Magyar Újság, 1978 (68. évfolyam, 1-50. szám)

1978-08-31 / 32. szám

a, OLDAU MAGYAR ÚJSÁG 1-978.'AUGÚSZTÚS 5f. DETROIT BUSINESS DIRECTORY YOU HELP US, YOURSELF AND OUR ADVERTISERS BY BUYING YOUR NECESSITIES FROM THE FOLLOWING MERCHANTS VIRÁGÜZLET ALM ASSY FLORIST Cf MAGYAR VIRÁGÜZLET Almássy F. Lajos tulajdonos 4105 OAKWOOD BLVD. Melvindale, Mich. 48122 :*ü' ... U Telefon: 388-6033 Lakú tel.: 283-1745 C ** ^ • O " ' «« is müvirigok jutányos árban kaphatók nas* wálasztékban. ___ f' Sflrgdnyileg is küldünk virágot. il*vf JIÁDIÓ ELADÁS IS JAVÍTÁS f ■ — ............ l r; • ■; • . Stínei, fekete ét fehér TV-lt ■^f.wjatstók, rádiók — Admiral, Dumont, RCA ét Zenith. Színét TV specialista. Mindenféle jnrítau garanciava) fttttnk 8 RID G E TV SALES and SERVICE EGYLETI KALAUZ DETROITI ELSŐ SZÉKELY MAGYAR SZÖVETSÉG Elnftk és pénztáros: Kiss Lászlé Tel.: 756-1137 7044 Paige, Warren, Mich. 48091 SZATMARMEGYE1 EGYESÜLET (Alakult 1947. augusztus 3l-ikén) Gyűlését tartja minden hó első vasárnapján délután 3 órai kezdet­tel Allen Parkban, az Allen Road és Midway utcák sarkán leró Ame­rika Magyar Református templom társadalmi termében. 122 S, FORT ST. Detroit, 48209 Telefon: 841-1717 — A felvonó hid mellett — MAGYAR-AMERIKAI DEMOKRATA CLUB Gyűlését minden hónap első pén­tek estéjén tartja a Magyar Ház­ban 8005 West Jefferson Avenue. HARRIMAN MAGYARORSZÁGON A Magyar Szabadságharcos Sajtószolgálat értesülése szerint július 16 és 21 közt Harriman Avaréi!, az Egyesült Államok egyik ma is legnagyobb tekintélynek örvendő volt diplomatája Budapesten tartózkodott. Útját valószínűleg' Kaiser Philip, az Egyesült Államok budapesti követe készí­­tetle elő, a meghívást azonban Púja Frigyes külügyminisz­tertől kapta. Harriman külpolitikai véleményét Carter elnök és Vance külügyminiszter gyakran meghallgatja és tanácsát követi. A tudósítás szerint Púja azért hívhatta meg Harri­­mant, hogy rajta keresztül a magyarországi kormányzat vé leménye, üzenete, javaslata az Egyesült Államok legmaga­sabb polilikai köreiben is eljusson. Arról a sajtóértekezletről, amelyet Harriman volt kö­vettel tartottak, a Magyar Távirati Iroda angol nyelvű tu­dósítást adott ki. Harriman a sajtóértekezleten főként a két ország gazdasági kapcsolatainak fokozatos kiépüléséről be­szélt. Külpoli tikai vonatkozásban kijelentette, bogy a hideg­háború újabb kitörésére kevés lehetőség van és dicsérte a Szovjetuniót fegyveres erejének csökkentését célzó javasla: táért. Megállapítása szerint a Nyugat nem akarja mégtá­madni Keletet, de a Kelet sem Nyugatot. Az utóbbi bizony­ságaként arra híva tkozott, b ogy a szovjet hadsereg kizáró­lag a béke megvédését tekinti céljának . Végül Harriman arra mutatott rá, hogy a magyarországi kormány nemzetközi szerepe Nyugat és Kelet között a kapcsolatok kialakítása te1 rén jelentőssé vált és az élen jár. A Magyar Szabadságharcos Sajtószolgálat tudósítója Harriman nyilatkozatával kapcsolatban több kérdést vet fel. I Harriman kijelentései és Carter elnök nyilatkozatait közt el­lentmondásokat lát s a MTI őszinteségét is kétségbe vonja. PLUMBING * HEATING Géz. olaj fűtőberendezés szakszerű szerelése Csatornatisztités modern, elektromos gépekkel. Hívja bizalommal: DAN WOOD MASTER PLUMBER JOHN KAR Bottling Co. 8559 W. Jefferson Ave. Telefon: 8'42-9166 Édes italok mindenféle Ízzel nagy választékban Purfikra, esküvőkre, piknikre ét minden alkalomra Snodaviz, O-SO-Grape, Drjr Ginger Ale, O-SO-Ltalok Mixert Győrt kiszolgálás BOILER REPAIRS - GAS HEAT AUTOMATIC WATER HEATERS FURNACE CLEANING Electric Sewer Cleaning 24 Hour Service “None Compart With Wood’s Repair” 7830 WEST VIRNOR o‘ Telefon: 841-5190 üss'"« ROBERT G. YOUNG Engedélyezett vízvezeték­­szerelő mester és gázfűtés beszerelési vállalkozó Telje, fürdőseoba. konyha' .sereié*. Melegvíz fűti* — Üzemi éa háztartási. Megbízható pontos munkát végzek. 1224 Lawndale Telefon: 843-90§0 B I \ lit, iirhntrL srnirm , ni iintolhal fit." Hozza be ide „ receptjeit! Ez a patika Lincoln Park magyarjainak k^dveltje! NORTON’ PRESCRIPTION PHARMACY FORT STR, CORNER WARWICK Lincoln Park, Mich DU 1-2400 John D. Martensen & Son FUNERAL DIRECTORS 1725 Lawndale Avenue Detroit, Mich. 48209 Telefon: 841-6607 320 West Road Trenton, Mich, 48183 Telefons 676=5400 Detroit délnyugati körzetének egyik , legmodernebb temetkezési intézete legsiabályozóval a kápolnában. — Parkoló hely —~ „ „ SAVINGS BANK _------------2 CONVENIENT LOCATIONS ^ 10474 W.-JEFFERSON • 178*? SCHAEFER 1 BANK TELEPHONE: VI3-8BSQ | WfertéeT,(^FEDERALRESERVE SYSTEM - Titcmfotifi FEDERAL DEPOSIT INSURANCE C0RP. SPÓROLJON, HOGY JÖVÖJE BIZTOSÍTVA LEGYEN • CSEKKSZÁMLA • TAKARÉKBETÉTEK • CHRISTMAS CLUB • INGATLAN KÖLCSÖN • AUTOMOBIL KÖLCSÖN 1 atarozási és ház modernizálási kölcsönök • Személyi kölcsön stb. Fiók intézetünkben két Drive-in-Window, és tiAgy parking lot áll rendelkezésre MICHIGAN BANKARD hitelkártya előnyeit szívesen “elmagyarázzuk* 1 évi (minimum) $500.00 takarékbetétje után még mindég 6% kamatot fizetünk! HENRY F. THON CO# - ALAPÍTVA 1863-BAN - * funeral directors: William C. KELLER & Gary C. KISSEL 2760 Biddle Ave., Wyandotte, Ml. — Tel.: 282-4400 A legrégibb detroiti magyar temetkezési intézet JOHN MOLNÁR FUNERAL HOMES INC.- Est. 1923 -Több mint 4t) esztendeje áll ez a temetkezési intézet kegyeletes szolgálatával a gyászoló családok rendelkezésére Árai a legmérsékeltebbek. — Koporsók a legegyszerűbbtől a Iegdiszesebbeíúg saját nagy raktárából választhatók ki. DELRAY CHAPEL SOUTHGATE CHAPEL 8632 Dearborn Ave. 14032 Northline 842-1555 285-1515 Directors: JOHN S. MOLNÁR III. - JAMES ALCORN LEPJE MEG* HOZZÁTARTOZÖIT PÉNZZEL. ÁRUCIKKEL, VAGY KÉSZ CSOMAGOK KÜLDÉSÉVEL MAGYARORSZÁGRA AZ IKKA CSEHSZLOVÁKIÁBA A TUZEX ROMÁNIÁBA A COMTURIST ÚTJÁN RÁKAY FERENC irodájából 8016 W. JEHT.RSON, DETROIT. MI. 48209 843-8890. Nyitva: Hétfőn, szerdán és pénteken 12-től 4:30-ig POSTA-CIM (LAKAS): 15906 Vaughan, Detroit, Mi. 48223 Telefon: 533-8651 KISS FERENC TÁVOZOTT AZ ÉLET SZÍNPADÁRÓL Magyarországi látogatásáról visszaérkező olvasónk hoz­ta a bírt, hogy Kiss Ferenc, a két világháború közt a magyar színjátszás rendkívül népszerű, kiváló és talán legtehetsége­sebb művésze, 86 éves korában távozott az élet színpadáról, ahol a sors minden színházi alakításnál nehezebb szerepet szánt neki. A most elhúnyt nagy művész 1892 április 15-én. Szé­kesfehérvárott született. Színművészeti tanulmányokat vég­zett s ifjúkori alakításaival hamarosan annyira kitűnt, hogy a Nemzeti Színház már 1919-ben szerződtette. 1924 szep­temberétől 1925 márciusáig az Unió-színházak tagja lett, aztán újra visszatért a Nemzeti Színházhoz, ahol mint ko­mikus, jellem- és parasztszínész egyre több főszerepet ját­szott. Legnagyobb sikereit Sámson Mihály (Süt a nap), Cyrano, Kent (Lear király) s a fogoly (Vándor) szerepében érte el. A Budai Színkör nyári színpadán állandó vendég­ként mint operettszínész is meg-megragyogtatta tehetségét. A Kamaraszínházban a Lili Plinchard-szerepében vívott ki nagy elismerést. Rövidesen az Országos Színművészeti Akadémia tanára, majd a rádió színművészeti rendezője lett. Magyarország kormányzója már 1934-ben a legkiváló bb művészek kitüntetésére létesített Corvin-koszorút adomá­nyozta neki. Színpadi alakításainak páratlan sikereit Corio­­lapus, Macbeth, III. Ricbárd, A makrancos hölgy -ben Petruccio, Cyrano, a Sasfiók, Haramiák, Peer Gynt és Bánk bán szerepében gyarapította. A második világháború végén, a színészek politikai és világnézeti megoszlása idején bű maradt keresztény és nem­zeti meggyőződéséhez, de az összeomlás után is otthon ma­radt. Az új rendszer félreállította, meghurcolta, bebörtönöz­te, munkatáborba küldte, aztán az "enyhülés után apró­­cseprő jelenetek alakítását tette számára lehetővé. Monda­nunk is felesleges, hogy színművé,szí nagyságán mindez nem tudott változtatni, emberi nagyságát pedig csak fokozta. Kiss Ferenc a magyar színjátszás korszakalkotó jelen­tőségű vezető egyénisége volt s a tárgyilagos művészettör­ténet ítélőszéke előtt változatlanul az is marad. Emlékét az egyetemes magyarság millióinak túlnyomó nagy többsége hálás kegyelettel őrzi. MAGYAR NYELV ÉS IRODALOM A TORONTO! EGYETEMEN A Széchenyi Társaság kezdeményezésére Kanada ma­gyarsága négy és fél éven át folyó gyűjtéssel előteremtette annak a 600.000 $ -os alapnak felét, amely lehetővé tette, hogy a szövetségi kormány hozzájárulásával a most kezdődő tanévben a torontói egyetemen a magyar nyélv és irodalom köréből tanfolyamok indulhassanak. Mind a bárom tanfo Iyam credit és. Az első tanfolyam címe: Magyar nyelv kezdők és kevés gyakorlattal rendelkezők számára. A má­sodiké Magyar művelődés az irodalom tükrében angolra fordított irodalmi termékek alapján . A harmadiké A ma­gyar irodalom jelesei . A második és harmadik tanfolyamra jelentkezők beiratkozásához az előadó tanár előzetes hoz­zájárulása szükséges. Mindhárom tanfolyam előadó tanára “visiting associate professor (látogató társtanár) minőségben Bisztray Gyula dr., aki a magyar nyelvből és irodalomból 1962-ben a buda­pesti Eötvös Lóránd tudományegyetemen végzett. Összeha­sonlító irodalmi tanulmányokat Oslóban, majd Nebraská­­ban folytatott, aztán 1968-ban Minnesota egyetemén szer­zett doktori oklevelet. Azóta a minnesotai, chicagói és al­­bertai egyetemen adott elő. Az alapítvány felét, 300.000 $-t 93% -os arányban Ka­nada magyarsága adta össze. A gyűjtés legfőbb mozgatója egyénileg Duska László, a Széchenyi Társaság alapító el­nöke és Fülöpp József, a Széchenyi Társaság jelenlegi elnö­ke volt. A kanadai magyarok 280.400 S-jához az Egyesült Államokból 15.000. Venezuelából 1900, Brazíliából 1800, Ausztráliából 600, Európából pedig 300 $-raI járultak hoz­zá. A további 300.000 $-t, mint említettük Kanada szövet­ségi kormánya biztosította. Megfelelő érdeklődés esetén a most induló bárom tan­folyam Ungarian Studies címmel magyar történelmi tan­folyammal is bővülhet. A magyar tanszék létesítésével kapcsolatos szerző­dések szövegét később a kanadai magyar lapokban közlik. MÓR JÓZSEF FESTŐMŰVÉSZ Arizonába költözött Petroit magyarságának egyik kiválósága Mór József festőművész, az Árpád Akadémia tagja, az Árpád Érem tulajdonosa feladta detroiti rezidenciáját. Mór József otthon jóhirű templomfestő volt. Az Újvi­lágban főként történelmi tárgyú linóleum metszeteivel vívott ki megbecsült helyet a magyar művészvilág élvonalában. Képeivel komoly kiállításokon vett részt. Cleveland magyar­sága főként a Magyar Találkozó tárlatairól ismeri. A mű­vész új címe: 640 I tb Ave., Apt. 215, PHOENIX, ARI­ZONA 85003. FÉNYBEN HÍZÓ SERTÉSEK A herceghalmi Állattenyésztési Kutató Intézetben be­fejeződtek a sertéstartás fénybiológiai kísérletei. A próbák alapján a kutatók azt javasolják; az állattelepeken a fiatal malacokat naponta kereken 16 óráig tartó nagy megvilágí­tásnak tegyék ki. Ilyen körülmények között fejlődnek az ál­latok a legjobban és elhullásuk is lényegesen kisebb. A 12-35 kilós állatoknál már csökkenteni kell a fényadagokat: ezek 8 órás megvilágításba kerülnek. Ezután folyamatosan sötétítenek a hizlaldában. A kutatók szerint a hizlalás alatt már napi 20-21 órán át sötétben kell tartani az ^Hatokat; ilyenkor a legjobbak a fűzási “teljesítmények Az állatok sötétben kevesebbet mozognak, tehát jobban értékesítik a takarmányadagokat. Igaz viszont, bogy a 16-24 óráig világosban tartott sertések jobb busminőséget produkálnak. A laboratórium vezetője szerint sötétben több, világosban jobb lesz a bús. ANGELAT AUTO BODY 6817 Lorain Avenue - Phone: 961-4725 Cleveland nyugati oldalának legrégibb magyar autójavító üzeme. : E" Magyar tulajdonos: MAXIM ERNŐ HA GYÁSZ ÉRI A CSALÁDOT részletekig kidolgozza a VÉGTlSZTESSÉGADÁS minden tervét a család jóváhagyásával, Minden intézkedés úgy történik, bogy a gyászoló család zavartalanul adhassa át magát az utolsó búcsú nagyon nehéz perceinek. Gyász esetén szolgálatra készen állnak: BODNÁR A. LAJOS TiMETlSRINDEZŐ - BALZSAMOZÓ 3929 Lorain Avenue Tel.: 631-3075 KEGYELETTELJES TEMETÉSRENDEZÉS TELJES FELELŐSSÉG HARTMAN FUNERAL HOME KELETI ÉS NYUGATI KÜLVÁRO­SOKBAN LAKÓKNAK KÉNYELMES LEHETŐSÉGEKET AJÁNLUNK FEL 11410 Buckeye Road Teh: 791-8200 1978. ÉVI TÁRSASUTAZÁSOK NEW YORK-BUDAPEST-NEW YORK 14-45 napra $441.00 * (Apex) naponta indulhat! 1978. március 31-ig. ^legalább 45 nappal előbb kell megvennie a jegyét. CSOPORT INDULÁSOK: Augusztus 7, Dono András vezetésével Egyéni rokonkibozatal bármikor. CSOPORTOS ROKONKIHOZATAL: Budapest—Cleveland—Budapest Július 3 8 bét * Július 10 4 Két Más irodák által hirdetett összes CHARTER utazásokra nálunk is jelentkezhet. IKKA, TUZEX ÉS COMTURIST HIVATALOS KÉPVISELŐJE GRÖGER TRAVEL BUREAU 152 The Old Arcade - 401 Euclid Ave. «Mm* Cleveland, Ohio 44114 - (216) 621-6036 Utazási ügyben forduljon Akron EGYETLEN MAGYAR IRODÁJÁHOZ, EUROPEAN IMPORT ÉS TRAVEL SERVICÉHEZ, AHOL MINDEN EGYÉNI, MIND CSOPORTOS UTAK MINDEN FAJTÁJÁBAN VÁLOGATHAT. Rokonok kihozatalát intézzük. IKKA IS TUZEX RENDELÉSEKET FELVESZÜNK. Okiratok fordítását és hitelesítését vállaljuk. TULAJDONOS: GAJDÁTSY FERENC NOTARY PUBLIC 1310 Grant Street, Akron, Ohio 44301 Telefon: 773-2284 HA FÜRDŐSZOBA ÉS KONYHA-BE­RENDEZÉSEKET, RÉZ CSÖVEKET, CSAPOKAT ÉS ALKATRÉSZEKET AKAR, KERESSE FEL A r ! v • A ' MENYHÁRT PLUMBING, HEATING S SUPPLY CO. ŰZI,ÉTÉT 6304 Lorain Avenue 631-5519 Cleveland, Ohio 44102 JOHN K. 50LOSY - JOHN K. SOLOSY II. JOHN K. SOLOSY & SON FUNERAL HOME MAGYAR TEMETKEZÉSI INTÉZET 8480 SOUTH STREET 841-2353 ~ PRIVATE PARKING ~ Ácross from Ho y Cross School ~^6>W stT- líncoin Park Chapel - 383-1870

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom