Magyar Újság, 1978 (68. évfolyam, 1-50. szám)
1978-08-24 / 31. szám
6. OLDAL" MAGYARÚJSÁG 1978. AUGUSZTUS 24. HALOTTAINK BALLOG ADOLF Gyászolja felesége, Márta, 2 gyermeke, Dávid és Terry. A Bodnár Lajos és Fia Temetkezési Otthon (5929 L „órain Avenue) kápolnájából temették. BUCSI JÁNOS Gyászolja felesége, született Kata Piroska, gyermeke, Craig, édesanyja, özv. Bucsiné Zsuzsanna és testvére, Ferenc. EHÁSZ ISTVÁN Gyászolja 3 testvére, János, Ferenc és Zekyné Mária, 2 sógornője, Ehászné Rózsa és Margit. GÁSPÁR JÁNOS Gyászolja felesége, Katalin, 2 fia, ifjabb János és Márk, 7 unokája és nővére, Strapacné Irén. Mentorban temették. HAJDÚ JSTVÁN Gyászolja felesége, született Kvokon Ilona, 3 fia, Béla, Gyula és István, 4 unokája, 2 dédunokája és nővére, Bacsóné Erzsébet. KOVÁCH JÁNOS Gyászolják szülei, Kovách István és felesége Copleyban, testvérei, Judy, Berkowitzné Barb, Mária és Mihály, nagyanyja, Clawsonné Erzsébet. 22 éves volt. Akronban temették'. KROLL J. ZSIGMOND Gyászolja felesége, Mária, 2 leánya, Kroll Madeline és Kroll Marianne, 2 unokája, 3 testvére, Ferenc New Jerseyben, Anna és Fruhmanné Zsófia Pennsylvaniában. 60 éves volt, a clintoni Szent György egyházközséghez tartozott, de a Jézus Szent Szíve római katoli kus magyar egyházközség Szent Név T ársulalának is tagja volt. Az akroni Kertész Temetkezési Olihon (2453 Manchester Road) kápolnájából temették. ÖZV. MEGYESI LAJOSNÉ Bősze Irén. Gyászolja 2 leánya, Agárdiné Mercedes és She Id on ne Betty, több unokája és dédunokája, testvére, Bősze János. NAGY JÁNOS Gyászolja nővére, Júlia és két elhunyt nővérének gyermekei. SAYKO GÁBOR Gyászolja felesége felesége, Erzsébet, fia, Gábor Akronban, leánya, Jursikné Mária Barbertonban- és 3 unokája. 87 éves volt, 72 évig lakott Barbertonban s az első világháborúban katonai szolgálatot teljesített. A Szentháromság római katolikus magyar egyházközség templomából temették. , ' * í ■ SELENY (SZELÉNYl) BÉLA Gyászolja 3 testvére, Kramerné Mária, Bradáné Anna és János. TÓTH JÁNOS Gyászolja 2 leánya, Griesné Patrícia Bloomfield Hillsen és Johpsonné Paula Akronban, 4 unokája és 4 nővére, Wilkiené Júlia, Valantné Anna, Guláné Rózsa és Kőelemé Margit. Akronban temették, ahol 52 évis lakott. 62 éves volt. ÖZV. TÓTH JÓZSEFNÉ Borzi Júlia. Gyászolja 5 gyermeke, i fjabb József, Béla. Ferenc, Bodolayné Irén és Szabóné Anna, 4 unokája és 1 dédunokája. A Hartman Temetkezési Otthon (1144 0 Buckeye Road) kápolnájában ravatalozták fel és az Első Magyar Református Egyház templomából temették. VARGO ISTVÁN Gyászolja felesége, született Ehrley Doris, 2 gyermeke, 2 unokája, édesanyja, Mária és 4 testvére. ÖZV. VARGO MIHÁLYNÉ Damon Berenice. Gyászolja 2 testvére és testvéreinek 14 gyermeke. ÖZV. VASKÓ MIHÁLYNÉ Bednár M ária. Gyászolja 3 gyermeke, Mary St. Rose S.N.D. nővér, ifjabb Mihály és Cyril. Barmában temették. DUSINSKI ROSALIN volt Detroit, michigani lakos augusztus 14-én 63 éves korában elhúnyt. Temetése augusztus 17-én volt a John Mól nár Funeral Home magyar temetésrendező halottaskápolnájából és Ft. Dr. Nyika Béla gör. kát. plébános úr által végzett gyászszertartás után a Woodmere temetőben helyezték örök nyugalomra. Gyászolják: fia, testvérei és jóbarátai. FORINTOS TERÉZIA volt Lincoln Park, michigani lakos augusztus 14-én 79 éves korában elhúnyt. Temetése augusztus 17-én volt a'Sö- Iöjsy K. János és Fia magyar temetésrendező halottaskápolnájából és az Amerikai Magyar Ref. Egyház templomában Ft. Ábrahám Dezső püspök úr által végzett gyászszertartás után a Michigan Memorial temetőben helyezték örök nyugalomra. Gyászolják: gyermekei, unokái, testvérei és jóbarátai. JÉZUS SZIVE EGYHÁZ — AKRON, OHIO ŐSZINTE RÉSZVÉTÜNK Fájó szívvel búcsúztunk Kroll Zsigmondtól, akit augusztus 15-én helyeztek örök nyugalomra a Szent Kereszt temetőben. KroII Zsigmond 15 évig volt gondnoka a Jézus Szent Szíve egyháznak, ahol fáradhatatlanul és mindenkor a legnagyobb készséggel dolgozott. Tagja volt a Jézus Szent Neve Társulatnak, úgyszintén a Szent Vincent de Paul Társulatnak, ahol sok szerető szolgálatot nyújtott a szegényeknek és elesetteknek. "Szerette családját, templomát, és hazáját. Őszinte részvétünket fejezzük ki e nagy veszteség alkalmából Mrs. KroII Zsigmondnak (Mary Bochor). lányainak Madelinek, Maryannek, kis unokáknak, Mrs. Bochor Terézának és a kiterjedt rokonságnak. A jó isten adjon KroII Zsigmondnak örök boldogságot az Őérette'végzett szerető munkásságáért. * * * Őszinte részvétünket fejezzük ki Mr. Pondur Raymondnak és lányának Juliannának Mrs. Pondur Iréné hi rtcl en elhalálozása alkalmából. A -jó Isten adjon örök nyugodalmat Lénkének és kegyelmet a Családnak e nagy veszteségben. RUMMAGE SALE Jézus Szíve Ladies Guild RUMMAGE SALE-1 rendez augusztus 25 és 26-én reggel 10 délután 3 óráig 1276 Sherman St. alatti házban. SZENT ISTVÁN ZARÁNDOKLÁS Zarándoklatot vezetünk szeptember 10-én Youngstownba Szent István tiszteletére. Autóbuszra jelentkezni lehet Miss Anna Berniénél 773-5348. OPERA SIKER Stockholm (UPI) A világsajtó arról számol be, hogy a svéd királyi opera bemutatta Stockholmban április 12-én Ligeti György osztrák zeneszerző "La Grand Macabre című operáját. Azt gondoljuk, felesleges rámutatnunk arra, hogy az osztrák” operaszerző magyar, sőt magyar is kíván maradni, mert különben nem használná magyar kereszt és vezetéknevét, hanem nyilván valamilyen más nyelvű művészi álnevet” vett volna fel. Ligeti mester Michael Meschke svédnémet igazgatóval írta az opera szövegét, Michel de Ghelderode “La Balade du Grand Macabre” művének alapján. AZ ERDÉLYI VILÁGSZÖVETSÉG 5.000.- DOLLÁROS PÁLYÁZATI HIRDETMÉNYE A R omán Szocialista Köztársaság terorral, erőszakkal, közigazgatási rendszabályokkal és ellenőrizhetetlen kény*szerintézkedésekkel kegyetlen népirtó hadjáratot folytat az * erdélyi és a moldovai magyarság ellen. A Román Tudományos Akadémia, valamint a román állam diplomáciai szolgálata propagandaszervezeteivel együtt olyan kiadványokkal árasztja el a nyugati országokat, amelyekben történelmet és statisztikát hamisítanak. A magyar népet és történelmét meghamisított és i magyarellenes újságközleményekkel, röpiratokkal. történelmi hazúgságokkal igyekeznek befeketíteni. Mind ennek a román hazugsághadjáratnak egyetlen célja: a világ közvéleménye előtt igazolni a románok jogát Erdélyre és a Iegvada bb román nacionalista politikát ezzel leplezni. Történelmi adtok, jegyzőkönyvek, tanúvallomások kötetre való anyaga fekszik el a román kegyetlenkedésekről a Vasgárda terrorjáról napjainkig. Ezeknek a tanúvallomásoknak, jegyzőkönyveknek, külföldi újságokban megjelent cikkeknek, részben már könyvalakban is megjelent feljegyzésének, önálló kötetbe való összegyűjtését határozta el az Erdélyi Világszövetség a pályázat meghirdetésével. A világ közvéleménye elé akarja az Erdélyi Világszövetség terjeszteni mindazokat a hiteles jegyzőkönyveket, kihallg'atási és tanúvallomásokat, fényképeket, feljegyzéseket, újságcikkeket, forrásmunkákat, amelyekről a románok hallgatnak. A pályadíjnyertes munkát az Erdélyi Világszövetség a magyaron kívül angol, francia, német és portugál nyelven is kiadja. Páíyázhatik bárki. A pályamű terjedelme nincs megszabva. A beküldött anyagnak hitelesnek, a hely, idő, forrás stb. pontos megjelölésével hitelesnek kell lennie. A gyűjteménynek lel kell ölelnie mindazt a kegyetlenséget, amelyet a románok a történelem folyamán a magyarok, szászok, zsidók, bolgárok, ukránok és oroszok ellen az általuk megszállott, vagy Romániához csatolt területeken elkövettek. A pályázatra szánt pályaművet szabvány papír csakis egyik oldalára, margóval és duplaközös sorokkal gépelten tisztán olvasható példányban -— ajánlottan I .W.F. István Zolcsák, Caixa Postai: 606. — 09700. Sao Bernardo do Campo .—■ SP. <—> Brasil címre kell küldeni. A borítékon kívül fel kell tüntetni: PÁLYÁZAI . A pályázati művet zárt borítékban, jeligés levél kíséretében kell a megadott címre beküldeni. A pályázati határidő: 1979. december 3). Az eddig a határidőig beérkezett pályaműveket történelemtanárokból, írókból, újságírókból, könyvtárosokból álló szakbizottság bírálja el. A pályadíjnyertes mű szerzője 5.000.— (Ötezer) US dollárban részesül. A pályázat eredményét a bizottság a határidő lejárta után < legkésőbb három hónap múlva — teszi közzé a magyar lapokban. Páíyázhatik bárki bármelyik országból. A pál yadíjnyertes munkát az Erdélyi Világszövetség könyvalakban is kiadja. . Fontos okmányokat vagy gyűjteményeket az Erdélyi Világszövetség megbízottai előzetes Ievélbeni értesítésre >—< bárhol a világon ,—- személyesen is átvesznek. Az Erdélyi Világszövetség Végrehajtó Bizottsága nevében: Zoícsúk István Dr. Béky Zoli án * . Elnök FERENC SOMOGYI, LÉL SOMOGYI: FAITH El FATE A SHORT CULTURAL HISTORY T OF THE HUNGARIAN PEOPLE THROUGH A MILLENNIUM Most jelent meg ezZel a címmel angolul a magyarság rövid művelődéstörténete, amelyet Somogyi Ferenc profeszszor Somogyi Léi közreműködésével írt. A könyv a közismert Küldetés: A magyarság, története című mű nyomdokaiban a magyarság • ezeréves történetét, • kultúráját és • külföldön elért eredményeit tárja világos rövidséggel az olvasó elé. A 33 képpel és 11 térképpel, számos mutatóval és táblázattal bővített, 208 oldalas luxus kiadású könyv ára vászonkötésben 7.95 $, kartonkötésben 5.95 $. Megrendelhető a Kárpát Publishing Co-nál. amelynek címe: P.O. Box 5348, Clével and, OFI 44101, U.S.A. MEGRENDELEM: Somogyi & Somogyi: Faith & Fate c. kultúrtörténetét D vászonkötésben (7.95 $) □ kartonkötésben (5.95 $) Megrendelem még Somogyi Magyar nyelv és irodalom 1825-ig” c. művét □ vászonkötésben (12.00 $) L1 kartonkötésben (9.00 $) és "Magyar nyelv és irodalom 1825-től 1925-ig” c. művének “Hagyományok c. I. részét □ vászonkötésben (12.50 $) Postaköltség kötetenkint 50 cent. Név: ............................................................................................ I lázszám és utca:...................................................................... Város:.................... Állam:.............Zip Code:.............- FIZESSEN ELŐ! -A MAGYAR ÚJSÁG hetenkint jel enik meg Előfizetés egy évre $18.00, félévre $10.00- 'TT VÁGJA KI ÉS KÜLDJE BE -Előfizetésem lejár: 1° - • . . év .... hó . . . . n. Régi előfizető O Új előfizető D Mellékelten küldök .... dollárt a MAGYAR ÚJSÁG előfizetés éré, Sajtóalapra.............dollárt. Nevem: . ........................................................................................ Utca, házszam: ............................ ............................................ / -Város: . . . :.......................................................................... Áll mi:............................... ............... Zipcode:............. . ff Kérjük nontnsan és olvashatóan kitölteni * LÁSZLÓ UPHOLSTERING CO. első osztályú munkát készítő kárpitos műhely 2039 29th St. N. E., CANTON, Ohio 44703 Szeretném, ha lehetőséget adna, hogy öreg, elkopott bútordarabjaiból ismét csodálatosan szép újat készíthessek. Biztosíthatom, hogy csalódás nem éri, ha munkám minőségét és áraim szerénységét mérlegeli. Részletesebb felvilágosításért a 216-455-7750 telefonszámon állok rendelkezésére. László Árvái kárpitosmester ERDÉLYI LEVELEZŐLAP SOROZAT Most készült el nyomdánkban a 16 levelezőlapból álló ERDÉLYI LEVELEZŐLAP SOROZAT A képek Erdély nevezetességeit ábrázolják, valamint négy népviseletet — mindegyik kép négy szín nyomásban. Az egyes lap ára 20 cent, a sorozat (16 lap) $3.00 és két sorozat 5 dollár. 10 sorozat 18 dollár, 50 sorozat ára 75.00. Postadíjat 10 sorozat vagy több vételénél nem számítunk, ennél kevesebbnél sorozatonkint 30 cent. Megrendelem az Érd élyi levelezőlap sorozatot: Név....................................................................... LJca, házszám: .................................................... Város: ........................................................... V LOVÁSZY - DOHÁR HENTESÁRU ÉS FRISS HÚSOK (hazai készítésű áruk) F-l és F-2 Stand . WEST SIDE MARKET Telefon: 241-4197 és 267-7913 Göre Gáhor: Kátsa (8-cadik eresztés) 1.0(1 Harcunk 1920-1945 képek 11.00 Kővári Károly S.J.: A turzovkai jelenések 1.25 Magyarország politikai térképe 1.00 '4agyarország hegy- és vízrajzi térképe 1.00 Márai Sándor: Erősítő 6.00 Márai Sándor: Föld, löld 8.00 Márai Sándor: Rómában történt valami (regény) 8.00 Mindszenty József: Emlékirataim kv. 15.00 Mindszenty József: Emlékirataim íve. 10.00 Mindszenty-látogatás emlék albuma 16.00 Mindszenty kép (nagy, színes — 9x12) 1 00 ' I ‘ohárnok Jenő:: A verhetetlen tizenegy 4,00 jProhászka: Diadalmas Világnézet 10.00 j Antoine de Saint-Exupery: A kis herceg . 3.00 Somogyi Ferenc és Somogyi Léi: Faith and Fate fve. 5.95 » u.a. kötve 7.95 «Somogyi Ferenc dr.: Küldetés. A magyarság története IZ.Oi) Somogyi Ferenc dr.: Ala^yar nyelv és irodalom 1825-ig 12.00 Somogyi Ferenc dr.: Magyar nyelv és irodalom 1825-től 1925-ig I. Hagyományok 12-30 Színes levelezőlapok: Liszt Ferenc, Rákóczi Eerenc, Árnádházi Szent Erzsébet, Széchenyi István, Szent István szobra, Mindszenty bíboros, Szent Korona, Szent Jobb, Szent Jobb az ereklyetartóhan, Deák Ferenc. M indszenty József (színes fénvkép) 1 0.20 I óth I ihamér: Hiszem az örökéletet 6.00 Vaszary Cáhor: Ö 8.00 V asz ary Gábor: Nő a pokolban is úr 8.00 Vaszary Gáhor: Hárman egymás ellen 8.00 Wass Albert: Tavak könyve (meséskönyv) 1.50 Wiliam hótai: Máriának, Jézus anyjának élete 8.00 Postadij az első kötet után 55 cent, a következő kötetek darahonkint 20 cent. 10 kötet rendelésnél postadíjat nem számítunk.- ITT VÁGJA KI EZT A RÉSZ T ÉS KÜLDJE BE KÁRPÁ 1 Publishing Co. P.O. Box 5348 Cleveland, Ohio 44101 MEGRENDELEM Somogyi & Somogyi Faith & Fale című kultúrtörténetét Kartonkölésben (5.95 $.) .... példányban.....................$-ért. Vászonkötésben 17.95 $.) .... példányban..................$-crt. Somogyi: Magyar nyelv és irodalom című művének Hagyományok c. I. részét, példányonként 12.50 $-ért........... példányban .................. S ért, összesen ...... példányban.................. $-ért. Ezt az összeget a mellékelt csekkel (money orderrel) küldöm. Megrendelem az alábbi könyveket: * y: ’ • ........................................................................\.................................. A csekket mellékelem. x Név: .................................................................................................. Utca: .................................................................................................. Város: ............................................................................................... Állam:........................................... Zip coda:............. .» I KERTÉSZ TEMETÉSRENDEZÖ VÁLLÁLAT [ A MEGSZOKOTT UDVARIAS, TAPINTATOS ÉS SZAKSZERŰ MÓDON ÁLL A GYÁSZOLÓK SZÓI GÁLATÁRA i 2433 Manchester Rd., Akron, OH. 44314 ) Telefon: 753-1066 •
