Magyar Újság, 1976 (66. évfolyam, 1-50. szám)
1976-02-19 / 8. szám
6. OLDAL magyar újság 1976. FEBRUÁR 19. A SZENT MARGIT ISKOLÁNAK BEZÁRÁSÁT ELHALASZTOTTÁK A clevelandi római katolikus egyházmegye lapjában, a “Universe Bulletin -ben olvastuk Bugner Diane cikkét, amelyet az alábbiakban minden megjegyzés nélkül r— magyarfordításban' — közlünk: A katolikus iskolaszék a Magyarországi Szent Margit iskola júniusi bezárásának végleges jóváhagyását elhalasztotta addig, amíg az egyházközség hívei sokkal nehezebb kérdésüket l a much graver problem ), — az egyházközség jövőjének kérdését meg nem oldják. A. katolikus iskolaszék csütörtökön este a Si. John. College Hagan termében megtartott nyilt ülésen a Magyarországi Szent Margit egyházközség híveinek mintegy 20 főnyi, főként idősebbekből álló csoportja fellebbezett az iskolaszékhez. A csoport, amelyet Mauser Ágnes asszony vezetett, azt kérte, hogy az iskola bezárásának jóváhagyását halaszszák el addig, amíg az egyházközség hívei beszélni nem tudnak Fiala John atyával, az egyházközségi élet titkárával és a Buckeye-Woodland Community Congress el, azzal a szomszédsági csoporttal, amely a környék problémáinak megoldásán fáradozik. Roskó Ladislaus atya, a Szent Margit lelkésze is jelen volt az iskolaszék ülésén. Néhány hónappal ezelőtt ő ajánlotta, hogy az iskolát, amelybe a jövő évre 56 beiratkozás történt, zárják be. Azt mondta, hogy az egyházközség híveit csak azért keseríti el az iskola elvesztése, mivel az az utolsó magyar iskola az egyházmegyében, és attól félnek, hogy annak bezárása az egyházközség végét is jelzi. Roskó atya, mint mondta, szintén fél az egyházközség megszüntetésétől, ezért a kérdéssel kapcsolatban levelet írt Fiala atyának és Hickey A. James püspöknek. Mindkettő azt ajánlotta neki, hogy várjon i—* mondta. Zbin Raphael bencés atya, aki kétszer találkozott az egyházközségnél a hívekkel, azt mondta, hogy a Magyarországi Szent Margit minden tanulóját magukba olvaszthatják a környéken lévő iskolák, az Our Lady of Peace, a St. Benedict és az Our Lady of Mt. Carmel, East. KERTÉSZ TEMETÉSRENDEZÓ VÁLLALAT A MEGSZOKOTT UDVARIAS, TAPINTATOS ÉS SZAKSZERŰ MÓDON ÁLL A GYÁSZOLÓK SZOLGÁLATÁRA 2433 Manchester Rd., Akron, OH. 44314 Telefon: 753-1066 ANGELAT AUTO BODY 6817 Lorain Avenue - Phone: 961-4725 Cleveland nyugati oldalának legrégibb magyar autójavító üzeme. Magyar tulajdonos: MAXIM ERNŐ LOVÁSZY - DOHÁR HENTESÁRU ÉS FRISS HÚSOK (hazai készítésű áruk) F-l és F-2 Stand WEST SIDE MARKET Telefon: 671-5541 1976. ÉVI TÁRSASUTAZÁSOK New York—Budapest—New York 22-45 napos utazások. 1976 márc. 31-ig 385. dollárért utazhat egyénileg, ha 60 nappal előbb jelentkezik. Tervezzen előre. Jövő évi csoportjaink: Május 31-én Juhász Miklós vezetésével, Julius 19-én Donó Andrással Szeptember 6-án Halmos Jánossal. Nyári csoportos Rokonkihozatal 4 vagy 8 hétre. Jelentkezzék jóelőre. IKKA, TUZEX ÉS COMTURIST HIVA1ALOS KÉPVISELŐJE A Nemzetiségi Hagyományok Tanulmányi Tervé - nek clevelandi konferenciáján Perk J. Ralph polgármester átadj a a város kulcsát Kuropas B. Myionnak, a Fehérház nemzetiségi tanácsadójának. ! Mint január 29-i számunkban már megírtuk, Ford R. Gerald elnök a nemzetiségi ügyek országos intézésére Ku ropas B. Myron személyében különleges tanácsadót (Special Assistant-ot) nevezett ki, akit a Fehér Ház Public Liason hivatalába osztott be. Kuropas 1972 decembere óta Chicagóban az Action körzeti igazgatója volt, ezt megelőzően 1971-ben helyetiesigazgatóként, azelőtt pedig középiskolai igazgatóként működött. 1932 november 15-én Chicagóban született, 1953-ban ugyanott a Loyola egyetemen B. A., 1955-ben a Roosevelt j egyetemen M.A. fokozatot, 1974-ben pedig a Chicago egyetemen Ph. D. fokozatot szerzett. Az Ukrán Országos Sző- 1 vétség legfőbb tanácsadója s korábban ebben a minőségében került be az országos etnik tanácsadó testületbe. Felesége Waskiw Alexandra, akitől két fia született. A BUCKEYE-KÖRNYÉKIEK KONGRESSZUSA A Buckeye-Woodland Community Congress február 21-én, szombaton délután 1 órától 4 óráig lesz a Benedictine Auditóriumban (2900 East Blvd.). A nagygyűlés (kongresszus) célja az 1976. év tennivalók megbeszélése, a tisztségviselők megválasztása, döntés bizonyos határozati javaslatok tekintetében, közösségi kérdések megtárgyalása és alapszabálymódosítás. A kongresszus egy évvel ezelőtt, 1975 február 15-én tartotta alakuló ülését, amelyen 120 egyesület részéről közel 1000 helybeli polgár jelent meg. Nagyon fontos, hogy a nagygyűlésen a magyarok minél nagyobb számban vegyenek részt a magyarság érdekeinek képviseletében és így a sajátos magyar kérdésekkel kapcsolatban kedvező állásfoglalás alakuljon ki. A vezetőség arra kéri a különböző egyesületeket, hogy minél előbb jelöljék ki kiküldöttjeiket s azok névsorát, a tisztikar tagjaira vonatkozó jelöléseket, a határozati javaslatokat és az alapszabálymódosítások indítványozását haladéktalanul nyújtsák be. A Buckeye-környékiek kongresszusa a Buckeye-környéki nép szervezete, amely csak annyi eredményt érhet el, amennyi támogatást az érdekeltek részéről kap. További felvilágosítást a BWCC szívesen ad a 368-1070 telefon számon. A BWCC postacíme: 10613 Lamontier Avenue, Cleveland, OH 44104. A BWCC az utcai körök, iskolai és egyházi szervezetek, egyesületek, továbbá az üzletemberek és az idősebb polgárok részéről alakított érdekcsoportok összefogó csúcsszervezete. EGYHÁZ-ZENEI HANGVERSENY Rendkívül nagy megtisztelés érte a nemrégiben jubiláló Szent Kereszt róm. kát. plébániatemplomot. Március 7-én, vasárnap 3:30 órai kezdettel a Wayne State University kórusa és nagyzenekara Professzor Malcol m Johns vezetésével nagyszabású magyar egyház-zenei hangversenyt rendez a-már -történelmi magyar templomban.- — — Az országoshirű rendezvények helyét évről évre Malcolm professzor választja ki, ami nagy kitüntetés, hiszen egyegy ilyen előadáson az illető nemzet zenenagyságait szó lakatja meg. Ez alkalommal Liszt Psalmusát, Kodály Missa Brevisét és más magyar témát feldolgozó világhírességek zeneműveit fogjuk élvezni. A világhírű karmesteren kívül Mischa Lefkowitz hegedűművész, Edward Kingins, Jeannette Dagger-Haviaras, Faye Blakely, Eleanor és Dalos Grobe szólisták szerepelnek. Ezúton is kéri a templom plébánosa a magyarságot, felekezeti különbség nélkül jöjjön el erre a sosem visszatérő zenedélutánra, hogy ezzel is tüntessünk magyarságunk mellett. A templom cime Delray-ben 8423 South St. Belépődíj nincs. A kiadások nagyrészét az egyetem viseli. Éppen ezért kérjük a tehetősebb családokat adományaikat küldjék Wayne State Nniversity Fund acc. No. 203-1709 Att. Prof. Mai colm csekkszámlára. Cim: 545 Cass Ave. Detroit, Mich. 48202. Az egyetem kórusa zárószámként a Magyar Himnuszt énekli zengzetes magyar nyelvünkön. Ha azt mondjuk: hasonló kitüntetés itt Detroitban nem érte még a magyarságot, egyáltalán nem túloztunk. Éljünk tehát a lehetősséggel, mely egyszer adódik az életünkben. INGYENES TANFOLYAMOK Warrensville Heights-ban a Warrensville High School (4270 (Northfield Road, a Zayre-áruháztól északra) felnőttek részére ingyenes tanfolyamokat rendez. Bárki bármelyik községből szabadon beiratkozhatik! Minden hétfőn és szerdán este 7-től 10-ig azoknak, akik külföldön születtek, kezdő és haladó angol nyelvtanfolyamot és polgárosodási tanfoyamot indítanak. Kedden és csütörtökön este 7-től 10-ig és szombaton délelőtt 10-től 12-ig olvasási és matematikai tanfolyamok lesznek gyakorlatokkal. HALOTTAINK Virág Minden Alkalomra GAYER-FANCHALY VIRÁGÜZLÉT 4714 Lorain Ave., Cleveland, O. 631-1882 GROGER TRAVEL BUREAU 152 The Old Arcade - 401 Euclid Ave. Cleveland. Ohio 44114 - (216) 621-6036 KEGYELETTELJES TEMETÉSRENDEZÉS ÉJJEL - NAPPAL SZOLGALAT HARTMAN AND COMPANY FUNERAL HOME Államilág vizsgázott és engedélyezett BALZSAMOZÓ és TEMETÉSRENDEZŐ 11410 Buckeye Road Tel.: 791-8200 ANDRICSAK JÓZSEFNÉ született Petró Zsuzsanna. Gyászolja férje, 2 leánya, Hustakné Piroska é s Szabóné Ilona, 2 unokája, 2 dédunokája, 2 testvére Magyarországon, 1 Kanadában és 1 Clevelandben. A Bodnár Lajos és Fia Temetkezési Otthon (3929 Lorain Avenue) kápolnájában ravatalozták fel és a Szent Mihály görög katolikus magyar egyházközség templomából temették. BÖKÉNYI GYULANÉ született Stark Lujza. Gyászolja férje, 5 gyermeke, Juckemné Connie, Béla, Boswellné Patrícia, Durigné Márta és Borbála, 7 unokája, 3 testvére. özv. DEMKÓ DEZSÖNÉ született Kovách Paulina. Gyászolja 6 gyermeke, Petőné Mária, David, Irén, Róza, György és József, 1 unokája, 4 testvére, Nagyné Anna, Csákné Mária, Kovách József és Kovách Balázs. A Bodnár Lajos és Fia 1 emetkezési Otthon (3929 Lorain Avenue) kápolnájából temették. HORNYÁK GYÖRGY Gyászolja családja és rokonsága. 78 éves volt, a ílo ridai Palm Bayben húnyt el, de Wadsworthban lakott s ott is temették az akroni magyar református egyház templomából. KACSALA F. ISTVÁN Gyászolja leánya, Hrdlickáné Ilona, 3 testvére, Ádám, János és Spisakné Mária. A Szent Erzsébet római katolik US magyar egyházközség templomából temették. KISH S. ERNŐ Gyászolja felesége, született Kirfka Marianna, 3 gyermeke, Jeffrey, Jerry és Borbála, testvére, Kish S. Artúr. Özv. PUSKÁS MIHÁLYNÉ született Sklenár Ella. Gyászolja 3 gyermeke, Eileen, Fuentesné Jean és Hontertné Ruth, 7 unokája, 6 dédunokája és testvére, Tamás. BYERS KATALIN volt Lincoln Park, michigani lakos január 31-én 17 éves korában elhunyt. Temetése február 2-án volt a John Molnár Funeral Home magyar temetésrendező halottaskápolnájából és Nt. Zugor Ernő ref. lelkész úr által végzett gyászszertartás után helyezték örök nyugalomra. Gyászolják: szülei, testvérei, jóbarátai. NAGY SÁNDOR volt Melvindale, michigani lakos február 6-án 59 éves korában elhunyt. Temetése február 9-én volt a Sölösy K.s János és Fia magyar temetésrendező halottaskápolnájából és a Michigan Memorial temetőben helyezték örök nyugalomra. Gyászolják: felesége, gyermekei, unokái és jóbaíátai. “SNOW BALL” TÁNCESTÉLY DETROIT-BAN A Magyar Társadalmi és Atlétikai Club február 21- én este 8:50 órai kezdettel tartja a Magyar Házban 8005 W. Jefferson, Detroit, hagyományos évi " Snow Ball” bálját. : - “ y A zenét Bodo Lajos kiváló zenekara szolgáltatja. Adomány személyenként $3.00. Ízletes vacsora szintén rendelhető. A club vezetősége, valamint a rendező bizottság szeretette! hívja a magyarságot e kellemesnek Ígérkező estére. EGYHÁZ-ZENEI HANGVERSENY március 7-én vasárnap d.u. 3:30 órai kezdettel a SZENT KERESZT róm. kát. TEMPLOMBAN 8423 South St. Detroit. A WAYNE STATE UNIVERSITY KÓRUSA ÉS NAGYZENEKARA LISZT, KODÁLY valamint egyéb világhírű magyarvonatkozású zenedarabot ad elő. Vezényel: Prof. Malcolm Johns karmester Belépődíj nincs. Adományokat a költségek fedezésére elfogadunk. MENYHÁRT PLUMBING, HEATING S SUPPLY CO. j AN OHIO CORPORATION PLUMBING - HEATING - SUPPLIES j 6304 Lorain Avenue 631-5519 Cleveland, Ohio 44102 Utazási ügyben forduljon Akron EGYETLEN MAGYAR IRODÁJÁHOZ, EUROPEAN IMPORT ÉS TRAVEL SERVICÉHEZ, AHOL MINDEN EGYÉNI, MIND CSOPORTOS UTAK MINDEN FAJTÁJÁBAN VÁLOGATHAT. Rokonok kihozatalát intézzük. IKKA ÉS TUZEX RENDELÉSEKET FELVESZÜNK. Okiratok fordítását és hitelesítését vállaljuk. TULAJDONOS: GAJDÁTSY FERENC NOTARY PUBLIC 1310 Grant Street, Akron, Ohio 44301 Telefon: 773-2284 - FIZESSEN ELŐ! -A MAGYAR ÚJSÁG hetenkint jelenik meg Előfizetés egy évre $15.00, félévre $8.00.- ITT VÁGJA KI ÉS KÜLDJE BE -Mellékelten küldök .... dollárt a MAGYAR ÚJSÁG előfizetésére. Sajtóalapra............dollárt. Előfizetésem lejár: 19. . . . év .... hó . . . .n. Régi előfizető D Új előfizető O Nevem: ................................................................................... Utca, házszam: ......................................................................... Város: ..................................................................................... , Állam:..................................................Zipcode:..................... • Kérjük pontosan és olvashatóan kitölteni • HA GYÁSZ ÉRI A CSALÁDOT t részletekig kidolgozza a VÉGTISZTESSÉGADÁS minden tervét a család jóváhagyásával. Minden intézkedés úgy történik, hogy a gyászoló család zavartalanul adhassa át magát az utolsó búcsú nagyon nehéz perceinek. Gyász esetén szolgálatra készen állnak: BODNÁR A. LAJOS TEMETÉSRENDEZŐ - BALZSAMOZÓ 3929 Lorain Avenue Tel.: 631-3075
