Magyar Újság, 1978 (68. évfolyam, 1-50. szám)
1978-10-05 / 37. szám
<5. oldal; MAGYAR ÚJSÁG 1978. OKTÓBER §. Loizo család megnyitotta új éttermét a régi szomszédságban. Mibe Rukule az üzletnél állva <— megvette azt, abol dolgozott. Segítünk, ahogy csak lehet. Eric Graser és Walter Krueger saját maguk főnökei lettek. CLEVELAND TRUST HALOTTAINK Par-CSICK ISTVÁN Gyászolja 4 testvére, József, lacobucciné Ilona, celloné Grace es Vargoné Sue, testvéreinek 10 gyermeke és azok számos unokája. HORVÁTH W. ANDRÁS Gyászolja lelesége, Erzsébet, 2 gyermeke, Edward és Nixonné Jean, 4 unokája, 4 dédunokája és 4 testvére, János Akronban, István Chicagóban, József Barbertonban és Ferenc Alabamában. Barbertonban temették. ÖZV. KISH FERENCNÉ Kun Erzsébet. Gyászolja 2 gyermeke, Ferenc és Erzsébet, 4 unokája, I dédunokája és nővére, J Jaubnerné Gizella. KOZMA PÁL t Gyászolja 2 fia, Pál és Gyula, 6 unokája és 2 dédunokája. 92 éves volt. ÖZV. MÉSZÁROS JÁNOSNÉ Noskó Eszter. Gyászolja leánya, Bartkóné Ilona és testvéreinek 5 gyermeke. NAGY BÉLA * Gyászolja felesége, Dorottya, 2 gyermeke, Ncroné Deborah és William, édesanyja, Nagyné Erzsébet és 2 nővére. NAGY IMRE Gyászolja 3 gyermeke, Mihály, Imre és Liza, édesanyja, Vargáné Mária, móstohahapja, Varga Mihály, 3 testvére, Galucciné Susan, Nagy Zoltán és I aylornc Maryan, testvéreinek 8 gyermeke és anyai nagybátyja, Kondor József. SÁGHY LAJOS Gyászolja felesége, született Bots Eszter, több unokája és dédunokája, 8 mostohagyermeke és 8 testvére. SZEREDY A. LEÓ Gyászolja 5 testvére, Zubekné Anna, Valter, Kisielnickiné Katalin, József, Mária Eulafia S.S.J. nővér és Péter, testvéreinek gyermekei és unokái. ÖZV. TORMA GYÖRGYNÉ Juhász Mária. Gyászolja 2 gyermeke, Józscl és Géza, 7 unokája és 3 dédunokája. Az ohiói Richfielden temették. TÜSKÉS JÓZSEF Gyászolja felesége, Mária, 2 gyermeke, Vincent József Aurorában és Répásné Anna Solonban, számos rokona Magyarországon. Solonban temették. UJCZÓ ISTVÁN JÁNOS Gyászolja édesapja, József, 2 testvére, Streckné Margit és Edward, testvéreinek 3 gyermeke. ÖZV. VEKERLE PÁLNÉ Melegh R ózsa. Gyászolja leánya, Pohly Csabáné Rózsa, 3 unokája, és testvére, Melegh József Magyarországon. VÉGH ROZÁLIA volt Detroit, michigani lakos szeptember 24-én 81 éves korában elhúnyt. Temetése szeptember 26-án volt a John Molnár Funeral Home magyar temetésrendező halottaskápolnájából és a Magyar Evangélikus Egyház templomában Nt. Asbóth Gyula I elkész úr által végzett gyászszertartás után a Woodmere temetőben helyezték örök nyugalomra. Gyászolják: gyermekei, unokái, dédunokái, testvére és jóbarátai. BARNA JÚLIA volt Lincoln Park, michigani lakos szeptember 23-án FÁJÓ EMLÉKEK A Szent Korona kiadása ellen folytatott harc egyikcsatája nem itt Clevelandban, nem is YVashingtonban, hanem Columbusban, Ohio állam fővárosában zajlott le, ahol Donald E. Lukens állami szenátor az ohioi törvényhozáshoz benyújtott határozattal igyekezett megakadályozni a Szent Korona kommunista kézre juttatását. Lukens szenátor többek között a magyarsággal szembeni politikai inzultusnak bélyegezte a korona kiadását, mely súlyos csapást mérne Amerika szabadságot védő hírnevére. Sajnos, Donald Lukens szenátor nemes törekvése nem hozott eredményt, de mi magyarok tartozunk a fiatal és energikus politikusnak annyival, hogy nyilvánosan elismerjük és megköszönjük a mi ügyünkben kifejtett fáradozásait. Egyébként a nagy jövő előtt álló magyarbarát törvényhozó a state auditori állásra pályázik. Lukens esélyei kiválóak, mert a statisztika adatai szerint eddigi munkájával nagy népszerűségre tett szert egész Ohio állam területén. Talán egy kissé fájó visszaemlékezni elbukott harcunkra, de vigaszul szolgálhat az, hogy küzdelmünk során barátokat is szereztünk. Dr. Szentmihlósy Éles Géza a Magyar Republikánus Klub elnöke i KERTÉSZ TEMETÉSRENDEZÖ \ VÁLLALAT A MEGSZOKOTT UDVARIAS, TAPINTATOS ÉS SZAKSZERŰ MÓDON ÁLL A GYÁSZOLÓK SZÓI GÁLATÁRA 2433 Manchester Rd., Akron, OH. 44314 Telefon: 753-1066 Virág Minden Alkalomra í GAYER-FANCIIALY VIRÁGÜZLÉT 4714 Lorain Ave., Cleveland, O. 631-1882 j 82 éves korában elhúnyt. Temetése szeptember 26-án volt a John Molnár Funeral Flome magyar femetésrendező halottaskápolnájából és az Amerikai Magyar Ref. Egyház templomában Nt. Asbóth Gyula evangélikus lelkész úr ál ' tál végzett gyászszertartás után a Woodmere temetőben helyezték örök nyugalomra. Gyászolják: gyermekei, unokái, dédunokája, testvére és jóbarátai. MURGULY GYUSÁNÉ szül. TÓTH JÚLIA volt Dearborn, michigani lakos szeptember 26-án 79 éves korában elhúnyt. Temetése szeptember 28-án volt a Sölösy K. János és Fia magyar temetésrendező halottaskápolnájából és Ft. Ábrahám Dezső ref. püspök úr által végzett gyászszertartás után a Woodmere temetőben helyezték örök nyugalomra. Gyászolják: gyermekei, unokái, testvére és jóbarájai. SZERENCE MIHÁLY volt Lincoln Park, michigani lakos szeptember 23-án 89 éves korában elhúnyt. I emetése szeptember 27-én volt a Sölösy K- János és Tia magyar temetésrendező halottaskápolnájából és a Szent Kereszt róm. kát. Egyház templomában Ft. Csorba Domonkos plébános úr által végzett gyászszertartás után a Holy Cross temetőben helyezték örök nyugalomra. Gyászolják: rokonai és jóbarátai. DÁNNÁ JÓZSEF volt Wayne, michigani lakos szeptember 25-én 58 éves korában elhúnyt. Temetése szeptember 27-én volt a Sölösy K. János és Tia magyar temetésrendező halottaskápolnájá- j ból és az Our Lady of Flope temetőben helyezték, örök nyugalomra. Gyászolják: felesége, gyermekei, unokái, testvérei és jóbarátai. STANKÓ MÁRIA j volt Detroit, michigani lakos szeptember 22-én 84 éves 1 korában elhúnyt. Temetése szeptember 23-én volt a Sölösy K. János és Fia magyar temetésrendező halottaskápolnájából és Nt. Szirroay József ref. lelkész úr által végzett gyász- ! szertartás után a Woodmere temetőben helyezték örök nyugalomra. Gyászolják: gyermekei, unokái és jhbarátai. FERENC SOMOGYI, LÉL SOMOGYI: | . FAITH & FATE A SHORT CULTURAL HISTORY OF THE HUNGARIAN PEOPLE THROUGH A MILLENNIUM Most jelent meg ezzel a címmel angolul a magyarság rövid művelődéstörténete, amelyet Somogyi Ferenc profeszszor Somogyi Léi közreműködésével írt. A könyv a közismert Küldetés: A magyarság, története című mű nyomdokaiban a magyarság • • ezeréves történetét, • kultúráját és • • külföldön elért eredményeit tárja világos rövidséggel az olvasó elé. A 33 képpel és 11 térképpel, számos mutatóval és táblázattal bővített, 208 oldalas luxus kiadású könyv ára vászonkötésben 7.95 $, kartonkötésben 5.95 $. Megrendelhető a Kárpát Publishing Co-nál, amelynek címe: P.O. Box 5348, Cleveland, OH 44101, U.S.A. MEGRENDELEM: Somogyi & Somogyi: Faith & Fate c. kultúrtörténetét □ vászonkötésben (7.95 $) □ kartonkötésben (5.95 $) Megrendelem, még Somogyi Magyar nyelv és irodalom 1823-ig” c. művét □ vászonkötésben (12.00$) G karlonkötésben (9.00 $) és Magyar nyelv és irodalom 1825-től 1925-ig” c. művének Hagyományok c. I. részét D vászonkötésben (12.50 $) Postaköltség kötetenkint 50 cen^t. Név: .............................................................................. Házszám és utca: . ................................................................... Város:.....................Állam:................Zip Code:...........- FIZESSEN ELŐ! -A MAGYAR ÚJSÁG Jielenkint jel enik meg Előfizetés egy évre $18.00, félévre $10:00 ERDÉLYI LEVELEZŐLAP SOROZAT Most készült el nyomdánkban aló levelezőlapból álló , ERDÉLYI LEVELEZŐLAP SOROZAT ŐSI \ képek Erdély nevezetességeit ábrázolják, valamint négy népviseletet mindegyik kép négy szín nyomásban. Az egyes lap ára 20 cent, a sorozat (16 lap) $3.00 és hét sorozat 5 dollár. 10 sorozat 18 dollár, 50 sorozat ára 75.00. , * , yPt/iíA Postadíjat 10 sorozat vagy több vételénél nem számi- > tunk, ennél kevesebbnél sorozatonkint 30 cent. IXJRHV ~r#.. Megrendelem az Erdélyi levelezőlap sorozatot: Név: Utca, házszám: Város: LOVÁSZY - DOHÁR HENTESÁRU ÉS FRISS HÚSOK (hazai készítésű áruk) F-l és F-2 Stand WEST SIDE MARKET Telefon: 241-4197 és 267-7913 ITT VÁGJA KI ÉS KÜLDJE BE -Göre Gábor: Kátsa (8-cadik eresztés) 1.00 Harcunk ,—■ 1920-1945 — képek 11.00 Kővári Károly S.J.: A turzovkai jelenések 1.25 Magyarország politikai térképe 1.00 Magyarország begy- és vízrajzi térképe 1.00 Márai Sándor: Erősítő 6.00 Márai Sándor: Föld. föld 8.00 Márai Sándor: Rómában történt valami (regény) 8.00 Mindszenty József: Emlékirataim kv. 15.00 Mindszenty József: Emlékirataim íve. 10.00 Mindszenty-látogatás emlék albuma 16.00 Mindszenty kép (nagy, színes — 9x12) 1 00 Pohárnok Jenő:: A verhetetlen tizenegy 4,00 .. Prohászka: Diadalmas Világnézet 10.00 Antoine de Saint-Exupery: A kis herceg 3.00 Somogyi Ferenc és Somogyi Léi: Faith and Fate íve. 5.93 * u.a. kötve 7.95. I Somogyi Ferenc dr.: Küldetés. A magyarság története iTtKJ Somogyi Feienc dr.: Magyar nyelv és ; irodalom 1825-ig 12.00 Somogyi Ferenc dr.: Magyar nyelv és irodalom 1825-től 1925-ig I. Hagyományok 12.50 Színes levelezőlapok: Liszt F erenc, Rákóczi Ferenc, Ámádbázi Szent Erzsébet, Széchenyi István, Szent István szobra, Mindszenty bíboros, Szent Korona, Szent Jobb, Szent Jobb az ereklyetartóban, FJeák Ferenc. Mindszenty József (színes fenvkép) 0.20 I óth Tihamér: Hiszem az örökéletet 6.00 Vaszary Gábor: Ö 8.00 Vaszary Gábor: Nő a pokolban is úr 8.00 Vaszary Gábor: Hárman egymás ellen 8.00 Wass Albert: lávák könyve (meséskönyv) 1.50 Winám -Kótai: Máriának, Jézus anyjának élete 8.00 Postadíj az első kötet uíári 55 cent, a következő kötetek darabonkint 20 cent. 10 kölet rendelésnél postádíjat nem számítunk. ■ * Előf izetésem lejár: 19- . . . év .... hó . . . .n. Régi előfizető D Új előfizető D Mellékelten küldök .... dollárt a MAGYAR ÚJSÁG előfizetés éré. Sajtóalapra . . . . . dollárt. Nevem: ........................................................................................ Utca, házszam: ............................................................................................. Város: .....................f..................................................................... Áll .un: ...................................................Zipcode: ....... ® Kérjük nonlnnan és alvanhalóan kitölteni * LÁSZLÓ UPHOLSTERING CO. első osztályú munkát készítő kárpitos műhely 2039 29th St. N. E., CANTON, Ohio 44703 Szeretném, ha lehetőséget adna, hogy öreg, elkopott ; bútordarabjaiból ismét csodálatosan szép újat készíthessek. Biztosíthatom, hogy csalódás nem éri, ha munkám minőségét és áraim szerénységét mérlegeli. Részletesebb felvilágosításért a 216-455-7750 telefonszámon állok rendelkezésére. László Árvái kárpitosmester- ITT VÁGJA KI EZr A RÉSZT ÉS KÜLDJE BE KÁRPÁT Publishing Co. P.O. Box 5348 Cleveland, Ohio 44101 , MEGRENDELEM Somogyi & Somogyi Faith & Fale című kultúrtörténeté! -Kartonkötésben (5.95 $.) .... példányban....................$-ért. Vászonkötésben (7.95 $.) .... példányban...................$-ért Somogyi: Magyar nyelv és irodalom című művének "Ha gyományok c. I. részét, példányonként ~ 12.50 $-ért........... példányban .................. $ érl összesen ............. példányban .................. $-ér' Ezt az összeget a mellékelt csekkel (money orderrel) küldőn Megrendelem az alábbi könyveket: .................................... ,/ , ,'UGlW A csekket mellékelem. Név: ........................................................................................... Utca: ................................................................................. V/áros: .................................................................................. Allan;............................................ Zip cod«: .......
