Magyar Újság, 1977 (67. évfolyam, 2-49. szám)
1977-01-17 / 6. szám
1977. FEBRUÁR 17. 3. OLDAL ; i HALOTTAINK BERKES JANOS Gyászolja felesége, született Greisback Evelyn, 4 gyermeke, James, Rothné Jean, Stevensné Janice és Ronald, 15 unokája és édesanyja, Thiele Katalin. FARKAS J. ANDRÁS Gyászolja felesége, született Láng Zsuzsanna, 5 gyermeke, Zsuzsanna, Judit és András, édesanyja, 1 ótkné Ilona Magyarországon. A Bodnár Lajos é Fia 1 emetkezesi Ottkon (3929 Lorain Avenue) kápolnájában ravatalozták fel és a Szent Mihály görög katolikus magyar egyházközség templomából temették. ÖZV. FORGATSCH KÁROLYNÉ Hulec Lilian. Gyászolja fia, Milton, 5 unokája és 5 dédunokája. HALASSY IMRE Gyászolja felesége, született Kleinholz Anna, 2 fia, Imre és Károly, 9 unokája, 3 dédunokája és nővére, Heffendelderné Jozefin. KARDOS ANDRÁSNÉ Revnyak Ilona. Gyászolja férje, 5 gyermeke, Dolores, Janke és János, 6 unokája és 6 testvére. KOVACH KAROLY Gyászoja felesége, Norma, 4 gyermeke, Károly, Larry, Barry (Akronbah) és leánya, Mrs. Bimberly Mayer ^Peninsulában), 5 unokája és 8 testvére. (Az indiai Udipurban hunyt el váratlanul február 1-én. December óta dolgozott Indiában.) SÍPOS LAJOS Gyászolja felesége, született Papp Irén, 2 gyermeke, Kabayné Irén (Novelty) és if j. Lajos (San Francisco), 3 unokája, édesanyja, Sipos Szer Mária, veje, Kabay István és testvére, József Magyarországon. A Hartman temetkezési Otthon ,11410 Buckeye Road) kápolnájában ravatalozták tel és az Első Magyar Pro sbiteriánus Egyház templomából temették. TÓTHNÉ JUHÁSZ ERZSÉBET Gyászolja 4 gyermeke. Downeyné Betty, József, Karó Iy (H awaii) és Evegensné Margit (Florida), 11 unokája, 7 dédunokája és 4 szépunokája. A Magyarországi Szent Margit római katolik us magyar egyházközség templomából temették. ÖZV. VAJDA JÁNOSNÉ Szarka Zsuzsanna. Gyászolja 5 gyermeke, Kálnásy András, L.ajos, és Mihály, FejeSné Mária és Portoné Erzsébet, 20 unokája, 22 dédunokája, 3 nővére, Kleriné Júlia, Vilma és Evelyn, 2 menye, An és Virginia. A Hartman Temetkezési Otthon (11410 Buckeye Road) kápolnájában ravatalozták lel és a Szent János görög katolikus magyar egyházközség templomából temették. NAGY ERNŐ volt Detroit, michigani lakos február 4-én 58 éves korában elhunyt. I emelése február 10-én volt a Sölösy K. János és Fia magyar teme tésrendező halottaskápolnájából. Majd az el huny tat Floridába szállították és a Green Road temetőben helyeztek örök nyugalomra. Gyászolják: édesanyja, testvérei és jóbarátai. BOKOR RUDOLF volt Lincoln Park, michigani lakos február 6-án 68 éves korában elhunyt. Temetése február 9-én volt a Sölösy K. János és Fia magyar temetésrendező halottaskápolnájából és a Holy Cross temetőben helyezték örök nyugalomra. Gyászolják: felesége, lia, unokái, testvérei és jóbarátai. SIMON FERENC HEGEDÜTEMETÉS Prech Eleanor, a clevelandi Press nemzetiségi munkatársa a nemzetiségek különböző farsangi szokásai közül a magyarok hegedűtemetését emelte ki. Ahogy az amerikaiaknak mardi gras -ük vari New Orleansben, ahogy a németek Fasching -ot ünnepelnek, a szláv csoportok "maskara-bálokat rendeznek, ugyanúgy a magyaroknak is megvan a maguk farsangi szokása, a hegedű eltemetése. A farsang írja Prech Eleanor — a szórakozások vidám időszaka, amelynek a magyarok részéről a hegedű eltemetése vet véget. Ezt a régi' szokást Csóré Ferenc még Magyarország egyik kis falujában látta; itt Amerikában kérte meg Pólya Lásztót. a neves amerikai-magyar költőt, hogy írjon erről a szokásról kis paróclikus darabot. Pólya László a kérésnek annak idején eleget tett s azóta ^ az idén már 3.4 esetben az ő darabját mutatják be minden farsang végén. Az idei hegetűtemetés a magyar Business- and T rades-men’s Club bel yiségében (11432 Buckeye Road) folyt le Bausyrein János, Kish Pál és Karnya Mária asszony közreműködésével. A kitűnően sikerült előadás után ízletes magyar ebéd volt. A Press február 7-i száma közölte azt a fényképet is, amely 1950-ban készült az akkori hegedűtemetésről a Szent István Körben. A fényképen, mint 6 éves kislány, látható Karnyáné is, aki az idei hegedűtemetés egyik főrendezője és szereplője volt. ' Csóré Ferenc elmondta Prech Eleanornak, hogy az első hegedűtemetést a váios nyugati részében lévő aki cori Hungarian Athletic Club ban rendezték rrieg a híres cigánykirály, néhai Brenkács János közreműködésével. I t ■ A WXEN-FM RÁDIÓ NEMZETISÉGI ADÁSAI A Booth Broadcasting Company” tulajdonában lévő clevelandi YVXEN-FM rádióállomás magyar adásainak vezetője, Novák Kálmán, január 27-én közölte hallgatóságával, hogy a vállalat a nemzetiségi adásokat február 13-án beszünteti, mert az eddigi nationality broadcasting helyett I OP 40 MUSIC adásokat akar közvetíteni. A közlés városszerte általános megütközést keltett, mert a YVXEN-FM 106.5 mc hullámhosszán 21 nemzetiség anyanyelvén sugároztak műsorokat. A magyar nyelven lolyó adások, amelyek évtizedekkel ezelőtt Új Magyar Hang néven D us László vezetésével váltak közismertekké, majd újabban Novák Kálmán vezetésével népszerűekké, heti 17 órát töltöttek ki. Február 1 -én Perk J. Ralph clevelandi polgármester tanácstermében a Nemzetiségi Rádióműsorok Szervezete tartott gyűlést, amelyen a nemzetiségi rádiók vezetőin és előadóin kívül megjelent Perk J. Ralph clevelandi polgármester, Voinovich V. George, Cuyahoga megye republikánus commissionerje, Kudukis T. Raymond, a városi közművek igazgatója és a város minden nemzetiségi tisztviselője is. Február 3-án Oakar Mary Rose kongresszusi képviselője levelet intézett a Detroitban székelő Booth Broadcasting Co. elnökéhez, Booth L. Johnhoz, amelyben felháborodásának kifejezésre juttatása után rámutatott a műsorcsere felmérhetetlen következményeire a nemzetiségi háttérrel rendelkező lakosság körében; nevetségesnk minősítette az átállítást éppen most, amikor a Roots (gyökerek) hallatlan sikeréből kitűnően a származástudat ereje minden jellegzetes üzleti szemponton felülkerekedik; végül arra hívta fel a figyelmet, hogy az adások átállítása következtében a vállalat a már jól megszervezett hallgatóság érdeklődési köréből olyan térre akar beugrani, amilyenen máris túlterheltség uralkodik, zsúfoltság tapasztalható. Február 6-án a Music Hallban tiltakozó nagygyűlés zajlott le, amelyen a nemzetiségek a Áiállalat döntését már a nemzetiségek jogainak sérelmeként ítélték meg. Az egyik — nem clevelandi ■— magyar hetilap az eseményekről Támadás Clevelandben a magyar beszéd ellen címmel számolt be. A tárgyalások folyamán három megoldás lehetősége merü It fel, végleges döntés azonban nem történt. Az érdekeltek csak annyit tudtak elérni, hogy a február 1 3-án megállapított műsorcsere időpontját a vállalat igazgatósága ogy hónappal elhalasztották. volt Allen Park, michigani lakos február 4-én 57 éves korában elhúnyt. Temetése február 7-én volt a Sölösy K. János és Fia magyar temetésrendező halottaskápolnájából és az Our Lady of Hope temetőben helyezték örök nyugalomra. Gyászolják: felesége, gyermekei, unokái, édesanyja, testvérei és jóbarátai. ÖZV. GERÖ BERTALANNÉ, ROZÁLIA volt Detroit michigani lakos január 5-én 89 éves korában elhúnyt. Temetése február 8-án volt a John Molnár Funeral Home magyar temetésrendező halottaskápolnájából Ft. Árahám Dezső refj. püspök úr által végzett gyászszertartás a Woodmere temetőben helyezték örök nyugalomra. Gyászolják: barátai és ismerősei. LOVÁSZY - DOHÁR HENTESÁRU ÉS FRISS HÚSOK (hazai készítésű áruk) F-l és F-2 Stand WEST SIDE MARKET Telefon: 241-4197 és 267-7913 AMERIKA SZEREPE RHODESIÁBAN Young Andrew, az Egyesült Államok követe az Egyesült Nemzeteknél, sorra látogatja az afrikai országokat. Első útja Tanzániába vitt, ahol Nyerere Julius elnök fogadta. Az elnök azt kérte Amerikától, hogy segítse elő Smith lan rhodesiai miniszterelnök eltávolítását, mert ez az első lépés ahhoz, hogy a közhatalom a fehérektől békésen, vérontás nélkül kerüljön át a többségben lévő feketék kezébe. Nyerere szerint ehhez azoknak a szankcióknak megszigorítása szükséges, amelyeket az Egyesült Nemzetek állapítottak meg Rhod esiára vonatkozóan, de amelyeket Amerika a Byrd-féle kivételezés alapján" mellőzhet. Ezt a kivételezés azt teszi lehetővé, hogy az Egyesült Államok az Egyesült Nemzetek határozata ellenere is behozhatja a rhodesiai krómot. T anzania elnöke nem látja szükségesnek,, hogy a rhodesiai hatalomátadás előkészítésében Amerika átvegye London szerepét, elég lesz, ha bátorítja a britteket és a nacionalistákat a megegyezésre, ezért feltétlenül szükségesnek tartja Rhodesiára vonatkozóan a genfi tárgyalások mielőbbi folytatását, akár Smith Ián miniszterelnök nélkül is. Young követ találkozott Zambia elnökével, Kaunda Kenneth-tel is, aki Nyereréhez hasonlóan sürgette, hogy a rhodesiai békés megoldás érdekében Amerika vegye át a vezető szerepet. A továbbiakban Young Andrew Nairobiba repült, ahol Kenya külügyminiszterével, Waouaki Munyuával folytatott megbeszélést. Nairobiból Young követ a nigériai Lúgosba utazott s az afrikai művészet és művelődés ünnepségein vett részt. KRUPA SÁNDOR O.F.M.: A SARLÓ-KALAPÁCS BILINCSEIBEN A dokumentációs irodalom komoly könyvvel gyarapodott. Nemrég hagyta el a nyomdát P. Krupa Sándor O.F.M. "A sarló-kalapács bilincseiben c. könyve. Ezen a téren a sorozainyitó Gábor Áron Az embertől keletre c. trilógiájával. Ez a monumentális mű vagy másfél évtizeddel ezelőtt jelent meg, s azóta angol fordításban is közkincse lett az olvaskközönségnek. Mártír kardinálisunk, Mindszenty József “Emlékiratai , melyben saját kálváriáját írja le, volt időrendben a második. Szintén soknyelvű kindást ért meg. Természetesen idetartozik a világirodalomban szinte új korszakot nyitó Szolzsenyicin, aki utolérhetetlen hűséggel ábrázolja korát, történetesen a szovjet polgár börlönéletét, megkínzását, meghurcolását, mondvacsinált vádakat. “A Gulag-szigetcsoport világirodalmi síkon való megrajzolása azonban bizonyos fokig honi ismereteket követel meg. Gábor Áron szintén szovjet légkört örökít meg. Mindszenty volt az első, aki saját szenvedésén keresztül magyar környezetet vázolt. Munkájának fő célja azonban harcának igazolása. A főpap küzdelmét írja le áz ateista kommunizmussal szemben. Mellékesen ismerjük meg megkínzatását. a kommunista börtönélet kis töredékét. P. Krupa Sándor könyve az első, amelyből az olvasó részletesen értesül a magyar börtönviselt szenvedésteli életéről. Megismerjük a hírhedt politikai prés működését a totális hatalomátvételig. Főszereplője és végigélője ez esetben egy ferences szerzetes. Nem főpap. Szolgáló pap, aki egy-két ártatlannak hangzó kijelentése miatt kerül bele a kommunista reakció megtorló kezébe. A kikerekítő "vádpontokat” a megfélemlített és jól megpuhított tanúk a tárgyaláson visszavonják. Mit sem számít ez már annak, aki kezükben van. Megindul a test és lélek kínzása. Súlyos betegen, elhanyagolt nyirokt.b.c.-vel több mint három év után szabadul. P. Király Kelemen börtönviselt író, akkor már szabad földön élő ferences utánajárása folytán a szerző Amerikába kerül. Távozása előtt a rendszer leik éré köti a kommunizmussal való további szolidaritást. Ellenkező esetben a hazai ferences rend megsanyargatását helyezik kilátásba. A szerző éppúgy, | mint halhatatlan főpásztora, Mindszenty hercegprímás, a tilalom ellenére rögzíti egy magyar szerzetes Golgotáját. Most itt a kezemben a könyv. Nem tudom letenni, olyan fájdalmasan igaz. P. Krupa börtönéletéből megismerjük a rendszer sátáni módszereit. Jómagam is éveket szenvedtem a kommunista rabtartók "vendégeként . P. Krupa könyve Iépésről-Iépésre újra végigvezetett a múlton. Részletességgel ábrázol, s a történteket keresztény filozófiájával 1 egészíti ki. A könyv minden borzalma mellett emelkedő lelki skálát mutat. Nyomorúságot, kínt ábrázol, mégis érdekj feszítő olvasmány. Érdekes az elfásult és megfélemlített nép reakció a volt rab szabadulása után. Kerüli őt, mint a bélpoklost. Rendjénél jelentkezik, aztán kertész lesz, nehezen keresi mindennapi kenyerét. Szabad földön missziós munkát végzett a szerző ezzel ’ a könyvvel, mert a laikus szemlélő tökéletes betekintést nyer abba a kommunizmusba, amit ismerethiány folytán még ma is sokan a szegény néposztály világmegváltójának vélnek. P. Krupa nem viselt főpapi talárt. Krisztus tanainak egyszerű, mezítlábas hirdetője volt. És Iám, spirituális világnézete elég volt ahhoz, hogy emberronccsá őröljék. Isten irgalmas volt hozzá, hiszen lelke töretlen maradt. Talán azért, mert célja volt vele, hogy ebben a könyvben felmutathassa a pap stigmáit. Lássátok, akik gyöngék vagytok a látására: ez a kommunizmus igazi arca, módszereivel, testi sanyargatásával és Iélekrombolásával. Ezt mondta mártírunk, az ország első zászlósura, ezt mondja nektek egy kolduló szerzetes, mert minden együttműködés, ellenpropaganda és kiszolgáló világpolitika mögött ez a reális, kézzelfogható igazság! | Mit mondj ak még a könyvről? Vegyétek és olvassátok: ez a kommunista gyötrelmek katekizmusa! A 566 oldalos könyv a Catholic Publish ing Co. Inc. nyomdájában készült s annak kiadásában került könyvpiacra. Megrendelhető a detroiti Holy Cross templom plébánia■ hivatalánál 10.50 $ előzetes beküldésével, vagy személyesen (ez esetben 10.00,$). A plébánia címe: 8423 South St. Detroit, Mich. 48209. Telefon: (513) 842-1133.- * Káté. A MAGZAT VÉDELME Helms A. J esse south-carolinai -republikánus szenátor törvényjavaslatot terjesztett be az alkotmány 27. kiegészítésére, amelynek lényege a magzat védelme. A javaslat az élet védelmét, amelyet az alkotmány és bármelyik állam biztosít az Egyesült Államok joghatósága alá tartozó minden emberi lénynek, a megtermékenyülés pillanatáig terjeszti ki. A kiegészítő javaslat a magzatelhajtást kifejezetten is megtiltja és kizárólag akkor engedi meg, ha azt az anya életének megmentése elkerülhetetlenné teszi. Helms szenátor java slatát, amelyet eredetileg Buckley James volt new-yorki szenátor nyújtott be, 13 szenátor tette magáévá. A javaslattal kapcsolatban meg kell említenünk, hogy január 22-én a rendkívül rossz időjárás dacára országosan igen jelentős tüntetések folytak a magzatelhajtások ellen. A Pro-Life Day” alkalmából Perk J. Ralph clevelandi polgármester r- mint 1974 óta minden évben - külön kiáltványt adott ki. amelyben ismételten a magzatelhajtás ellen foglalt állást. E miatt két szervezet, a "Catholics for a Free Choice on Abortion és az "Abortion Freedom League azzal fenyegette meg, hogy vád alá helyezési (impeach) eljárást indít ellene. A magát katolikus nak feltüntető szervezet élén O Rourke F. Joseph papi jogainak gyakorlásától eltiltott és rendjéből elbocsátott voll jezsuita, a League élén pedig Baird A. William áll. Ezek együtt előzetes bejelentés nélkül meg is jelentek a polgármester hivatalában, de az éppen távol lévő Perk polgármestert nem várták meg. Perk J. Ralph polgármester kijelentette, hogy bármiféle vád alá helyezési (impeachment) eljárásnak nyugodtan aláveti rnagát, a magzatelhajtást azonban változatlanul ellenzi, mert szent meggyőződése, hogy az gyilkosság. Jól akar szórakozni? Szeretné megvendégelni amerikai barátait? Keresse fel a HUNGARIAN VILLAGE ÉTTERMET 1001 SPRINGWELLS, DETROIT I (Közvetlen az 1-75 Springwellsi lejáratnál) ahol előzékeny kiszolgálás, hangulatos cigányzene' mellett élvezheti a világhírű magyar szakácsművészet remekeit. Kitűnő magyar és amerikai ételek, sütemények Amerikai és importált borok. Nyitva 7 napon át de. 9 órától MÉRSÉKELT ÁRAK. HATTAGÚ CIGÁNYZENEKAR. Helyfoglalásért hívja 843-5611 telefonszámot. A viszontlátásra Michigan leghíresebb magyar éttermében! FERENC SOMOGYI, LÉL SOMOGYI: FAITH & FATE A SHORT CULTURAL HISTORY OF THE HUNGARIAN PEOPLE THROUGH A MILLÉNNIUM > •'/t Most jelent meg ezzel a címmel angolul a magyarság rövid művelődéstörténete, amelyet Somogyi Ferenc profeszszor Somogyi Léi közreműködésével írt. A könyv a közismert Küldetés: A magyarság, története című mű nyomdokaiban a magyarság „ ,] • ezeréves történetét, • kultúráját és • külföld ön elért eredményeit tárja világos rövidséggel az olvasó elé. A 33 képpel és 11 térképpel, számos mutatóval és táblázattal bővített, 2Ö8 ol dalas luxus kiadású könyv ára vászonkötésben 7.95 $, kartonkötésben 5.95 $. Megrendelhető a Kárpát Publishing Co-nál, amelynek címe: I'.O. Box 5548, Cleveland, OF! 44101, U.S.A. MEGRENDELEM: Somogyi & Somogyi: Faith & Fate e. kultúrtörténetét ö vászonkötésben (7.95 $) □ kartonkötésben (5.95 $) Megrendelem még Somogyi "Magyar nyelv és irodalom 1825-ig c. művét □ vászonkötésben (12.00 $) □ kartonkötésben (9.00 $) és "Magyar nyelv és irodalom 1825-től 1925-ig c. művének Hagyományok” c. I. részét D vászonkötésben (12.50 $) Postaköltség kötetenkint 50 cent. Név: ................................................................................. Házszám és utca:................................................................... Város:............... Állam:.............Zip Code:.............- FIZESSEN ELŐ! -A MAGYAR ÚJSÁG WJdnt jel enik meg Előfizetés egy évre $15.00, félévre $8.00.- ITT VÁGJA KI ÉS KÜLDJE BE -Előfizetésem lejár: 19. . . . év .... hó . . . .n. Régi előfizető □ Új előfizető □ Mellékelten küldök .... dollárt a MAGYAR ÚJSÁG előfizetésére. Sajtóalapra.............dollárt Nevem: ....................................................................................... Utca, házszam: ........................................................................ t Város: . .......................... i ...... ...................... . Állam: ....................................................Zipcode................ • Kérjjik pontosan, és alvashatóan kitölteni • MAGYAR ÚJSÁG