, Fr. Denka. Mrs. Nyeste földi maradványait december 5-én a Holy Cross temetőben helyezték örök nyugalomra. A jó Isten adjon örök boldogságot az elhúnytnak. * * * Fájó szívvel búcsúztunk Varga Károlytól, templomunk hűséges kurátorától, akit a jó Isten váratlanul elszólított közülünk december 7-én. Varga Károly nemcsak a magyarság ügyét szó Igálta készséges szívvel, de templomát is, ahol mint kurátor működött az utolsó négy évben. A jó Isten adjon örök boldogságot az elhunytnak akit a Holy Cross temetőbe helyeztek örök nyugalomra. Őszinte együttérzésünket fejezzük ki Varga Károlynénak, lányának Sudár Carolyn-nak, férjének, unokáinak, úgyszintén testvéreinek: Vargo Józsefnek és Daragó Teréznek. KARÁCSONYI SZÜNET A hitoktatás a karácsonyi időszakban szünetel. A hittanórák ismét a High School részére január 9-én, az elemi iskolások részére január 13-án kezdődnek. REFORMÁTUS EGYHÁZ — AKRON DORCAS GUILDÜND ÚJ TISZTIKARA: Tiszt, elnöknő: Főtiszteletű Dömötör Tiborné; Elnöknő: Rácz Ferencné; Alelnöknő: Farkas Mátyásné; Titkárnő; Patonai Sándorné; Pénztáros: Sala Ernőné; Virágalap: Boehme Josephine; Áhitatvezető: Selnik Sophie. Dorcas Guildünk gyűlést tart minden hónap első vasárnapján délután 5 órakor a Gyülekezeti teremben. Sok sikert kívánunk! A MAGYARHÁZ HÍREI SZILVESZTEREST A szilveszteri bálunk az idén tagjaink részére a fenti teremben fesz. Értesítjük tagjainkat, hogy helyeiket foglalják le előre, december 17-ig. E napig a vásárlás szól a tagjaink részére, tekintettel a tavalyi zavarokra. Fent lesz e szilveszteri bál és csak 200 jegyet adunk el, hogy mindenkinek legyen helye. Ezután alkalmat adunk más városi barátainknak, belyvételre, de csakis nem többre mint 200 személyre. A jegyek az idén csak tíz dollár lesz, személyenként, nem kívánatos, hogy fiatal gyermekek jöjjenek erre a szilveszteri bálra, mely este 7-től éjfél után két óráig lesz, íi híres Borisz zenekar játékával, és hisszük, hogy az év legkiemelkedőbb bálja lesz. A belépti díj ellenében vacsorát 7-től 8:30 óráig szervírozzuk minden vendégnek. Italt nem szabad behozni erre az estélyre. Azt kaphatjuk az esti bárnál rendes árakért. A Vacsora: disznó-karaj, kolbász, töltötl káposzta mellékletekkel. Hűsítő ital lesz mind magyar, mind amerikai félékből, a javából. Ne haragudjék egyik magyarházi tag sem, ha a jegy elkél még vasárnap, december 17-e előtt. Azért kérjük tagjainkat, s a magyarságot, hogy figyeljünk e dátumra, és 17-íg váltsuk meg a részvételi jegyeinket $10.00-ért személyenként, mivel ennyi szék áll rendelkezésünkre a fenti teremben. A lenti terem ez évben nem lesz használva, vagy kiadva. Pártoló tagjaink ez este csak megvett jegyekkel jöhetnek a fenti terembe. Tehát ezen zártkörű eseményre csakis előre megvett jegyekkel léphetünk a Magyarházba. Rezerváljuk helyeinket már most, nehogy lemaradjunk! Gyökér István, elnök, Bunk P. János, tudósító ELROMLOTT A TV.-JE, RÁDIÓJA? JAVÍTTASSA MEG MAGYAR SZAKEMBERREL. MARSI ZOLTÁN MOST NYITOTTA MEG JAVITÓ-MÜHELYÉT AKRONBAN 2373 COPLEY RD., AKRON, OH. 44321. TEL.: (216) 666-9620 MEGTALÁLTUK A MESSIÁST írta: Nagy A. Dezső, adventista lelkipásztor A bűnbeesés után sötétség borult az emberre, elvesztőitok a gyönyörű Édent. Isten mindjárt keresni indult az embert: Ádám, hol vagy? Isten jól tudta, hol van Áriám, de ő nem tudta, níi történt vele, Majd a kígyóhoz szólt Isten: Az- * asszony magva fejedet megtapodja’ . Az embernek Szabadító lett ígérve. . ' ZZf Az akkori világ, főleg a Kelet, várta a Messiást. Hoszszú várakozás után a Messiás megszületett Betblebemben. , Azon Isten jászolban feküdt, aki a világokat teremtette és a csillagokat helyükre felrakta. András, egyik tanítvány, találkozott Péterrel és mondja neki: Megtaláltuk a Messiást,-aki felől írt Mózes.és a Próféták’ . így jött el a nagy király, nem fénnyel, nem pompával,^ hanem alázatosan. Ha úgy jött volna el, mint Isten, dicső-.», ségétől meghaltunk volna. Jöttével kapcsolatban a szomorú, az, hogy Öt saját nemzete megvetette; a csodákat tette, ezreket etette, mégsem hittek benne! Sőt ma is vannak sokan akik nem hiszik, hogy Jézus e földön járt. A csillagász azt mondja, Z- földünk a naptól 95 millió ' mile-ra van. És mi ezt elhisszük neki, nem megyünk fel oda megmérni, hogy úgy van-e? Ha mi ezt embereknek elhisszük, akkor Istennek nem hinnénk el, hogy Ő szent í iát elküldte, hogy a világot megmentse? • Hiszen a legnagyobb esemény e földön a Jézus szüle-’ tése volt. Isten megjelent testben, amely kétezeréves bűvö- ' leiével még mindig leköti milliók érdekét. Há Jézus nem jött volna el, mint Szabadító, egy egész világ elveszett volna. : Napjainkban a bék érői tárgyalnak, de nagyon is látható, hogy sok helyen nincs béke. Miért? Mert nincs jóakarat .az emberek szívében. Az arab-izráeli front csak tovább füstölög, éppen azon helyeken, ahol Jézus született. Az ember azóta is csak gonosz maradt. Gyűlöli, öli egymást millió számra! A színfalak mögött máris előkészül a harmadik világháború. És lelkünk fölébe tornyosul a megnem tértés a szeretetlenség rozsdája. Vajon mi jót hozott létre a háború? Tömegsírokat, üszkös romokat, szenvedést, gyászt. Annyi már az özvegy, az árva, a rokkant, hogy leírhatatlan. Hiába a technika vívmánya, mert lelkűnkben kegyetlen barb árokká lettünk, A háború a szeretet hiánya. Jézus akkor jött el, amikor az emberek lelki világa a legsötététebb volt. Azért is mondották: “Jertek, ez az örökös, öljük meg őt. Sötétség, gonoszság honolt mindenütt amikor először eljött, még sötétebb és nagyobb romlottság lesz, amikor másodszor eljön. Ő maga mondotta: “Mindazáltal az embernek Fia mikor eljő, avagy talál-é bitet e földön?” Mikor itt járt, a vihart csendre intette. Nem volt perzsa szőnyege, de járt a hullámok tetején! Nem volt élelmekkel telt raktára és mégis az éhezők ezreit etette. 1 öle démonok remegtek! Mindezek azon nagy bizonyítékok, hogy Ő több volt mint csak ember. Ő Isten volt a testben is! Milliók bizonyítják, hogy miután Jézusban hittek, isteni erő hatotta át életüket! Létezése előbb volt a csillagoknál! Kedves embertárs! Karácsony, az öröm ünnep itt van. Ilyenkor az ember haragja, gyűlölete, irigysége, kissé meglazul; a szíveket kellemes melegség hatja át és az ember hajlandó arra, bogy a szokottnál nagyobb szeretetet mutasson felebarátja iránt. Mily dicső volna, ha ez a szeretet továbbra is gyakorolva volnál Magyar festvérem! lsmered-é Jézust? Találkoztál-e már Övele? A koraiak azt mondták: ‘Megtaláltuk a Messiást!.” Öt ismerni örök élet! Ki fogja a világuralmat megnyerni: a kommunizmus vagy Krisztus? Óbajtanánk-e eljutni a Szűz Mária Fiának országába? Ö elment lakást készíteni az Öt szeretők számára. Ö ismét eljön. Készen vagy-é a Messiás megérkezésére? Kellemes karácsonyt és boldog uj esztendőt kivan LORÁNTFFY ZSUZSANNA OTTHON, KÖRLEVÉL fi Ke;dves Magyar Testvéreink! 1978 karácsonyán az Ür Jézus Krisztus nevében fordulunk'szeretetteljes kéréssel hozzátok. Segítsétek adományaitokkal azokat, akik egész éven át segítenek könnyebbé tenni a szenvedők sorsát, letörölni a sírók könnyeit ós vigasztalni az öregkor elhagyatottjait. Az elmúlt évben 105 Üreg magyar testvérünk gondját vettük magunkra. Olyanokét, akik egyedül tehetetlenek voltak, akiknek nincs családjuk, akik az idegen élet számkivetettjei lettek volna, ha nem teremtünk nekik magyar otthont, magyar istentiszteletet, magyar ellátást. 51 testvérünk állami támogatással és magyarok adományaiból él a mi otthonunkban, azért szükséges az, hogy újra és újra kérjünk, hogy újra és újra segíthessünk. A Lorántfíy Otthon nemcsak az öreg magyarok otthona, de a fiatal magyarok segítője, támogatója és munka| adója is. Az elmúlt évben tizenöt testvérünk kibdzatalát se| gítettük, őket munkába állítottuk, és amerikai élet kezdér süknek és jövőjüknek alapját megvetettük. Segítettük az Erdélyből menekült családok egyesíté-; sét, megkönnyítettük a menekült táborokban élő magyarok életét. Az elmúlt négy év alatt a Lorántffy Otthon a legnagyobb magyar intézménnyé nőtte ki magát és magyar ügyek támogatásában anyagi és erkölcsi vonalon az első helyen áll. Karácsonyi adományaikkal nemcsak a Lorántffy Otthont és az összmagyarságot, de önmagunkat is támogatjuk. Őszinte szeretettel Ft. Dömötör Tibor, elnök Dr. Banda Árpád, alelnök Adományainkat a következő címre kuldjjük: Lorántffy Care Center, Inc. 2631 Copley Rd., Akron, Ohio 4452t. Minden egyes adomány levonható az állami jövedelmi adóból. KIHIRDETÉSEK ELADÓ EGY NEGYVEN ÉVE FENNÁLLÓ LAKA TO? MŰHELY. 5201 Lorain Ave.