Magyar Újság, 1977 (67. évfolyam, 2-49. szám)
1977-09-01 / 32. szám
1977. SZEPTEMBER 1. MAGYAR OJSÄG 5. ÖLDAL //NAGY-IZRAEL,/ TÉRKÉPE 7 m 0 Magyar mérnök levele Közel-Keletről f Közli: vitéz Nagy Lajos ,/ Kedves Bátyám! Gondolom, emlékszel rá, hogy az elmúlt év kora tavaszán az egész világon milyen feltűnést keltettek azok a sajtóközlemények, amelyek azt adták hírül, liogy a keletafrikai Szomáliban a kutató-tornyok fúrói olajat ütöttek meg. Four Companies Elunt for Oil in Somali! Négy nagy vállalat mérnökei vadásznak az egykori olasz Italától a Szomália legészakibb csücskéjén lévő Ras-Asir-ig mind a szárazföldön, mind a parti sávtól távol, bent az Indiai-óceán vize alatt, a tenger fenekén. Július volt. A testbénító kamszin ereje teljéb en fojtogatta valamennyiünk torkát. A tűzforró homokon azbeszt papucsban jártunk s még így is égette lábunkat a * hengergő bomok . Július 6-án este, amikor megbeszéltük másnapi tennivalóinkat, kbartoumi központunkról hívtak a telefonhoz. Közölték velem, hogy telephelyünk vezetését át kell adnom Jussul ben Hassan mérnökünknek és azonnal indulnom kell BEIRATKOZÁS A CCC-RE íSZEPTEMBER 13-ÁN KEZDŐDIK Cuyahoga Community College a személy szerinti beiratkozást a bárom campuson és bét csatlós tanulási központban kedden, szeptember 13-án kezdi el. Szerdán, szeptember 21-én lesz a tanítás kezdete. A campusok regisztrálási órái a tanulási központokban lesznek. A beiratkozási díj a campusi és kívüli osztályokban credit óránkint $7.70 lesz a county lakosok számára. CCC folytatni kivánja az ingyenes oktatást a 60 éven felülieknek a helyiségek befogadóképessége szerint. Az idősek számára a különleges beiratkozási idő: a Metropolitan Campuson szeptember 22-én, csütörtökön du. 2 órától; a Western Campuson szombaton, szeptember 26-án déli 1 órakor. Beiratkozás a CCC East-en kedden és szerdán, szeptember 13-án és 14-én reggel 10-től du. 2-ig, és du. 4:30-tól 7-ig. További órák csütörtökön, szeptember 13-én du. 3 és 7 között és szombaton, szeptember 17-én reggel 10-tőI du. 2-ig. Bővebb tájékoztatóért fel kell venni az érintkezést a hivatalokkal: Eastern: 464-5535 vagy a Metropolitan: 241-5365. HALOTTAINK KOLLÁTH KATALIN volt Detroit, michigani lakos augusztus 14-én 66 éves korában elhúnyt. Temetése augusztus 20-án volt a Sölösy K. János és Fia magyar temetésrendező halottaskápolnájából és Ft. Ábrahám Dezső ref. püspök úr által végzett gyászszertartás után a Michigan Memorial temetőben helyezték örök nyugalomra. Gyászolják: gyermekei, unokái, rokonai és jóbarátai. SCHAFFER JÓZSEF . • volt Detroit, michigani lakos augusztus 18-án 67 éves korában elhúnyt. 1 emelése augusztus 29-én volt a Sölösy K. János és Fia magyar temetésrendező halottaskápolnájából és a' EJoly Sepulchre, temetőben helyezték örök nyugalomra. Gyászolják: felesége, gyermekei, unokái, nővére és jóbarátai. ___ DAPO W. TAMÁS Gyászolja felesége, született Dudás Deborah, 2 leánya, Lisa Marie és Melissa Lee, édesanyja, Rose és" 5 testvére. A Bodnár Lajos és Fia Temetkezési Otthon (3929 Lorain Avenue) kápolnájából temették. GICZIISTVÁNNÉ Stanczyk Vivian. Gyászolja férje, 5 nővére, apja és anyja. HORVÁTH MIHÁLY Gyászolja 3 gyermeke, Wolfné Emma, Ferenc és István, 12 unokája és 5 dédunokája. Strongsvilleben temették. NAGY E. JÓZSEF Gyászolja felesége, született Dundas Margit, 3 gyermeke, József, János és JoAnn, 4 unokája és 8 testvére. ÖZV. PÁPAY EMILNÉ * Korán M. Mária. Gyászolják testvéreinek gyermekei. POCZA M. ISTVÁN Gyászolja felesége, született Köles Mária, fia Raymond, 3 unokája és 4 testvére. SÁRÓSSY S. TIBOR Gyászolja felesége, Mária, fia, ifjabb Tibor, 1 unokája és édesanyja, özv. Sárossy Sándorné Zsuzsanna. SZILÁGYI BERT Gyászolja felesége, született Papp Magdolna, 7 gyermeke, Gordonné Magdol na, Benné Jolán, Sassiné Eleanor, Kovácsáé Margit, Ignotsné Mária és Gaborickné Ida, 24 unokája, 7 dédunokája és Magyarországon nővére, Rátónyiné Eleanor. Az Első Magyar Református Egyház templomából temették. Szudánba, ahol a további utasításokat megkapom. Állandó helyettesemet, Stohlmayer mérnök kartársamat még a négus bukása után rendelték Etiópiába, hogy a Dagabur mellett lévő kutat részben már termelő telepeink munkamenetét irányítsa. Másnap, csütörtökön délután átsétáltam az utászokhoz, hogy elköszönjek parancsnokló őrnagyuktól és tisztjeitől. A szállásukul szolgáló barakkjaik előtt lévő téren találtam őket. Fiatal mollah (tábori pap) olvasta nekik a Korán első szuráját, a “fatihat ”-ot. A közös ima után az őrnagy pár szóval jó szórakozást kívánt alárendeltjeinek, mivel másnap péntek, minden igazhivő “vasárnap’ -ja lesz. (Már ahogyan a homoktenger kietlenségében szórakozni lehet!) Az alanti kis kitérőért szíves elnézésedet kérem, de nem hallgathatom el, hogy ott a sárgásvörös homokon akkor hazagondoltam az én drága, felejthetetlen, kicsi hazámra, Magyarországra. Szombaton délutánonként (mert mi nem voltunk mohamedánok, hogy csütörtökre tegyük a hét végét) a parancskiadás után hogyan rajzottunk ki a laktanya kapuján, mert vártak bennünket az ennivalóan édes magyar lányok, az Úristen gyönyörű virágoskértjének legszebb virágai! Fiatalok voltunk mi is, mint ezek az egyiptomi katonák itt a homoktenger közepén. Szívünk csordultig telt ifjúságunk hetyke tettvágyától. Azt hittük akkor, hogy minden ellenségünket vállra fektetjük. Aztán jött a vihar. És mik lettünk? A nagy világ vándorai. Nevemen szólítottak. A parancsnok őrnagy és segédtisztje állt előttem. Relrezzentem ábrándozásomból. i—> Örülök, hogy láthatom ^ mondta az őrnagy köszöntésem után és felém nyújtotta jobbját. <—< Nagyon lekötelezne, ha elfogadná meghívásomat s velünk tartaná a ' s ab e dzsuma”-t. Szakácsaink kitűnő koftát készítettek és melléje valódi girgirt (erősen fűszerezett salátaféleséget). Mintha csak Allah akarta volna, hogy találkozzunk — ismételgette egymásután többször is, amint belém karolt és vitt magával közös étkezőjük felé. A nap, mint óriási tűzkorong, vérvörös színben ereszkedett alá a líbiai homokhegyek mögé. A homokban apró kenguru-egerek ugrándoztak lábunk előtt s valahonnan igen messziről elnyújtott sakálüvöltés vert bele az ünnep előtti est csendjébe. Amíg az őrnagy mellett ballagtam, Brezhnev, a moszkvai vörös cár jutott eszembe. Ha a feje tetejére áll, Allah népéből akkor sem tud istentelen kommunistákat nevelni. Az amerikaiak érthetetlen, egy oldalra elkötelezett külpolitikájának következményeként oroszbarátok sokan voltak és vannak ma is, de ezek nem kommunisták, mint ahogy Nasser, sem volt az és Khadaffy sem az. A közös vacsora kitűnő hangulatban folyt le. Utána a feketénél az őrnagy félrehívott s a * Neue Zürcher Zeitung című svájci lapból kivágott térképet mutatott. A térkép Nagy-Izrael Birodalmú ”-t ábrázolta, amely magába foglalta Palesztinát, Transz jordániát, Libanont, Szíriát, Szaud-Arábia nagy részét, sőt a Nilus-torkolat vidékét is arra való hivatkozással, hogy a bibliai József oda telepítette testvéreit, Mózes pedig onnan vezette ki a szolgaságból Izrael fiait. Fejcsóválgatással nézegettem a térképet. ' Nem hinném — mpndtam aztán az őrnagynak, ..w hogy a svájci lap a térképet felelős izraeliek tudtával közöíte volna. Mit csinálnának az igényelt területek 20 millió arabjával, amikor a maguk jelenleg pár ezer arabját is legszívesebben Mohamed paradicsomában szeretnék tudni? Egy ilyesféle térkép történetére csak a közelmúltban derült fény, miután Angliában a második világháború titkos okmányai részben felszabadultak az előző zárlat alól és így azok a nagyközönség rendelkezésére állnak. Sir Wilham Stephenson, aki. a második világháború során kormánya megbízásából a legtitkosabb beosztásokban teljesített szolgálatot, könyvet írt, amelyben leleplezte Roosevelt am rikai elnök környezetének sötét munkáját. Hamis és hazúg adatokkal ellátott térképeket hoztak forgalomba, amelyek szerint Hiti er németjei meg akarták volna hódítani Latin- Amerikát, az Egyesült Államokat pedig gazdaságilag tönkre akarták volna tenni. Ezeket a térképeket az angol titkos szolgálatnak sikerült megszereznie. Végzetesen szomorú, hogy az Egyesült Államok jóhiszemű népe a hazúgságokat elhitte és belement a számára értelmetlen háborúba. Visszaadtam a térképet, mert küldönc jött, aki az őrnagyot telefonhoz hívta. Az őrnagy rövid idő múltával viszszatért és közölte velem, hogy másnap délelőtt Abu-Simbelbe repül. Ha akarok ,— tette hozzá, ,—< vele mehetek. Onnan akár a Lufthansa járataival, akár vonaton utazhatok Khartoumba. Ajánlatát örömmel fogadtam. Elköszöntem tőle és tisztjeitől, aztán szállásomra siettem, hogy úti csomagomat elkészítsem. Istenem áldjon! Szeretettel üdvözöl öcséd: ■ Károly. U. i.: Ezúton köszönöm, hogy elküldted Nyisztor atya Vallomás és Fiala Zavaros évek/ című könyvét. Mindkettőt viszem magammal az Indiai-óceán partvidékére. Gondolkozom rajta, mivel tudnám szívességedet viszonozni. Gilf Kebir, 1977. július 31. ERŐSZAKOS CSELEKMÉNYEK KILÁTÁSBA HELYEZÉSE Augusztus 19-én a Panama^csatornára vonatkozó tárgyalások panamai vezetője, Batencourt Romulo meglepő és különös kijelentést tett. Arca az esetre, ha az Egyesült Államok szenátusa nem ratifikálná az új egyezményt, Batencotgi szerint Panama “erőszakos cselekmények sorozatát indítaná el , hogy az elvi megállapodásokon alapuló egyezmény életbelépését kieszközölje. Batencourt meglepő kijelentésének különös jelentőséget ad az, a körülmény, hogy amikor elhangzott, Torrijos Omar tábornok, Panama erőskező vezetője is jelen volt, közvetlenül Batencourt Romulo mellett foglalt helvet. A híradások a fenyegető kijelentéssel kapcsolatban idézik azoknak a lázongásoknak emlékét, amelyek 4 amerikai és 21 panamai életének elvesztésével jártak s amelyek Johnson Lyndon elnököt arra az elhatározásra késztették, hogy a múlt héten elfogadott egyezményre vonatkozó elő készítő tárgyalásokat azonnal megkezdesse., HÁROM TÁVMONDAT Éppen harminc öt éve, hogy vitéz Horthy István kormányzóhelyettes a doni hadseregnél repülöhalált halt. Éhből az alkalomból közlünk egy részletet a szerző “Egy parancsőrtiszt naplójából c. könyvéből. (Szerk.) *Vitéz Horthy István tartalékos repülőfőhadnagy, Magyarország kormányzóhelyettese, 1942 augusztusában a hadműveleti területen lévő 2. honvéd hadseregnek közvetlenül alárendelt repülődandárnál teljesített harctéri csapatszolgálatot mint vadászrepülő. Szolgálatát, minősítvényi táblázata szerint, kifogástalanul, lelkesedéssel és eredményesen látta eh Kormányzóhelyetesi minőségéből kifolyólag semminemű külön elbírálást, kényelmet vagy kivételezést nem ^ élvezett, el nem fogadott. Háborús kitüntetése még nem volt. Tiszttársaival és a legénységgel egyformán közvetlen és bajtársias érintkezésben állt. A repülődandár parancsnok, András Sándor vezérkari ezredes, kemény fegyelmet tartott, ami Horthy főhadnagyra is a legkisebb részletekig kötelező volt. Az egyetlen kivétel talán abban állt, hogy “Héjjá” típusú vadászgépét minden bevetés előtt egy kiváló mechanikus mérnök-szakemberrel külön átvizsgálta. -—■ Szeszes italok élvezete, de még tartása is tilos volt a repülődandár szálláskörletében. Tanúja voltam egy ízben Horthy István telefonbeszélgetésének. Egy újonnan kinevezett, s együttműködésre a 2. magyar hadsereghez utalt német altábornagy, repülőhadtest parancsnok, látogatását jelentette be a kormányzóhelyettesnél. Horthy főhadnagy rajtam keresztül kérte telefonhoz a hadseregparansnoki törzsnél beosztott egyik barátját, Sorg Jenő t. főhadnagyot, aki neki pólóklub-társa volt, és általa próbált szerezni egy üveg konyakot, hogy legyen mivel megkínálnia vendégét. Sorg nem tudta előtermteni al kért italt, és így a német altábornagyot csak cigarettával tudta megkínálni. A látogatás különben is rövid és kimért volt. Horthy nem szerette a németeket. Azok sem őt. * 1942. augusztus 19-én, 13 óra 30-kor az alábbi távmondat érkezett a Honvéd Vezérkar Főnökétől, Budapestről: A m. kir. 2. honvéd hadsereg parancsnokságnak, törzsszállásán. Vitéz nagybányai Horthy István tart, vadászrepülő főhadnagy harctéri csapatszolgálata augusztus 19-én 24 órával megszűnik és újból kormányzóhelyettesi minőségbe lép. Öfőméltósága először megszemléli a harcoló hadosztályokat, majd bevonul Budapestre és átveszi hivatalát. Legfelsőbb rendeletre: vitéz Szombathelyi Ferenc vezérezredes, a honvédvezérkar főnöke. Adta: Sigetter alez., VKF segédhivatali főnök h. Vette: Szent-Királlyi alez., parancsőrtiszt. Vitéz Jányi Guszátv vezérezredes, hadseregparancsnok, látható megkönnyebbüléssel vette tudomásul a Koronatanács határozatát, mert a kormányzóhelyettes személyét illetően súlyos felelősséget érzett magán. Azonnal intézkedett: T ávmondat Törzsszállás, 1942. augusztus 19. 13 óra 45. A hadsereg közvetlen repülőosztály parancsnokságnak. Vitéz nagybányai Horthy István tartalékos repülő főhadnagy ma 18 órakor jelenjen meg hadseregparancsnoki kihallgatáson. Adta: Szent-Királlyi alez. Vette: András vk. ezds. A kihall gatás a következőképpen folyt le: Jány tábornok okos előrelátással úgy intézkedett, hogy kihallgatásnak a vezérkari főnök és a két parancsőrtiszt is tanúi legyenek. Horthy főhadnagy feszes “vigyázz állásban jelentkezett: “Nagyméltóságod, alázatosan jelentem, parancsára kihallgatáson megjelentem. “Közlöm a Főhadnagy Úrral: A Budapesten ma megtartott Koronatanács úgy határozott, hogy Főhadnagy Ur harctéri csapatszolgálata ma éjfélkor véget ér. Utána Főhadnagy Úr kormányzóhelyettesi minőségbe lép; megszemléli a harcoló hadosztályokat, majd bevonul Budapestre és elfoglalja hivatalát. Kérem ezt tudomásul venni. “Igenis, Nagyméltóságod. “És most alázatosan előterjesztem Eőméltóságödnak, — folytatta Jány tábornok, egy kézmozdulattal helyet kínálva a hadosztályok megszemlélésére való javaslatomat. A kihallgatás további része közvetlen, őszinte meleg és bizalmas hangnemben folyt le. A végén hangzott el a következő: Guszti bácsi kéreVn, nekem fáj valami, engem bánt valami”, >—> kezdte a kormányzóhelyettes. “Pár héttel ezelőtt Ily (Horthy István felesége. Edelsheim-GyuIay Ilona grófnő), mint a Magyar Vöröskereszt főyédnöknője Kievbe érkezett, kórházlátogatásra. Engem már kiírtak és napiparancsban is kihirdették, hogy másnap bevetésre kerülök, amikor parancsot kaptam, hogy feleségem fogadására Kievbe repüljek. Helyettem más valakit vetettek be. A napokban egyik bajtársam rádióközlést kapott, hogy felesége Budapesten méhenkivüli terhességgel műtétre kerül. 48 órai eltávozást kért (naponta jött és ment futárgép az osztályhoz Budapestről), hogy az esetleg halálos kimenetelű műtétnél jelen lehessen. Nem engedték meg neki. r— Ma újból ki vagyok írva, s megint napiparancsban van, hogy holnap bevetésre kerülök. Ez lenne a 25-ik bevetésem. Nagyon kérem Guszti bácsit, engedje meg nekem, névnapi ajándékul, hogy holnap még egyszer repülhessek.’ “Megtilt am!” >— hangzott a parancsoló elöljáró hangján Jány tábornok válasza. Horthy főhadnagy visszatért osztályához. Útközben elpanaszolta a kíséretében levő hadnagynak, hogy vége a szép harctéri csapatszolgálatának, visszavezényelték a hátországba. Esje a tisztiétkezdében hasonlóképpen mondta el ugyanezt, és mivel reggel már nem kellett korán felkelnie, meghívta három bajtársát bridzselni a sátrába. Csak kár-Quality qual-i-ty (n) : 1. An inherent feature. 2. Degree of excellence. 3. A distinguishing attribute. Used to describe Cuyahoga Community College’s Arts and Sciences programs and its 50 Career programs. Registration for CCC’s fall quarter classes opens Sept. 13. Classes begin Sept. 21. For further inlormation on defining your-future in terms of quality, contact the Office of Admissions and Records af the campus of your choice. Cuyahoga Community College Eastern Campus 25444 Harvard Rd. Warrensville Twp. 44122 Phone: 464-3535 Metropolitan Campus 2900 Community College Ave. Cleve land, Ohio 44115 Phone: 241-5365 Western Campus 11000 Pleasant Valley Rd. Parma, 44130 Phone: 845-4000 **V*W******VVVV\<**V*VV*VN*WvVV»\*WV\»»^^^^^ tyáztak, italuk nem volt. Majd ez is végétért. Horthy legénye, egy testőr őrmester., lehúzta gazdája csizmáit és távozni készült, r- ' Megállj, Jóska hangzott hirtelen. Reggel háromnegyed ötkor felkeltesz. De erről egy szót sem!” 1942 Szent István napján, reggel 5 órakor Horthy 1st ván repülőgépéhez lépett. A helyettesítésére kirendelt hadapród-őrmester pilótát egy kézmozdulattal fétlreállította, beszállt a gépébe és indított. I ávmondat 1942. aug. 20-án, 5 óra 15. A hadsereg parancsnokságnak Vitéz nagybányai Horthy István, Magyarország körmányzóhelyettese ma 5 óra 10-kor gépével lezuhant és elégett. Adta: András vk. alez. Vette: Szent-Királlyi alez. Arra kértem András vk. alezredest, hogy küldjön azonnal egy motorkerékpárost a hadseregparancsnoksághoz, aki majd a helyszínre vezet minket, magam pedig egy terepjáró gépkocsi előállásra intézkedtem. Ott álltam Jány vezérezredes egyszerű tábori ágya mellett és nem tudtam, hogyan kezdjek hozzá. Haboztam, hogy ébresztésre hozzányúljak-e, amikor szempilléi hirtelen felrebbentek és felemelkedett. Szemeiben rémület volt. “Mi történt? kérdezte, ösztönös balsejtelemtől fojtott hangöh. Elolvastam a távmondatot. v"| Jány gyorsan öltözködni kezdett, s az udvaron haniarosan felzúgott az érkező motorkerékpár. ; “ Harminc perc múlva a helyszínen voltunk. A gép még égett roncsaiban, egy utász szakasz igyekezett oltani. Előkerült egy kormos, fekete, alaktalan valami, ami percekkel előbb még egy érző, életerős, jószándékú és jóindulatú magyar ember volt, Magyarország kormányzóhelyettese. Nemsokára kivonult Budapesten a királyi várból a szentistvánnapi körmenet. Az égő nap pazar fényt íjrasZtótl az élőkre. A körmenet élén ott haladt az ország kormányzója, Horthy Miklós. Tengernagyi egyenruhájának rendjelein megcsillant a napsugár. Az államfő a szokott közvetlenséggel viszonozta az üdvözléseket s vezette a legősibb, Iegmagyarabb díszelgést. Mögötte már mindenki tudta, hogy a fia halott. , _ ^ A kivizsgálás (191 jegyzőkönyv) megállapította, hogy a szerencsétlenség okozója maga Horthy István volt azáltal, hogy egy éles fordulatot vett, amit csak 500 méteren felül lett volna szabad megtennie, de amit 200 méteren alul akart végrehajtani. A gép oldalra lecsúszott, lezuhant, felrobbant és elégett. Horthy István koporsójára a Magyar Érdemrend lovagkeresztjét tették. — Élt 38 évet. v. Szent Királlyi Gusztáv