Magyar Újság, 1977 (67. évfolyam, 2-49. szám)
1977-11-17 / 43. szám
2. OLDAL] MAGYAR ÜJSÄG i 977. NOVEMBER 17. BÜSZKESÉGÜNK: IFJÚSÁGUNK ‘““Mutasd meg gyermekedet és megmondom, milyen jó magyar vagy! (Nyíró) A SZENT KORONA ÉS A KORONÁZÁSI JELVÉNYEK >“ atkú /re tik)?-*/ ' jL ' Az Egyesült Államok elnöke Jimmy Carter kijelentette, !. hogy a Szent Koronát visszadja Magyarország népidemokratikus kormányának. Az ertligrádós magyarság körében nagy megdöbbenést keltett á híi' és tiltakozó táviratokat, leveleket küldtek egyesületek, magán emberek az elnöknek. Korona kiadásának tervével kapcsolatosan történtek, négondoskodott arról, bogy a küldöttség tagjai a kihallgatás voltak: Pogány András dr., a Szabadságharcos Világszö- Emő, a kóronaőrség parancsnoka kimentette a Szent Koronát és a koronázási jelvényeket, hogy ne jusson orosz kézre és az amerikai hadsereg parancsnokságának- adta át megőrzés végett. Az ifjúság köréből többen kértek, írjak a Szent Koronáról és a koronázási jelvényeinkről. Koronázási jelvényeink a következők: a Szent Korona, országalma, jogar, dard, -ezüst kereszt, koronázási palást. “A Szent Korona nem tárgy, nem drága műemlék, hanem élő fogalom, Övé az ország, a hatalom, ő az élő törvény, ő sugározza a szent összetartó erőt, amely Szent István nemzetalkotó és országalapító szelleme ad neki . A Szent Korona két részből áll. Alsó abroncskoronából és felső keresztpántos koronából. Az abroncskoronát Ducas Mihály bizánci császár adományozta I. Géza királynak 1 ’ Í075 második felében. Az abroncsot a homlokfelöli részen ékkövekbe végződő félkör és háromszögalakú oromlemezek ', szegélyezik. A középső félköralakú oromlemez zománcképe " a trónon ülő Megváltó képét, a tarkó felöli Ducas Mihály császárt ábrázolja. Az abroncson ékkövekkel váltakozva, Gábor, Mihály arkangyalokat, Szt. Demetert, Szt. Györgyöt, Szt. Kozmát, Szt. Damjánt, a hátsó zománckép Konstantiriüsf és I., Géza királyt ábrázolják a képek görög felírása szerint. Az abroncs koronát alul és felül gyöngysor szegé"’1'yezi. ■ ' A korona felső része két keresztpántból áll. A kereszteződés helyén szintén a Megváltó zomácképe van, a drága' “kövekkel szegélyezett pántokon nyolc apostol zománcképe '"’‘látható. Ezt a részt küldte II. Szilveszter pápa Szent István V "’királynak. Hagyományok szerint ez a korona eredetileg ép" pen olyan abroncs korona volt, mint az alsó, Géza féle korona. Valószínűleg Róbert Károly alatt a pántok találkozó “ ■ helyén levő Megváltót áb rázoló képbe lyukat fúrtak és ebbe ,r '' kis keresztet helyeztek. A lyukat ferdén fúrták és ez az oka ä kereszt ferdeségének. Az alsó koronáról kilenc aranylánc függ le, mindegyik végén ékkövek. A korona ki van bélelve -í “ és minden koronázáskor újra bélelik. ^ A Szent Korona súlya 2056 gr., átmérője 216, illetve 205 mm. 12 ékkő, 24 borsónagyságú és 250 kicsiny igazgyöngy díszíti. Minden anyagszerű értéken felül mit jelent nekünk a Szent Korona, azt érzi és tudja minden Hazáját szerető magyar, éljen az bárhol is a nagyvilágban. Az országalma aranyozott fémből készült üres golyó, kettős kereszttel, Róbert Károly vagy Nagy Lajos idejéből Való. A jogar aranyozott buzogány, nyele aranyozott lemez, < fent kisebb gömbben végződik, fent szemcsés aranysodronnyal ékesített, ökölnagyságú hegyi kristálygömb, melyet három vésett oroszlán díszít. Jogar a koronázási jelvényeink között a legrégibb. A X. század végi egyiptomi, igen magas kristályművességre utal. Vagy II. Henrik, Szent István sógora ajándékozta Szent Istvánnak, vagy Keletről került az Árpádok birtokába. ! CLEVELAND UJ POLGÁRMESTERE | November 8-án a clevelandi polgármesterválasztás újabb meglepetéssel végződött. Általában mindenki Feighan Edward megválasztására számított, akit Glenn John szenátor, Perk J. Ralph polgármester és Forbes George képviselőtestületi elnök is támogatott. Feighan ennek *!Ienére kisebbségben maradt: 90.025 (49.2%) szavazatot kapott. Az új polgármester 93.172 (50.8%) szavazattal Kucinich Dennis J. 31 éves bírósági titkár lett, aki többgyermekes clevelandi családból származik és közvetlen tapasztalatok alapján ismeri a dolgozó rétegek sorskérdéseit. Nagy és löbb vonathozásban merész tervei vannak, amelyeknek megvalósításához a magunk részéről sok szerencsét és sikert kívánunk. Rokonszenves egyéniségét külön szeretettel köszöntjük nemcsak azért, mert magyar vonatkozású kérdésekben komoly érdeklődést tanúsított, hanem azért is, mert más vérségi etnik kapcsolatokon kívül ereiben horvát vér is csörgedezik, joggal remélhető tehát, hogy a közép-európai nemzetiségi ügyek szívügyei lesznek. Perk J. Ralph polgármester személyében a clevelandi magyarság egyik legőszintébb. Iegmegértőbb jóakaróját vesztette, de arról a sok-sok támogatásról, kiállásról, tettről, amelyet részéről mindvégig tapasztalt, sohasem feledkezik el. A Cardinal Mindszenty Plaza és az ott álló Mindszentyszobor kézzelfoghatóan is emlékeztet bennürtket, hogy min, denkor hálás köszönettel tartozunk neki. Ezt Lőte Pál dr. a tiszteletére rendezett ebéden, ha nem is szónoklat keretében, a magyarság nevében közölte is vele. MEGHÍVÓ A CLEVELANDI MAGYAR ATLÉTIKAI CLUB szeretettel meghívja Önt, kedves családját és ismerőseit a PESTI ESTRE 1977. évi november hó 19-én, szombaton este 8 órai kezdettel a St. Vladimir Egyházközség termében 5425 Marioncliff Drive, Parma, Ohio Adomány személyenként $6.00, diákoknak és nyugdíjasoknak $5.00. A nagy érdeklődésre való tekintettel, kérjük asztalrendelésüket klubházunkban, a 651-6085 telefonszámon mielőbb bejelenteni, esténként 6-—10 óra között, vagy napközben 9^-5-ig a Balassa Utazási Iroda 961-5577 telefonszámán. - a. mi.. Tánczene: Hegedeös. DOKTORRÁ AVATÁS Örömmel közöljük olvasóinkkal, hogy Lux L. András fiatal honfitársunkat a hírneves Massachusetts Institute of Technoi ogy egyhangú kitüntetéssel ( summa cum laude ) befejezett tanulmányai után a tudomány doktorává ( Doctor óf Science ) avatta. Neki is, szüleinek is szívből gratulálunk. A koronázási ékszerek közé tartozik; a kard, amelyet Szent István kardjának neveznek, a XVI. századból való és az eskükereszt, melyre a király, leteszi az esküt, az esztergomi kincstárban őrizték. Kis ezüsttalpas kereszt. A kereszt a XII ; a talpa a XVI. századból való. A koronázási palástot Szent István és Gizella királynő adományozta 1051-ben a székesfehérvári templomnak. Eredetileg miseruha volt. Bíborszínű selyemből készült, aranyfonállal gazdagon hímzett ruhán Szent Istvánt, Gizellát. Szent Imrét, Szűz Máriát, a Megváltót, apostolokat és szenteket ábrázoló képek díszítik. Hogy mikor kezdték a miseruhát koronázáskor használni, nem tudjuk, de Kis Károly már 1385-ben viselte. Az amerikai népnek megőrzésre átadott vaspántos ládában a Szent Korona, a jogar és az országalma van. Magyarországon a koronázási jelvényeket a királyi palota páncéltermében egy vaspántos ládában őrizték, mely 1609-ban II. Mátyás idejében készült. Most, amikor Amerika elnöke vissza akarja adni a koronázási jelvényeket az oroszok által megszállt, kommunista kormánynak, minden emigrációban élő becsületes magyarnak összeszorul a szíve és tiltakozik ellene, mert félti, hogy otthon nem lesz biztonságban. Dicséretes, hogy ebben a tiltakozásban kiveszi részét a magyar ifjúság is. Erről bővebben a következő számunkban írok. Tegyetek meg mindent, hogy tiltakozásunkat megértsék. * * * Rovatunknak az a célja, hogy a külföldi magyarságnak be tudjuk bizonyítani azt, hogy ifjúságunk itt kinn is megmaradt jó magyarnak. Ebben a rovatban emlékezünk meg azokról az ifjakról és leányokról, akik kitűntek tanulmányaikban és ezzel dicsőséget szereztek a magyar névnek. Szeretettel kérjük a szülőket, tanárokat, hogy küldjék el ezeknek a leányoknak és fiúknak adatait, az elért eredmények ismertetésével, sőt a már végzett és megbecsült pozícióba jutottakét is. (A rovat vezetője, T. Dombrády Dóra kéri az ifjakat, vagy szüleiket, hogy az adatokat közöljék levélben: 1448 Alameda Avenue, Lakewood. Ohio 44107, vagy telefonon: 226-5029.) -MEGHÍVÓ Szeretettel meghívjuk Önt és kedyes családját , 54. ZRÍNYI ILONA és a 22. BESSENYEI GYÖRGY cserkészcsapatok ERZSÉBET NAPI táncestélyére 1977 december 5-án, szombaton este 8 órakor Cím: Szt. Wladimir Fellowship Hall 3425 Marioncliff, Parma, Ohio (State Rd. sarok) Zenét HEGEDEÖS KÁLMÁN és zenekara szolgáltatja Asztalfoglalás: Leszkó Pálné 888-5255. Jegyek ára: Felnőtteknek $4.50. Ifjúsági és nyugdíjas egy $2.50. MEGHÍVÓ AZ ELSŐ MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 1977. november 20-án, vasárnap de. 11 órakor összevont angol-magyar nyelvű Úrvacsorája után DÉLEBÉD LESZ a Bethlen teremben és a szokásos évi karácsonyt megelőző BAZÁR - VÁSÁR Ebédjegy felnőtteknek $4.00, gyermekeknek $2.00. Feltétlenül előre foglaljuk le helyünket az egyházi irodán keresztül (251-0118). * Ebéd alatt és után nagyméretű vásár: ajándéktárgyak, bazár-nyeremények, karácsonyi cukorkák, csokoládék stb., i nagy választékban. Beszerezhetjük templomunk színes, művészi képét is. Egy doboz ára csak 1. dollár (20-20 kártya ás boríték)! Mindenkit szeretettel hívunk és várunk! MEGHÍVÓ Az Erdélyi Bizottság tisztújító közgyűlését 1977. december 3-án, szombaton délután 3 óra 30 perckor tartja Clevelandban a Nyugat-oldali Magyar Evangélikus Egyház termében (W. 98 St. & Denison Ave.), amelyre tagjait és az Erdély ügye iránt érdeklődő magyar testvéreket honfitársi szerettei meghívja. Színes vetített képeket is fogunk bemutatni Erdélyről. Cleveland -Rochester, 1977. november 1-én. Lázár Gábor, titkár Lőte Lajos, elnök fW TEGYE SZÉP OTTHONÁT HANGULATOSSÁ EREDETI MAGYAR OLAJFESTMÉNYEKKEL LÁTOGASSA MEG GALÉRIÁMAT, AHOL VÁLOGATHAT A SZÉPEKBEN. LÁTOGATÁS ELŐTT TELEFON HÍVÁSÁT KÉREMA ' . NÉMETHY LÁSZLÓ / 10834 VALLEY VIEW RD., Ohio 44067 (Canal Rd. folytatása) Telefon: (216) 467-8309 DORÁTI ANTAL KÖSZÖNTÉSE ^ - , Nem vagyok zenekritikus, még szakember sem. Szeretem a zenét s a hétköznapi zajok után jól esik beléhűílni a zene megnyugtató szépségébe. Ilyenkor egymást nézzük1 féleségemmel s elővarázsolódik a boldogságtudat. Legyén1 az Bartók szférákon túli sírása, vagy Grieg fjordokat csapkodó északi lelke, vagy éppen Tchaikowsky simogató lágysága. így ősszel különösen életszükségletünk lesz a zene/ A Ievélpergéssel, elszíneződéssel jön az első fázás. Talán éz is hozzájárul ahhoz, hogy szinte vágyunk a zene melegéré. Ismét ősz van. A Detroiti Szinfonikusok Zertékpru évadját nyitja Doráti Antal zeneigazgatóval. Szinte szégyenlem magam, hogy nekem kell köszöntenem magyarul hazánk patinás nevű nagyját, a sokhangú, világraszóló angol köszöntők után. Megpróbálom azt szívvel tenni. Magyar tisztelettel és mély emberi szeretettel. Vajon ki ő, akit országvezetők tisztelnek meg s akinek neve olyan köztudott, mint az egyszeregy, szivárványszín kép, vagy a vizképlet H2Ü-ja? Vajon ki Ö?! Most tirraÍJás felsorolás következhetnék... Mégsem jut eszembe e^yéb: a Maestro magyar. Mondhatnám Mesternek is. Nem hinném, hogy zavarná, bár ez a megnevezés inkább a kétkezi alkotókra vonatkozik. Viszont nem lehet lealacsonyító' hiszen a földreszületett Istenembert is ezzel a jelzővel tiszteli a magyar. Doráti Antal szeneszerző karmester 1906-ban született Budapesten. A Zeneművészeti Főiskolán Bartók, Kodály, Weiner Leo voltak tanítói. Tizennyolc éves korában kapta meg diplomáját, ami rekord időnek számított á főiskola történetében. Munkásságát a pesti Operánál kezdi. 1934-ben a Ballet Russe de Monte Carl o zenekar vezető karmestere. Innen került a new-yorki New Opera élére. Akkor már vendégkarmestere az összes számottevő áinerikai zenekaroknak. 1945-49-ig a Dallas Symphony káfiáestere. A következő tíz évben a Minneapolis Symphony karnagya. A következő főbb állomások: London, Stockholm. Végül is a National Symphony Orchestra of Washington. Most ősszel kezdte detroiti küldetését. Élettársa II se Von Alpenheim koncertzongorista, elismert művész jelesség. , /' Milyen kevés is ez a sűrített pár száraz adat. És milyen hatalmas, elismerésben gazdag életet fog dióhéjjá. S milyen csodálatos, hogy az a csonka, szomorú kis ország hány jelességet dobott ki magából a világ csodálatára. Hacsak itt nézünk körül: Ormándy, Széli, Doráti, Fodor és folytathatnám még számossal. Bartókot is é' kis nemzet küldte. Még emlékszem Kodály amerikai látogatására. Ö milyen gazdagok is vagyunk! Letiporva, elfeledve, megcsúfolva és halálraítélten is. ' Mester! bocsáss meg a szomorúságért, de a magyar ember sorsadta összetevője az öröm és a bánat könnye. Nem ünneprontás ez, mert ha mi csak örülünk, akkor'farizeuskodunk. Minden Óriásunk köszöntébe egyben végzetünk siratása is. Olyan ez, mint az ősz: Kinézek íróasztalom mellől. Ragyog a nap, mintha ő is Téged köszöntene. S ha kimegyek, mégis összefogom kabátom hajtókáját, mert az ősz magával hozzá a hideget. Amikor szívem őszinte magyar szeretetével köszöntelek, szinte ujjongok a büszkeségtől. S ezen a kora novemberi napon ugyanakkor megelevenedik a pesti öperaház, a fajtám, a hazám, névtelen magyarok, akik szintén' Büszkék Rád. S mindazokra, akik magasra vitték a duna-tiszai származással. 1 ' Isten hozott! Éltessen soká boldogságunkra, s Fia már nagyon fázunk, melegíts fel bennünket a zene kegyes hangulatával, hogy szebb, elviselhetőbb legyen az élet. S. Koósa Antal KERTÉSZ TEMETÉSRENDEZŐ VÁLLALAT A MEGSZOKOTT UDVARIAS, TAPINTATOS IS SZAKSZERŰ MÓDON ÁLL A GYÁSZOLÓK SZOLGÁLATÁRA 2433 Manchester Rd., Akron, OH. 44314 Telefon: 753-1066 MINTHA FÁZNA (Bartók zenére) Félve kinéz A mogorva bokrok mögül vigyázva megkerüli büszkeségét \ zajtalanul átlép , •' a csend árnyékán beburkolódzik a rend bundájába mintha fázna a megnyilatkozás melegétől esernyőt tart a kottafejek lölé hogy végképp ne ázzon el magánya majd mezítláb tapiskálva a hamiskás sárban elnyúl a virágágyásban mielőtt még besötétedne és egyedül kellene lehúnynia áz ég zongorafedelét... az árva billentyűk elbizakodottságunkban elbartóktalanodnak. Detroit, 1977 okt. 2. Mózst Ferenc Virág Minden Alkalomra GAYER-FANCHALY ÁTRÁG ÜZLÉT 4714 Lorain Ave., Cleveland, O. 631-1882 INDIA MINISZTERELNÖKE ÉLETBEN MARADT Az indiai New Delhiből származó UPI-híradás szerinl Desai Morarji szovjet gyártmányú repülőgépe az ország északkeleti részében lévő Assam állam területén lezuhant. A repülőgép 5 kezelője életét vesztette, a 81 éves miniszterelnök azonban csodálatosképpen életben maradt, mindössze ajka sérült meg. Az egyik assami kórházban megvizsgálták és kifogástalan egészségi állapotban találták, nem is tartották vissza további kezelésre. MAGYAR ÜJSÁG HUNGARIAN NEWS Megjelenik minden csütörtökön Weekly except two weeks during the summer Főszerkesztő —< Editor in Chief KÓTAI ZOLTÁN KÁRPÁT PUBLISHING Co. INC. 1017 Fairfield Avenue, Cleveland, Ohio 44113 P.O. Box 5348> Cleveland, Ohio 44101 Telephone: (216) 696-3635 CLEVELANDI SZERKESZTŐSÉG ÉS KIADÓHIVATAL: f Telephone: (216) 696-3635 DETROITI SZERKESZTŐSÉG T\ Telephone: (313) 935-4666 Kiadó — Publisher Second Class postage paid at Cleveland, Ohio ELŐFIZETÉSI ÁRAK SUBSCRIPTION RATES Egy évre ..............$1500 ^ For one year .. $15.00 külföldre.......... 20.00 \ Foreign . 20.00 Fél évre.......... 8.00 For 6 months • 8.00 Egyes szám . . 0.30 Each copy • . . 0.30 j