Magyar Újság, 1977 (67. évfolyam, 2-49. szám)
1977-06-30 / 25. szám
5. ÖLD AE MAGYAR ÜlTSÄG 1977. JÚNIUS 50» NYÁRI TEAEST ÉS TÁNC Az M.H.B.K. Cleveland i Főcsoportjának ifjúsága június t I -én tartotta hagyományos nyári tea-estjét a Silverthorn Inn báltermében (Westlake Hotel). A kitűnően sikerült estén a Női-Csoport finom süteményekkel. szendvicsekkel és édes italokkal vendégelt meg mindenkit. A Hegedeős zenekar újszerű, hangulatos zeneszámaival az ifjúság talpa alá muzsikált. A társaság élén Zala Marianne bálkirálynőt láttuk Ádám Mihály ifjúsági elnökkel. Helyi vendégeinken kívül sokan jöttek vidékről; sőt több táncospárt ismertünk fel a torontói Kodály Együttes tagjai közül. Az estén 130-an vettek részt és a társaság fél egyig szórakozott emelkedett hangulatban. M.H.B.K. Clevelandi Főcsoport Torday Egon Főcsop. Vez. UTCAI ÜNNEPSÉGEK AKRONBAN Július 2-án, 3-án és 4-én az ohiói Akron belvárosában utcai ünnepségeket rendeznek, amelyeken főleg a nemzeti ségi csoportok szerepelnek. A különböző csoportok táncai, felvonulásai, vásárai szombaton délelőtt 10-től este 10-ig, vasárnap déli 12-től este 7-ig, hétfőn pedig délelőtt 10-től délután 5-ig tartanak. Színhelyük a Main Street belvárosi része lesz, amelyet a Bowery és a State utca között mind a három napon keresztül lezárnak. A horvátok, írek, feke ték, németek, görögök, skótok, spanyolok, kínaiak nemzeti táncokat mutatnak be és nemzeti ételeket árúsítanak. Az ünnepségekre belépődíjat nem kérnek. ELHALASZTOTTÁK Mint emlékezetes, kanadai tudósok kísérletei alapján megállapították, hogy a szacharin néven ismert mesterséges édesítő szer rákos megbetegedést okozhat. Ennek alapján a Food and Drug Administration törvényes kötelezettségének megfelelően a szacharin használatát meg akarta tiltani. Szándéka a diétázók részéről nagy ellent mondásba ütközött, amelyet a törvényhozás tagjai közül is többen támogattak. A tiltó rendelet kiadását eredetileg júliusban vagy augusztusban akarták kiadni, most,azonban ezt a kanadai kísérletek eredményeinek újabb felülvizsgá Iatáig elhalasztották. A tilalom kiadására az ősz előtt nem kerül sor. ROBBANÁS AKRONBAN Június 25-án éjfél után 2 óra 20 perckor hatalmas rob bánás zajára ébredt a 272,000 lelket számláló Akron város lakossága. A Glendale-temetőben és közvetlen szomszéd- 1 ságában a szennyvíz-csatorna robbant fel és a robbanás löbb millió $-ra rúgó komoly anyagi károkat okozott. A környék azt a benyomást kelti, mintha bombatalálat érte volna. Emberéletben szerencsére nem történt kár. A robbanás oka ismeretlen, szakértők véleménye szerint valamilyen illanó folyadék kerülhetett a csatornába. A temetőben lévő sírboltok közül a robbanás következtében több megnyílt. A gyalogjáró néhol 2-3 láb magasságra emelkedett. A gázvezetékekben az első megállapítások alapján nem történt kár, de biztonsági szempontból számos otthon gázvezetéket lezárták. A környék lakosságát ugyancsak biztonsági elővigyázatosságból átmenetileg kitelepítették. HALOTTAINK BALLASH ANNA Balfásh András özvegye. Gyászolja 4 gyermeke. Ede, György, Rajmund és Hummerné Márta. 82 éves volt. BARTA F. RALPH Gyászolja felesége, született Bordiert Arlene, 5 gyér meke, Borbála, Grálé, Durane, Dale és Beth Ann, mostohafia, David, 2 unokája és 2 testvére. FT. FEDAS A. TEODOR Gyászolja felesége, született Schröder J. Ilona, 2 gyermeke, Fedás Adél és Kenyonné Magda, 3 unokája. A Bodnár Lajos és Fia Temetkezési Otthon (3929 L T>rain Avenue) kápolnájában ravatalozták fel és a Szent Imre római katolikus magyar egyházközség templomából temet ték. GÁBOR MIHÁLY Gyászolja felesége, született Várból Ilona, 3 gyermeke, Dobrovicné Ilona, Mihály és Károly, 4 unokája, 2 déd unokája és 3 testvére Európában. JÓZSA ERZSÉBET Gyászolják rokonai és barátai. 80 éves volt. A barbertoni Szentháromság római katolikus magyar egyházközség templomából temették. OLÁH J. RUDOLF Gyászolja felesége. Ilona, 3 gyermeke, Kováchné Katalin, Prosekné Zsuzsa és Laura, 3 unokája és testvére, István. PALOCSAY S. LESTER Gyászolja felesége, született Lipták E. Erzsébet, 2 gyermeke, Leland Lester és Elaine Lorraine, 3 testvére, Ferenc, Imre és Sándor. RÁKÓCZY FERENCNÉ Iswak M. Rózsa. Gyászolja férje, 3 gyermeke. Ferenc. Szabóné Rosemarie és János, 3 menye, 10 unokája és l nővére. VARGO A. DÁVID Gyászolják szülei, Vargo János és felesége, született Fifer Doris, testvérei, János, Dénes, Jerry és József, nagy anyja, Vargoné Teréz. ÖZV. TÓTH MIHÁLYNÉ, szül. PRITULA ILONA volt Detroit, michigani lakos június 19-én 78 éves korában elhúnyt. Temetése június 21-én volt a Sölösy K. János és Fia magyar temetésrendező halottaskápolnájából és Nt. Szirmay József ref. lelkész úr által végzett gyászszertartás után a Woodmere temetőben helyezték örök nyugalótnra. Az elhúnyt néhai Nt. Tóth Mihály a Vanderbilt utcai ev. ref. Egyház lelkészének özvegye volt. Évtizedeken keresztül részt vett az akkori egyházi és társadalmi munkában. Gyászolják: gyermekei, unokái, rokonai és jóbarátai. VASVÁRY ISTVÁN volt Detroit, michigani lakos június 2 Gén 79 éves korában elhúnyt. Temetése június 23-án volt a'Sölösy K. János és Fia magyar temetésrendező halottaskápolnájából és Ft. Ábrahám Dezső ref. püspök úr által végzett gyászszertartás után a Woodmere temetőben helyezték örök nyugalomra. Gyászolják; felesége, gyermekei, unokái, testvérei él jóbarátai. LEFEBVRE TÁMADÁSA Lefebvre Marcel érsek, aki következetesen szembehelyezkedik a második vatikáni zsinat határozataival, újabb szóbeli támadást intézett VI. Pál pápa ellen. Különösen a pápai diplomáciának a kommunista és szekularista kormányokkal szemben tanúsított magartását és felekezetközi mozgalmat kifogásolta. A pápa Lefebvre érseket korábban már többször figyel meztette magatartásának az Egyház egységét veszélyeztető voltára. Először 1976 májusában intette meg nyilvánosan az érseket, akit később, amikor a pápa előzetes tilalma ellenére június 29-én tradícionahsta papokat szentelt fel, formálisan is felfüggesztett minden papi tevékenység gyakorlásától. Szeptemberben Lefebvre érsek Casteígandoífohan pápai kihallgatáson jelent meg, de álláspontján azután sem változtatott. A pápa az érsek barátain keresztül és több levélben figyelmeztette a tradíción álista mozgalmat vezető főpapot, hogy az Egyház egysége Jézus szavai szerint is minden más felett való szükségesség. Az egyik jobboldali érzelmű római hercegnő meghívására Lefebvre érsek római konferencián vett részt s ott újból nyíltan támadta VI. Pál pápát. Két nappal később (június 8-án) a pápa egyetemes kihallgatása során név említése nélkül válaszolt az érseknek, aki csökönyös magatartásával közel jutott a hivatalos kiközösítéshez. Az, ciki törést okoz és ellentmondást szít Krisztus titokzatos testének harmonikus társaságában — mondta a pápa, nem az Úr útján jár. Nem lehetünk Istennel kapcsolatban, ha nem vagyunk békés viszonyban testvéreinkkel hangsúlyozta VI. Pál. A modern ekumenizmus szerinte az egyik legdinamikusabb alapelv, a világbéke érdekében ki fejtett tevékenység egyik legfontosabb követelménye. Az evangélium' egyik legvilágosabb tanítása, hogy minden személyi bosszút és gyűlölködést meg kell szüntetni a népek és testvérek között. TARKANYI MARGIT volt Allen Park. michigani lakos június 15-én 42 éves korában elhúnyt. Temetése június 18-án volt a Sölösy K. János és Fia magyar temetésrendező halottaskápolnájából és Ft. Ábrahám Dezső ref. püspök úr által végzett gyászszertartás után a Woodmere temetőben helyezték örök nyugalomra. Gyászolják: férje, gyermekei, édesanyja és jóbarátai.- FIZESSEN ELŐ! -A MAGYAR ÚJSÁG hetenkint jelenik meg Előfizetés egy évre $15.00, félévre $8.00.- ITT VÁGJA KI ÉS KÜLDJE BE -- m VÁGJA KI EZT A RÉSZT ÉS KÜLDJE BE H KÁRPÁT Publ ishing Co. P.O. Box 5348 Cleveland, Ohio 44101 MEGRENDELEM Somogyi & Somogyi Faith & Fate' című kultúrtörténetét Kartonkötésben (5.95 $.) .... példányban....................$-ért. Vászonkötésben (7.95 $.) .... példányban....................$-ért. Somogyi: Magyar nyelv és irodalom című művének "Hagyományok c. I. részét, példányonként 12.50 $-ért............... példányban ..................... $-ért, összesen ............... példányban..................... $-ért. Ezt az összeget a mellékelt csekkel (money orderrel) küldöm. Megrendelem az alábkji könyveket: A csekket mellékelem. Név: ................................................................................................................ Utca: ............................................................................................ ........................................................................;......................... :soi*a Állam:........................... ....................... Zip cod«: SZELECZKY ZITA új lemeze “KIS TESTVÉREIM. MAGYAR GYERMEKEK” A legszebb magyar gyermekversek, altatódalok, mesék, színes csokorban! Idegen iskolában, környezetben felnőtt gyermekeink a mesevilág hangulatán keresztül szeretik meg szép anyanyelvűnket és válnak lélekben magyarrá! >— I ártalmában, művészi és technikai kivitelezésben ugyanolyan magyar és nívós lesz ez a lemez is. mint az összes eddig megjelent SZELECZKYIemez. ~ OKVETLENÜL RENDELJE MEG! ~ A lemez ára 7 dollár. <— Kezelési és szállítási költség 75 cent, külföldre 1,50 dollár. Kaliforniai rendelők 6% -os adót számítsanak hozzá. Cím: ZITA LEMEZEK, 3475 La Sombra Dr., FloIIyood, California 90068.«— Tel.: 851-4774 LOVÁSZY - DOHÁR HENTESÁRU ÉS FRISS HÚSOK (hazai készítésű áruk) F-l és F-2 Stand WEST SIDE MARKET Telefon: 241-4197 és 267-7913 Göre Gábor: Kátsa (8-cadik eresztés) 1.00 Harcunk 1920-1945 ~ képek 11.00 Kővári Kárbly S.J.: A turzovkai jelenések 1.25 Magyarország politikai térképe 1.00 Magyarország hegy- és vízrajzi térképe 1.00 Márai Sándor: Erősítő 6.00 Márai Sándor: Föld, föld 8.00 Márai Sánd or: Rómában történt valami (regény) 7.50 Mindszenty József: Emlékirataim kv. 15.00 Mindszenty József: Emlékirataim fve. 10.00 Mindszenty-látogatás emlék albuma 16.00 Mindszenty kép (nagy, színes <—i 9x12) 1 00 Prohászka: Diadalmas Világnézet 10.00 Antoine de Saint-Exupery: A kis herceg 3.00 Somogyi Ferenc és Somogyi Léi: Faith and Fate fve. 5.95 u.a. kötve 7.95 Somogyi Ferenc dr.: Küldetés. A magyarság története IZ-OO Somogyi Ferenc dr.: Magyar nyelv és irodalom 1825-ig 12.00 Somogyi Ferenc dr.: Magyar nyelv és irodalom 1825-től 1925-ig 1. Hagyományok 12-50 Színes levelezőlapok: Liszt Ferenc, Rákóczi Ferenc, Ároádházi Szent Erzsébet, Széchenyi István, Szent István szobra, Mindszenty bíboros, Szent Korona, Szent Jobb, Szent Jobb az ereklyelartóban. Deák Ferenc. Mindszenty József (színes lénykép) 0.20 Dr. Tóth Tihamér: Hiszem az örökéletet, kötve 5.50 Vaszary Gábor: A nő a pokolban is úr 7.50 Vaszary Gábor: FIárman egymás ellen 7.50 Vaszary Gábor: Ö 7.50 Wass Albert: Tavak könyve (meséskönyv) Í.5Ö Willam-Kótai: Máriának, Jézus anyjának élete (Kötve) 7.00 Postadíj az első kötet után 55 cent, a következő kötetek darabonkint 20 cent. 10 kötet rendelésnél postadíjat nem számítunk. FERENC SOMOGYI, LÉL SOMOGYI: FAIT H & FATE A SHORT CULTURAL HISTORY OF THE HUNGARIAN PEOPLE THROUGH A MILLENNIUM Most jelent meg ezzel a címmel angolul a magyarság rövid művelődéstörténete, amelyet Somogyi Ferenc profeszszor Somogyi Lél közreműködésével írt. A könyv a közismert Küldetés: A magyarság, története című mű nyomdokaiban a magyarság • ezeréves történetét, • kul'úráját és • külföldön elért eredményeit tárja világos rövidséggel az olvasó elé. A 33 képpel és 11 térképpel, számos mutatóval és táblázattal bővített, 208 oldalas luxus kiadású könyv ára vászonkötésben 7.95 $, kartonkötésben 5.95 $. Megrendelhető a Kárpát Publishing Co-nál, amelynek címe: P. O. Box 5348, Cleveland, OH 44101, U.S.A. MEGRENDELEM: Somogyi & Somogyi: Faith & Fate c. kultúrtörténetét n vászonkötésben (7.95 $) □ kartonkötésben (5.95 $) Megrendelem még Somogyi “Magyar nyelv és irodalom 1825-ig c. művét □ vászonkötésben (12.00 $) □ kartonkötésb en (9.00 $) és Magyar nyelv és irodalom 1825-től 1925-ig” c. művének Hagyományok c. I. részét □ vászonkötésben (12.50 $) Postaköltség kötetenkint 50 cent. Név: .......................... . ..................................................... Házszám és utca:............................................................... Város:...................Állam:..............Zip Code:............ Előfizetésem lejár: 19. . . . év .... hé . . . . n. Régi előfizető fű Új előfizető O . Mellékelten küldök .... dollárt a MAGYAR ÚJSÁG előfizetésére. Sajtéalapra............dollárt. Nevem: .................................................................................. Utca, házszam: .................................................................... Város: .................................................................................... Állam:........................................ Zipcode:.............. • Kériilh pontosan és olvashatóan kitölteni • MEGHÍVÓ A CLEVELANDI MAGYAR ÉS SZÉKELY SZÖVETSÉG 1977-ES NAGY PIKNIKJÉRE 1977. július 4-én, de. 11 órakor a Sally-West Parkban 1 I 102 West I 3Öth St. (Rt. 82 és Albion között) Strongsville, Ohio. Finom ételek * Zene * Tánc Hozzájárulás felnőtteknek: $4.00 < gyermekeknek $2.00 A piknikre mindenkit szeretettel hív és vár a rendezőség. MEGHÍVÓ 1977. augusztus 13-i, 8-ik ÉVI ANNA BÁLRA, melyet az MHBK HELYI FŐCSOPORTJA a WORLD FEDERATION OF HUNGARIAN VETERANS CLEVELAND CHAPTER rendez. Emigrációnk feledhetetlen vendégének, MINDSZENTY BÍBOROSNAK, a szobor alapjára fordítódik a bál tiszta jövedelmének a fele. Hely: St. Dimitrius Greek Ortodox Church .-At Bálterme: 22909 Center Ridge Rd. Flegedeös Kálmán zenekara. Emigrációnk tagjait és pártfogóit szeretettel várja a Rendezőség és Torday Egon, Főcs. Vez. A Magyar Harcosok Bajtársi Közösségének clevelandi Főcsoportja mély fájdalommal jelenti, hogy egyik legrégibb tagja és korelnöke TURZAY ISTVÁN m.kir. Fionvéd ezredes életének 90. évében, 1977 június 11-én elhalálozott. Nemes, katonás egyénisége, áldozatkész igaz magyarsága példaképünk volt a múltban és az marad a jövőben is. Emlékét kegyelettel megőrizzük. Torday Egon főcsoportvezető SZEREZZE BE A KÁRPÁT KÖNYVKIADÓ KÖNYVESBOLTJÁBAN... A LEGSZEBB, LEGHASZNOSABB AJÁNDÉK MINDEN ALKALOMRA...
