Magyar Újság, 1977 (67. évfolyam, 2-49. szám)
1977-05-05 / 17. szám
2. OLDAL MAGYAR 03 SÁG 1977. MÁJUS 5. 1975. május 6-án szomorú hír adta tudtul a világnak: meghalt Mindszenty József, Magyarország hercegprímása. Megd öhhenve álltunk és nem akartuk elhinni, hogy elszólította tőlünk a jó Isten. Ö volt az otthoni magyarság reménye, az emigrációban élő magyarság legnagyobb vezetője. aki irányt, célt adott, összetartott. Valláskülönbség nélkül mindnyájunk atyja volt. Gyengélkedve is meglátogatta távoleső magyarjait és ahol már pislákolva égett a remény, új hitet, bizalmat adott. Ahol csak megjelent, tömegek vették körül, hallgatták beszédét és ő érezte, hogy a magyarság szeretete s féltő aggódása kiséri útját. A más nemzetiségiek előtt megnőtt a magyarság becsülete, érdeklődéssel fordultak Magyarország elnyomott népe felé. Megint úgy beszéltek rólunk,, mint keresztény, nemzethű magyarokról, akiknek nem adják meg a vallásszabadságukat és jogukat. Eddig mint háborús bűnösökről tudtak rólunk, amint ellenségeink terjesztették. Hercegprímás atyánk hőn szerette magyarjait. Féltette a felnövő ifjúságot, hogy az idegen világ beolvasztó kemencéjében elvesznek, nyelvükben, magyar öntudatukban és erkölcsileg. Ezért kérte a szülőket, hogy foglalkozzanak gyermekeikkel,, ne sajnálják a fáradságot, beszéljenek velük anyanyelvükön, ismertessék meg velük magyarságunkat, történelmünket, mert csak ennek birtokában tud ifjúságunk öntudatos magyar lenni és büszke fajtájára. Felhívta a papság és a magyrság figyelmét a Székesegyházban mondott beszédében: * Szent István király hagyott nekünk négy szentélyt: a magyar tempomot a magyarok közösségével, magyar iskolával, magyar temetővel és a családi szentéllyel. Keressük ezeket. A II. Vatikáni Zsinatnak az emberi megértéséből meg van engedve, hogy minden nemzet a maga anyanyelvén hallgathassa a szentmisét. Kérte a híveket, mégha messzebb is van lakóhelyüktől a magyar templom, akkor is tegyék meg az áldozatot és oda menjenek. Nagyon sok szülőt ismerek, akik magyar és amerikai templomba is be vannak iratkozva. Az amerikaiba azért, mert pda járnak gyermekeik iskolába, a magyar temp* lomba,hogy gyermekeik magyarul imádkozzanak. Csak így menthetjük meg magyar templomainkat, ha ifjúságunk szereti és szülei példáját követi. Hercegprímás atyánk két éve hagyott itt minket, de tanítása, intelmei mindnyájunk szívében tovább élnek. Emlékezzen az a 70 főnél több fiatal, akiket bemutattam Hercegprímás atyánknak, mint kiváló magyar ifjúságot. Róluk írtam a Magyar Újságban a Büszkeségünk:lfjóságunk rovatban. Emlékezzenek beszédeire, tanítására. Legyenek jó állampolgárai annak az országnak, ahol élnek, de öntudatos magyarságával legyen fajtája hasznára. Dolgozzon Magyarország emberi jogaiért és a trianoni határok igazságos rendezéséért. Mint a befogadó ország polgára hasson oda, hogy ne érje több igazságtalanság Magyarországot. Ne engedje, hogy megváltoztassák történelmünket. Ne nyugodjon addig, míg a Magyarországot orosz csapatok megszállva tartják, amíg nincsen vallásszabadság és szabad választás. Az ifjúság ne higgyen az otthonról kiküldött propagandistáknak az otthoni jólétről, yagy az Anyanyelvi konferenciákra hazacsalogatóknak. Ifjúságunk anyanyelvének megtartása jó szüleiktől függ, a cserkészek, a magyar iskola tanfolyamok csak megerősítik nyelvükben, és gyarapítják magyarság ismeretüket. Fogadja meg ifjúságunk Hercegprímás atyánk intelmeit, tanítását és aszerint éljen. MEGHÍVÓ SZABADEGYETEM ELŐADÁSAI Május 6: r— Repülj, hajóm . . . "Ady emlékest a költő születésének 100. évfordulóján. Beniczky Ádámné előadása. Közreműködnek: Dömötörlfy Emilné, Halmay I ihamémé, dr. Kálnoki Kis Tiborné és Kossányi Miklós. Május 13: r— Törekvések a Nemzetközi Rend átalakítására. Előadó: dr. Návori Kornél (Detroit, Mi.). Elnököl: dr. Somogyi Ferenc. Liszt kevésbé ismert rapszódiáiból ad elő Mózsi István zongoraművész. Előadás előtt film: A harmadik Kína. Május 20 i—< Magyar művelődésünk útjelzői külföldön. E- redmények, célok és lehetőségek. Vetített képekkel és zenekisérettel. Előadó: Somogyi Léi. Közreműködik: Papp Zsuzsanna. Elnököl : Kossányi Miklós. Előadás előtt különleges színes film. Május 27: /— Beatrix * Nápoly felséges virága. (Adalékok Mátyás király ötszáz évvel ezelőtt történt házasságához). EIőadó: Haraszti Endre (Hamilton, Ont.) Elnököl dr. Somogyi Ferenc. Chopin: Valse E-moll c. művét zongorán előadja: dr. Ács Imréné. Előadás előtt film: Barangolás Eszak- Olaszországban. Az előadások mindenkor pénteken este pontosan 7 órakor kezdődnek a Carnegie West könyvtár nagy előadó termében (1900 Fulton Road). SZENT LÁSZLÓ TÁRSASÁG VACSORÁJA Msgr. v. Vargha Gábor, a Szent László Társaság Főszéktartója amerikai körútja alkalmával meglátogatta Cleveland és környéke Szent László Társaság csoportját, akik vacsorát rendeztek tiszteletére. Terézhalmy Géza a helyi Szent László Társaság nevében köszöntötte az illusztris vendéget. Vacsora után Msgr. v. Vargha Gábor üdvözölte a megjelenteket és felolvasta v. Kisbarnaki Farkas Ferenc vezérezredes, a Szent László Rend kormányzója, a vitézi rend főkapitányának üzenetét, majd két új Szent László lovagot avatott. Ft. Demetzky Sándor a loraini Szent László egyházközség plébánosát és Molnár Albertet e szavakkal: Szent László lovagjává avatlak, légy mindig Szent László hűséges loyagja. Feleltek reá: ígérem és fogadom. Dr. Nádas János, a Magyar Társaság elnöke, a Szent László T ársaság és Rend lovagkeresztes tagja, kimagasló, értékes munkásságáért, elismerésül az Árpád Szövetség s a Rend nagy arany díszjelvényét ajándékozta Msgr. v. Vargha Gábor priornak, aki meghatódott szavakkal köszönte meg a kitüntetést. » v. Nagy Kornél a vitézek nevében üdyözölte Msgr. v. Vargha Gábort, mint a Szent László Rend főszéktartóját és a Vitt*zi Rend törzskapitányát és megkérte, tolmácsolja a Vitézi Rend főkapitányának, v. Kisbarnaki Farkas Ferenc vezérezredesnek, aki egyben a Szent László Lovagrend kormányzója és aki a közeljövőben éri el 85. életévét, jókívánságukat, hogy továbbra is jó egészségben töltse be vezető helyét. A Szent László Társaság jelszavával végzem beszámolómat: Szent László, segíts! T. Dombrády Dóra ŰRREPÜLÉS- MŰVÉSZET Április 22-én a Szabadegyetem előadás-sorozatában Ewandtné Petr’es Judit írónő, a Világhíradó szerkesztője tartott előadást. Dr. Deme Károly elnökölt és bemutatta az előadót, aki a múlt nyáron részt vett NASA űrrepülésről szóló tanfolyamon. Elnök/az előadó irodalmi munkásságát is méltatta. Ewendtné Petres Judit a repülés első próbálkozásaival kezdte előadását, amit filmvetítéssel kisért, bemutatva híres festők, művészek repüléssel foglalkozó tanulmányait, majd a legújabb űrrepülésről készült filmeket. Érdekes előadásához többen szólaltak hozzá. Dr. Nádas János mondott köszönetét az előadónak és az elnöknek. Dr. Nádas Rózsa, mint más akalommal is, a hölgyek segítségével kávét és süteményt szolgált fel a hallgatóságnak. T. Dombrády Dóra KERTÉSZ TEMETÉSRENDEZÖ vállalat a MEGSZOKOTT udvarias, tapintatos ÉS SZAKSZERŰ MÓDON ÁLL A GYÁSZOLÓK SZOLGÁLATÁRA 2433 Manchester Rd., Akron, OH. 44314 Telefon: 753-1066 MEGHÍVÓ Rovatunknak az a célja, hogy a külföldi magyarságnak be tudjuk bizonyítani azt, hogy ifjúságunk itt kinn is megmaradt jó magyarnak. , , Ebben a rovatban emlékezünk meg azokról az ifjakról és leányokról, akik kitűntek tanulmányaikban és ezzel dicsőséget szereztek a magyar névnek. Szeretettel kérjük a szülőket, tanárokat, hogy küldjék el ezeknek a leányoknak és fiúknak adatait, az elért eredmények ismertetésével, sőt a már végzett és megbecsült pozícióba jutottakét is. (A rovat vézetője, T. Dombrády Dóra kéri az ifjakat, vagy szüleiket, hogy az adatokat közöljék levélben: 1448 Alameda Avenue, Lakewood, Ohio 44107, vagy telefonon: 22645029.) SZENT LÁSZLÓ ERDÉLY VÉDŐSZENTJE HANGVERSENY a Szent Imre Kultúregylet rendezésében MŰSOR - PROGRAM Műsorvezetők —< Program narrators Boros Éva, Cleveland State University hallgatója Szarka László, Cleveland State University hallgatója Köszöntő —> Wellcome address: Ft. Kárpi Ferenc plébános pastor Ének Szent László tiszteletére Előadja: a Szent Imre énekkar .—,St. Emeric Choir vezényel: Wégling István Choir director orgona: dr. Németh Imréné organist Nt. Egyed Aladár: Alleluja, B. Ormay Ildikó: Honvágy, ének, orgona »—< B. Ormay Ildikó —* soloist, organ Kiss János: Szent László legendája, ősbemutató <—< Legend of Saint László, premier. előadják: «— Trombone Quartet: Walter Morris, Stephen Maglich, Pat Carroll, Kiss János Tamás G. Alajos: Missa Juventutis, részlet, Népi énekek Folk melodies Búzamezőben, Paradicsom fűkertjében, Hegyen-völgyön Előadja a 14. és 34. cserkészcsapatok regöscsoportja, orgona: dr. Németh Imréné organist Handel: Theodora, — Schubert: Ave Maria, ének: Bárány Tatiana »— soloist orgona: Bárány Erzsébetorganist. Tomaso Antonio Vitali: Chaconne, hegedű: dr. Ciprus Edward — violin, orgona: dr. Németh Imréné organist Tinódi Sebestyén: Egervár viadala (1553 ból) Áll előttem egy virágszál Rákóczi László kuruc ballada (1662 bői) Hej, búra termett idő . . . Előadja a 22. és 33. cserkészcsapatok énekkara Kiss János: Suite, ősbemutató <— premier. Gavotte, Minuet, Sarabande, Gigue. Előadja a Kamara együttes >— String Ensemble I. hegedűs: dr. Edward Ciprus, Janet Leisk, II. hegedűs: David Kauker, Barbara Joesken, Viola: Joanne Kasick, Cselló: Joseph Wetula, Nagybőgő: Louis Lacey. Elindultam szép hazámból Vezényel: Kiss János conductor, The Trombone Quartet and the String Ensemble are all members of The West Suburban Philharmonic Orchestra. Szent László himnusz ősbemutató premier “Imádkozzunk a hazáért dallamára a szöveget írta és Mindszenty hercegprímás urunknak ajánlotta: 'vitéz Hamvas J. József (Toronto). Ének, orgona: v. Hamvas J. József soloist, organist. Kölcsey — Erkel: Magyar himnusz Magyar Anthem Székely himnusz <—< második szakaszát írta és énekli: v. Hamvas J. József (Toronto). A hangverseny főrendezője: E Dombrády Dóra. Rendezők: Dömötörffy Zsolt, Fördös Egon, dr. Németh Imréné, Peller Miklós és Wégling István. Chairman of the arragements committee is Dóra TT Dombrády, assisting her are: Zsolt Dömötörffy, Egon Fördös, dr. Margaret Németh, Miklós Peller, Stephen Wégling. Belépődíj 2 dollár r— Diákoknak ingyen. Jegyek kaphatók a vasárnapi irodában és a helyszínen. Parkolás a W. Side Market parkolóhelyén. A hangversenyre mindenki szeretettel hív és vár: A SZENTJMRE KULTÚREGYLET meghívó ► í A CLEVELANDI MAGYAR JÓTÉKONYCÉLL NŐI NAGYBIZOTTSÁG 45. JUBILEUMI BANKETTJÉRE 1932 iV 1977 1977. MÁJUS 8, VASÁRNAP déli'l órai kezdettel A BETHLEN TEREMBEN East Boulevard and Buckeye Road A BANKETT MŰSORA A Bankett megnyitása Muskócky Józsefné angolul Ludescher Imréné Áldomásmester Galgányi Sándorné Lengyel Erzsi Amerikai és magyar himnusz Rátzné Sándor Margit. a zenekar kíséretével Asztali áldás Ft. dr. Szabó István EBÉD Ünnepi beszéd Nt. Csutoros István Alapítótagok bemutatása Ludescher Imréné Énekszám Palasicsné Majoros Ilona zongorán kísér Halmos Margit zongoratanárnő Vendégek bemutatása Donó András Egyesült Egyletek üdvözlete v. Kemes László A tisztikar bemutatása Ludescher Imréné Záró beszéd Harmati Andrásné alelnök Záró ima Nt. Endrei Ferenc i—i Foglalja le a helyét előre: 721-7836 i— A bankettre mindenkit szeretettel hív és vár A JÓTÉKONYCÉLÚ NŐI NAGYBIZOTTSÁG A bankett-jegy ára $5,00. MINDSZENTY-SZOBOR AVATÁS CLEVELANDBEN 197/ julius 23-án A clevelandi Mindszenty Emlékbizottság a clevelandi Egyesült Magyar Egyletekkel együtt, a vallás és emberi szabadság szentéletű szószólójának, Mindszenty József hercegprímásnak, szobrot állít a róla elnevezett Mindszenty Plaza -n Cleveladben. A szobor ifj. v. HoIIósy Ervin György fiatal szobrászművész alkotása, aki művészi munkáját még Hercegprímá' sunk életében, clevelandi látogatása alkalmából nyert beleegyezésével indította el és a művészi alkotás —> égetett agyag formájában —• ott állott Cleveland katedrálisában Hercegprímásunk Ielkiüdvéért mondott szentmisén. A művészi mellszobor kifejezésre juttatja az egyházfő vezető Ielkierejének, tudásának, határozottságának, jóságának, szerénységének előttünk felejthetetlen szellemiségű alakját. A szobrot a művész Cleveland magyarságának felajánlotta és a szobornak bronzba öntését és gránitkő alapozásának kivitelezését vállalta, amennyiben a szükséges költségkeretet a magyarság biztosítja. A szobor engedélyezése és elhelyezése tárgyában az E- gyesült Magyar Egyletek elnöke, egyházi vezetők és egyesületi vezetők aláírásával beadott kérelmet Cleveland polgármestere elfogadta és a város hivatalos személyei a szobor helyét kijelölték, annak előkészítését vállalták és a szobor leleplezési ünnepségnek időpontját a “Rabnemzetek Hetének záróijnnepsége keretében, ez év július 23-ra állapította meg. Kedves Magyar Testvéreink! Mindannyiatokhoz szólunk, akik Északamerika területén átéltétek Hercegprímás urunk látogatásának felejthetetlen emlékeit. Akkor szorongó szívvel hallgattátok számkivetett életünket irányító intelmeit és Ielketekben fogadalom született az általa hirdetett és vallott eszmék követésére. Most arra kérünk, segítsetek a Mindszenty-kultusz ébrentartására. Küldjétek el adományaitokat a clevelandi szobor felállításához, hogy a legnagyobb nemzetiségi város “Mindszenty Plaza elnevezést nyert terén egy újabb M indszenty-szobor hirdesse az egészé világ előtt a hit, az igazság és a szabadság jogaiért folytatott küzdelmeink jogosságát, a rabságban szenvedő magyar népünk élniakarását Az adományozók neveit a szobor leleplezési ünnepségre készített emlékkönyvecskében fogjruk megörökíteni és azt az adományozók részére postán küldjük meg. Az adományok az adóból levonhatók. Az adományt képező csekket állítsuk ki: Cardinal Mindszenty Memorial Committee és küldjük a következő címre: Peller Miklós Treasurer i P. O. Box 2727, Cleveland, OKio 44111. j '----------------------------------------------------------------------------------> MAGYAR ÜJSÁG HUNGARIAN NEWS Megjelenik minden csütörtökön Weekly except two weeks during the summer Főszerkesztő «—* Editor in Chief KÓTAI ZOLTÁN KÁRPÁT PUBLISHING Co. INC. 1017 Fairfield Avenue, Cleveland, Ohio 44113 P.O. Box 5348, Cleveland, Ohio 44101 Telephone: (216) 696-3635 CLEVELANDI SZERKESZTŐSÉG ÉS KIADÓHIVATAL: Telephone: (216) 696-3635 DETROITI SZERKESZTŐSÉG Telephone: (313) 935-4666 Kiadó — Publisher Second Class postage paid at Cleveland, Ohio ELŐFIZETÉSI ÁRAK SUBSCRIPTION RATES Egy évre ...... $1500 For one year . . $15.00 külföldre ..... 20.00 Foreign.............. 20.00 Fél évre.......... 8.00 For 6 months • 8,00 Egyes szám . . 0.30 Each copy ... 0.30 I i BÜSZKESÉGÜNK: IFJÚSÁGUNK ““Mutasd meg gyermekedet és megmondom, milyen jó magyar vagy! (Nyírő) HERCEGPRÍMÁS atyánkra EMLÉKEZZÉK AZ IFJÚSÁG IS