Magyar Újság, 1977 (67. évfolyam, 2-49. szám)
1977-04-07 / 13. szám
6. oldal: 1977. ÁPRILIS 7. A FELTÁMADÁS ÖRÖME KÍSÉRJE A HÚSVÉTI ÜNNEPEK ALATT LORÁNTFFY ZSUZSANNA OTTHON, ahol magyar környezetben, Amerika leg- § l | modernebb öregotthonában közel 100 öreg \ . j magyar is sok szeretettel kivan minden is- í í merősének, rokonának nagyon kellemes =4 húsvéti ünnepeket. 2631 Copley Road - Akron, Ohio 44321 I (216) 666-2631 BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KIVÁN JÓBARÁTAIKNAK, ISMERŐSEIKNEK ÉS ÜZLETFELEIKNEK: KERTÉSZ TEMETÉSRENDEZÖ VÁLLALAT a megszokott, udvarias, tapintatos és szakszerű módon áll a gyászolók szolgálatára 2433 Manchester Road, Akron, Ohio 4431 Telefon: 753-1063 KELLEMES ÉS VIDÁM HÚS VÉTET KÍVÁN: TAGJAINAK ÉS AZ ÖSSZMAGYARSÁGNAK A CLEVELANDI EGYESÜLT MAGYAR EGYLETEK ÁLDÁSOS ÉS KELLEMES ÜNNEPET KÍVÁN: TAGJAINAK ÉS AZ ÖSSZMAGYARSÁGNAK A VÁGI EGYESÜLET TISZTIKARA BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KIVAN JÓBARÁTAIKNAK, ISMERŐSEIKNEK ÉS ÜZLETFELEIKNEK: LOVÁSZY IMRE utóda: DOHÁR ISTVÁN HENTESÁRU ÉS FRISS HÚSOK (hazai készítésű áruk) F-l és F-2 Stand WEST SIDE MARKET Telefon: 671-5541 NAGYON BOLDOG ÚJESZTENDÖT KÍVÁN IKKA, TUZEX ÉS COMTURIST HIVATALOS KÉPVISELŐJE GROGER TRAVEL BUREAU 152 The OH Arcade - 401 Euclid Ave. Cleveland, Ohio 44114 - (216) 621-6036 HERBERT R. GROGER ÉS MARCEL FRIEDMAN TAGJAINAK ÉS AZ ÖSSZMAGYARSÁGNAK KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KIVAN A Clevelandi Magyar Önképzőkör TISZTIKARA n>iiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiifiiiiiiiimiiiiiriiiiiiimimimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiii!iiimiHiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiii|ii TAGJAINAK ÉS AZ ÖSSZMAGYARSÁGNAK ÁLDÁSOS ÉS KELLEMES ÜNNEPET KÍVÁN: AZ AMERIKAI MAGYAR NŐI SEGÉLYEGYLET TISZTIKARA ÁLDOTT HUSVÉTOT KÍVÁN ANGELAT AUTO BODY KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPET KÍVÁNUNK BODNÁR A. LAJOS ÉS CSALÁDJA Édesanyja: Bodnár A. Lajosné 3929 Lorain Ave. 631-3075 KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁN: HARTMAN FUNERAL HOME Hartman J. Károly és neje, Erzsiké Sárosy Ernő és neje, Ibolya Hartman J. Ferenc és neje, Carol 11410 Buckeye Road — Tel.: 791-8200 KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁN: TAGJAINAK ÉS AZ ÖSSZMAGYARSÁGNAK AKRONI MAGYARHÁZ TISZTIKARA Kellemes húsvéti ünnepeket kíván: JOHN MOLNÁR FUNERAL HOMES INC. J öhh, mint 50 éve fennálló, legrégibb magyar temetkezési intézet BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁN JÓBARÁTAIKNAK, ISMERŐSEIKNEK ÉS ÜZLETFELEIKNEK: BANK P. JÁNOS ÉS NEJE NOTARY PUBLIC GENERAL INSURANCE-BONDS 1522 Brown St. Äkron, Ohio 724-4369 KELLEMES ÉS BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET ÜGYFELEINEK ÉS AZ ÖSSZMAGYARSÁGNAK KÍVÁN CRYSTAL OPTICAL tulajdonosa: PINTÉR LÁSZLÓ OPTIKUS 11711 Lorain Avenue — 476-3296 TAGJAINAK ÉS AZ ÖSSZMAGYARSÁGNAK KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁN: A Clevelandi Magyar Jótékonycélu Női Nagybizottság Ludescher Imréné, elnök, és a tisztikar KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KIVANNAK A SZABOLCS MEGYEI TAGOKNAK ÉS MINDEN MAGYARNAK JUHÁSZ MIKLÓS ÉS NEJE A SZABOLCSMEGYEI KLUB ELNÖKE Magyar tulajdonos: MAXIM ERNŐ 3817 Lorain Ave. 961-4725 KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPET KÍVÁN: GAJDÁTSY FERENC EUROPEAN IMPORTS AND TRAVEL SERVICE 1310 Grant Street, Akron, Ohio 44301 Telefon: 773-2284 KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁN: JOHN'S TRAILERS ÁGOSTON JÁNOS, tulajdonos és ÁGOSTON RICHARD, manager 8606 Buckeye Road Tel.: 231-6151 KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET! GAYER-FANCHALY FLORIST \ GYÖNYÖRŰ MELLCSOKROK, ÍZLÉSES ASZTALDISZITÉSEK. PONTOS HÁZHOZSZÁLLÍTÁS Cserepes virágok nagy választékban. 4714 Lorain Avenue — 631-1882 TAGJAINAK ÉS AZ ÖSSZMAGYARSÁGNAK ÁLDÁSOS ÉS-KELLEMES ÜNNEPET KÍVÁN: A Clevelandi Magyar Nők^ Szövetsége (PRO HUNGÁRIA) ÁLDOTT HÜSVÉTOT KÍVÁN: MENYHÁRT PLUMBING HEATING & SUPPLY CO. Menyhárt Sándor és neje tulajdonosok 6304 Lorain Ave. Tel.: 631-5519 BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁN JÓBARÁTAIKNAK, ISMERŐSEIKNEK ÉS ÜZLETFELEIKNEK: Krizsák Istvánné és fia, Krizsák Antal KÉNYELMES TEREM PARTIKRA! 8 TELJESEN MODERN KUGLIZÓ-PÁLYA A KRIZSÁK RECREATION TULAJDONOSAI BOR. SÖR és LIKÖR — Kitűnő SZENDVICSEK SOUTHGATE CHAPEL 14032 Northline 285-1515 DELRAY CHAPEL 8632 Dearborn Ave. 842-1555 Directors: JOHN S. MOLNÁR III. - CHARLES J. KISH A környék magyarjainak kívánunk kellemes ünnepeket JOHN K. SOLOSSY & SON FUNERAL HOME Magyar temetkezési Intézet JOHN K. SOLOSY és JOHN K. SOLOSY II. temetésrendezők 8480 SOUTH STREET 841-2353 Across from Holy Cross School 3206 FORT STREET, Lincoln Pork 383-1870 Áldott húsvéti ünnepeket kíván: BUTKA GYULA ÉS NEJE a HUNGARIAN KITCHEN tulajdonosai Minden nap friss magyar és angol ételek és sütemények. - PONTOS KISZOLGÁLÁS -é Éttermünket nagyobhitottuk. Lakodalomra, névnapokra vagy bármilyen összejövetelre helyiség bérelhető. 2923 FORT ST. - Telefon: 282-9586 - Wyandotte, Mich. Kellemes húsvéti ünnepeket kíván: CHARLES KELLER, FLORIST 9409 W. FORT STREET, DETROIT, MICH. 842-3400 Gyönyörű, Iriss virágok saját melegházunkból. KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET! JUMBO SUPER MARKET Tulajdonosok: RUDOLF POLETTO és LARRY MASCIOVECCIO A régi juháratok találkozó és vásárló helye állandóan friss húsok, kolbász, hurka, dió, friss mák. Új Deparlmenünkben bor, sör, pálinka - üveg vagy Iádaszámra kapható —- Magyarul beszélünk > 3807 S. Fort Street Lincoln Park Telefon: 928-6644 Kellemes húsvéti ünnepeket kiván: DELRAY SUPER MARKET NAGY MIKLÓS ÉS MARIKA tulojdonosok almi jutányosán vásárolhat itiss húsokat, zöldségeket, gyümölcsöt és elsőrendű fűszerekéi. 8346 W. Jefferson Ave., Detroit, Mich. Telefon: 842-9747 A legfinomabb friss húsok, friss és füstölt kolbász, sonka, formáról közvetlenül beszerzett friss tojás és vaj hő választékban a legkedvezőbb napi áron; elsőrendű fűszerek, gyümölcsök és zöldségek. <—> Őrölt mák, dió, finom házi lekvárok i—* Kellemes húsvéti ünnepeket kiván: JOHN KAR BOTTLING COMPANY ÉDESÍTALOK MINDENFÉLE ÍZZEL NAGY VÁLASZTÉKBAN 8559 W. Jefferson Ave. Telefon: 842-0166 Virág Minden Alkalomra GAYER-FANCHALY VIRÁGUZLÉT 4714 Lorain Ave., Cleveland, O. 631^1882 MAGYAI OJSAG
