Magyar Újság, 1976 (66. évfolyam, 1-50. szám)
1976-09-30 / 37. szám
1976. SZEPTEMBER 30. 7. OLDAL MAGYAR ÜTSÄG EGYHÁZAINK AAAAAAA/VVS/VVVVVVVVSA/VVVNNN'W^iVVVáAA/vVs/WSA/VVVS/S*/- CLEVELAND -Szent Imre Egyházközség 1860 W. 22nd. St. Cleveland, O. Telefon: 861-1937 Plébános: Ft. Kárpi Ferenc Szentmisék rendje: Kötelező misehallgalásm: szombat du. 5 órakor (angol), vasárnap de. 8:30 (angol) és 10:00 (magyar). Hétköznap reggel 8 órakor. Szent Erzsébet Egyházközség 9016 Buckeye Rd., Cleveland, O. Telefon: 231-0325 Plébános: Dr. Záhorszky Gyula Szentmisék rendje: Hétköznapon 8 órakor; vasárnap 8:30 és 12 órakor angol, 10 órakor magyar; ünnepnapon: 8, 9 és este 5:30 órakor. Rádióműsorok: Rév. Kővári Károly S.J. 6765 State Rd., Parma O. 44154 Telefon: 843-6165 WXEN—FM (106.5 MC) Vasárnap reggel 8: Jézus benső életéről. Kedd du. 4: Időszerű kérdések. Péntek du. 4: Katolikus műsor. WZAK-FM (93.1 MC) Kedd este 1/2 8: A vallások története. Szent Margit Egyházközség 11607 Honeydale Ave. Cleveland. Ob. — Tel.: 231-0531 Plébános: Ft. Roskó László A szentmisék rendje: Vasárnap reggel 7:30, 9:00, 10:30 és 12 órakor. Hétköznapokon 6:30 és 8:00. Szombaton este, nyáron 6, télen 5 órakor. Magyar mise: 7:30 és 10:30; angol: 9:00 és 12 órakor. Gyóntatás: Szombaton du. 3-5 között. Ünnepnap és első péntek előtti napán du. 3-5 és este 7-8 között. Kér. Szent János G.K. Egyházközség 9510 Buckeye Road Cleveland, Ob. — Tel.: 231-2444 Clevelandi Első Magyar Református Egyház 2856 East Boulevard Cleveland, Ob. — Tel.: 231-01 18 Lelkész: Ft. dr. Szabó István Magyar Istentisztelet 9:30-kor. Vasárnapi Iskola gyermekeinknek 10 :15-kor és az angol Is’enlisztelet ll:00-kor. Clevelandi Első Magyar Ev. Egyház 2836 East Boulevard Cleveland, Ob. — Tel.: 721-7074 Vasárnap iskola de. 9:30; angolnyelvű Istentisztelet 9:45 és magyarnyelvű Istentisztelet 11 órakor. Clevelandi W.S.-i Magyar Református Egyház 13300 Puritas Ave. Cleveland. Ob. 44135 - 476-3736 Lelkész: Nt. Elek Áron Magyar Istentisztelet és vasárnapi iskola: de. 9:30 órakor. Mind en szombat du. 4 órakor a WXEN—FM (106.5 MC) állomáson rádió-istentiszteletet tarunk és egyházi bíreketközlünk. Első Magyar Presbyterian Egyház 12604 Buckeye Road Clevel and. Ob. — Tel.: 921-4304 örökös tiszteletbeli lelkész: Nt. Csutoros István Lelkész: Nt. Endrei Ferenc Vasárnapi Istentisztelet az angol nyelvűek számára 10 órakor a magyar gyülekezetnek 11 -kor. Vasárnapi Iskola mindkét gyülekezet ifjúsága számára vasárnaponként reggel 10 órakor. W.S.-i Evangélikus Egyház 3245 West 98tb Street Cleveland. Ob. — Tel.: 961-6895 Lelkész: Nt. Juhász Imre Istentisztelet: Vasárnap 9:30 angol; 10:45 magyar nyelven. Urvacsora-osztás: Minden hónap első vasárnapján. Vasárnapi Iskola: angol 9:30 órakor; magyar 10:45 órakor. Máriapócsi Könnyező Mária Kegyhely Mum ford Road Burton. Ohio 44021 Plébános: Dr. Bobák Sándor Szentmisék rendje a kötelező misehallgatásra: Szombaton este 6 órakor, va(árnap reggel 11 órakor. Magyar Bethania Baptista Egyház 12628 Woodland Ave., Cleveland Ohio — Tel. 721-5835 Lelkész: Nt. Gerzsenyi László Pastor emeritus Nt. Bretz Emil Imaáhitat: Vasárnap 10 Vasárnapi iskola angol és magyar 10:30. Angol istentisztelet 11:00. Magyar istentisztelet 11:20. Vasárnap este Igehirdetés 7:00 ifjúsági programmal. Cstörtökön este mafi’ar Igehirdetés 7:30. Minden vasárnap reggel 8:15- kor rádióműsor W X E N-F M (106.5 MC) állomáson. _- AKRON -Jézus Szent Szive Egyházközség 734 Grant Street, Akron, Ohio Telefon: 434-3842 Plébános: Ft. Bartkó J. Alajos Szentmisék rendje: Hétköznapokon: 7:00. Vasárnap 10:00 magyar szentbeszéd; 8:30 és 11:30 angol beszéddel.- Jézus Szíve ájlatosság a világbékéért minden csütörtök este 7:00 órakor. GYERMEKŐRZÉS A 10 órai szentmise alatt a Szociális l estvérek felügyelnek a gyermekekre, bogy a szülők nyugodtan vehessenek részt a szentmisén. Szentháromság Egyházközség 368 N. Wooster Rd. Barberton, Ohio Telefon: 745-4735 Plébános: Ft. Mészáros György dr. O.F.M. Szentmisék rendje: hétköznapokon reggel 7:50 órakor; szombaton este 5 órakor (vasárnapi vigilia-mise); vasárnap reggel: 8:30, 10 és déli 12 órakor; ünnepen reggel 10 és este 5 és 7-kor. Gyóntatás: szombaton délután 4 és 5 óra között, valamint megbeszélt időben. Magyar Református Egyház 2625 Copley Road. Akron, Ohio Telefon: 666-9777 Lelkész: Nt. Dömötör Tibor 1657 Centerview Drive Akron, Ob. ^ Telefon: 666-4600 Istentisztelet: 9:45 magyar és 11:00 angol. GYERMEKŐRZÉS VASÁRNAPI ISKOLA Az 5 éven alóli gyermekek számára gyermekőrzés, az idősebbek számára vasárnapi iskola mindkét Istentisztelet alatt. MEGÉRKEZTEK A BETHLEN NAPTÁRAK A lelkészi hivatalban kapható az 1976-os Bethlen Naptár, amely az egész világ magyar protestáns egyházi életét felöleli. Nagyszerű és élvezetes olvasmány mindenki számára. A Naptár teljes tiszta hasznát a ligonieri árvák céljaira fordítják. A Naptár ára: 3 dollár. Magyar Református Egyház Lelkipásztor Kánlor Pál 607 Plum Street Fairport Harbor, Ohio 44077 (357-5203)- DETROIT -Szent Kereszt Egyházközség 8425 South St. Detroit, MI. 48209 Telefon: 842-1133 Plébános: Fr. Csorba Domonkos Szentmisék rendje: Hétköznapokon reggel 7:00, 8:00 (magyar); szombaton: reggel 7:00, 8:00 (magyar), este 5:30; vasárnapon: reggel 8:30. 10:00 (magyart 12:00. Parancsolt ünnepen: 7:00, 10:00 (magyar), esie 6:50. Gyóntatás: félórával minden szombat, vasárnapi, ünnepnapi mise előtt és első csütörtök-pénteki mise előtt. Rádióbeszéd: minden vasárnap du. 1 3:00—13:15-ig, a WMZEK-FM 98 -as bullámon. Keresztelés: vasárnap délután 13:00 órakor. Mind en keresztelendőt előbb a plébánián kell bejelenteni. Keresztelő Szent János Görög Kát. Egyházközség 441 South Harbaugh Detroit. Ml. 48217 Telefon: 841 0290 Plébános: Ft. Nyika Béla dr. Vasárnap reggel 9 órakor angol; 10:30 kor magyar énekes szentmise. Hélköznapokon reggel 9 órakor van szentmise. Szombaton délután 4-5 között gyóntatás. Vasárnap du. 1/2 5 órakor társasjáték. A Szent Szív és Rózsafűzér I ársulal minden hónap utolsó vasárnapján speciális társasjátékot rendez, szép díjak. Krisztus Király Egyházközség (Byzantine Rite) 20701 Polk Street (Haig St.-nél) Plébános: Ft. Petrás M. Dávid Plébánia: 9701 Mortenview Dr. Taylor, MI. 48180 Telefon: 291-0251 A szentmisék rendje: szombaton este 6:30; vasárnap de. 10:00 órakor. Hétköznapokon de. 9-kor, ünnepnapokon este 7:30 órakor szentmise. Amerikai Magyar Baptista Egyház 8400 Vanderbilt Ave. Detroit. MI. 48217 Lelkész: Rév. Herjeczki András Minden vasárnap de. 10:00 órakor vasárnapi iskolát. 1 > -00 órakor istentisztelet tartunk. Amerikai Magyar Református Egyház 9901 Allen Road Allen Park. Ml. 48101 Lelkipásztor: Ábrahám Dezső püspök 771 Emmons Boulevard Lincoln Park, MI. 48146 381-5178 iroda, 381-8400 lakás Autóbusz indul minden vasárnap reggel 10:15-kor Delrayból, a régi templomtól, Fort Streeten, Lincoln Parkon át a templomunkhoz. Vasárnap iskola 8:45-kor, angol istentisztelet 9:45-kor, magyar I 1:00 órakor. Szerdán este 7:00 és 8:00-kor angol és magyar énekkari óra. Szombaton de. 10:00-kor konfirmációs osztály és magyar óra. Minden hónapban: Első vasárnap este Ö:30-kor Ifjúsági Egyesület összejövetele. Első kedden este 7:00-kor Dorcas Guild és Férfi Kör gyűlése. Harmadik kedden este 7:00 órakor Nőegylel és Presbitérium. Harmadik szombat este 8:00 órakor Házasok Köre. Az Első Magyar Ev. Református Egyház 8016 Vanderbi It Avenue Detroit, MI. 48209 Tel. (iroda és terem): 843-7136 ISTENTISZTELET minden va sárnap délelőtt fél 11 órakor, magyar és angol nyelven. TÁRSASDÉLUTÁNT rendez a Nőegylet minden hónap harmadik vasárnapján délután 5 órakor. SÜTEMÉNYARUSITAST tart a Nőegylet minden hónapban egyszer, a társasdélutánt megelőző pénteken. Evangélikus Egyház Lelkész: Asbóth Gyula 8141 Thaddeus Street Detroit, MI. 48217 Telefon: 841-3077 lel. az iskolateremben: 842-6137 Istentisztelet vasárnaponkint 11:00 órakor.- WINDSOR -Szent Antal Egyházközség Templom: M93 Parent Ave. Windsor. Ontario. Canada Plébános: Ft. Gáspár Márton Plébánia: 1504 EIsmere Avenüe Windsor, Ont. Canada Telefon: 253-6403 Szentmisék rendje: vasárnap: délelőtt 9:15 és 10:30 órakor: Hétköznap: reggel 8.00 órakor. KIHIRDETÉSEK GYAKORLATTAL RENDELKEZÖ MAGYAR SZAKÁCS NŐ felvétetik. Személyes jelentkezés. Morris Triangle Grill. 6565 Allen Rd. Allen Park, Mich. 1 elefon: DU-1I844; du. 4 óra után Li-65052. MAGYAR SZAKÁCSNŐT KERES az akroni Lórántffy Otthon. Telefon: (216) 666-1313. TOLÓKOCSIS ÉS AGYHOZ kötött idős nő mellé, magyarul és angolul tudó gondozó nőt keresünk helyben lakással. Telefon (Detroit) (313) 842-2025. (56-40) MATEMATIKA, ÓH Major jól megrakott sport kocsin száguld az úttesten és hirtelen fékez, mert majdnem elgázolt egy idős férfit. Az öreg elesik, de Szerencsé ré nem történik semmi haja. Az autós kiugrik a kocsiból és felsegíti az öreget, azután meglepetéssel mondja: “Jaj. hála Istennek, nem tört el semmije! Hiszen én ismerem magát! Maga Vajda tanár úr. aki a gimnáziumban matematikát tanított. . .” Az öregur a tenyerével simítja a ruházatát és ránéz Majorra: — Nini, a Major Pista! Jól emlékszem magára! Úgy látszik jól mehet a dolga, ha ilyen drága sportkocsija van! Mivel foglalkozik? — Kereskedő vagyok, tanár úr! — Kereskedő? Hogyan lehet maga kereskedő? Hiszen sejtelme sincs a matematikáról, sőt az iskolában a számtannal is hadilábon állt.. . — Óh, hát én használt autógumival foglalkozom. Nem sok szükségem van a számtanra. Megveszem a használt gumit 50 centért és eladom két dollár ötvenért és a három százalék haszonból jól megélek. A tanár megvakarja a fejét és belátja, hogy Majornak tényleg nincs szüksége matematikára. HALLGASSA! AZ ÉSZAK OHIO MAGYAROK LEGKEDVESEBB MAGYAR RÁDIÓMŰSORÁT: Iszak-Ohio Magyar Hangját MELYET ESTÉNKÉNT 7:50 KOR CLEVELANDBÓL SUGÁRZUNK A WZAK—FM Rádió 93-1 MC-án E sténkint jelentkezünk Magyar Szívet Muzsikájával és a magyar szellemerkölcsi értékek őszinte tolmácsolásával. Munkatársak: Kossányi Mária, Kossányi Miklós. —- Ni. Dömötör I ibor, Fáy Ferenc, Kálnoki-Kis Tibor. Kossányi József, Ft. Kővári Károly. Márfy Lóránt, Dr. Nád as János, Nehéz Ferenc Prof. Őszi ányi Róbert, Szeleczky Zita, Wass Albert. HALLGASSA ÖN IS A MAGYARSÁG KÜLFÖLDRE SZAKADT NYOLCADIK TÖRZSÉNEK LANTOSA A NÉPSZERŰ CLEVELAND MAGYAR HANGJÁ-t “KRASZNAI RÁDIÓ” MŰSORÁT CSÜTÖRTÖKÖN ÉS PÉNTEKEN ESTE 7:30 ÓRAKOR SUGÁROZZA A WZAK—FM ADÓ 93.1 MC-án A WZAK Rádió legrégibb magyar műsorát! Munkatársak: Krasznai Antal, Dr. Molnár Zsigmond, Dr. Lőtc Pál, Rózsa László SAJTÓ ALAPRA ADAKOZTAK: özv. Farcsy Andrásné, Canton, Ohio $20.00 (vitéz dr. Gárgyán Imre áldott emlékére) JÉZUS SZIVE EGYHÁZ — AKRON, OHIO MEGHALT BORDÁSH JÓZSEF Fájó szívvel búcsúztunk váratlanul elhúnyt Bordásh Józseftől, aki 50 éve hűséges és áldozatkészséges tagja volt a Jézus Szent Szíve Egyházközségnek. Többszörösen mint kurátor szolgálta az Egyházközséget és a Holy Name Society-nek elnöke volt. Szolgálatkészsége külön említésre méltó, melyet mindenkor és mindenkivel szemben gyakorolt, mindig kész volt segíteni. Gyászolják felesége Júlia, fia József, és lánya Teréz, a kiterjedt rokonság és barátai. A jó Isten örök boldogságot adjon Neki és a Családnak vigasztalást. MAGYAR ISKOLA Egyházközségünkben a Mindszenty Magyar Iskola a gyermekek és felnőttek részére október 2-án szombaton veszi kezdetét 11 órakor. Az órák mindig délelőtt 11 és 1 óra között lesznek a templom alatti helységben. ELSŐ VASÁRNAP Az Oltáregylet közös szentáldozása október 3-án a 10 őröl szentmise keretében lesz. A gyűlés és a társasjáték a megszokott időpontban kezdődik. GYŰLÉS Püspök Atyánk meghirdetésére a “Shared-Responsibility megbeszéléseinket október 5-én este 7:30-kor és 10-én du. 2:30-kor tartjuk. Kérjük híveinket, hogy minél nagyobb számmal jelenjenek meg, mert minden személy részvétele szükséges és fontos. Ezen a megbeszélésen Egyházközségünk és az egész Egyházra kiterjedő kérdésekkel foglalkozunk. ŐSZI KÁRTYAPARTI Október 17-én “Őszi-kártya partit rendez az Oltáregylet, melyre nagy szeretettel várunk mindenkit. A MAGYARHÁZ HÍREI OKTÓBER 2; AZ 54. SZÜRETI BÁL AZ AKRONI MAGYAEHÁZBAN Az akroni Magyarház október 2-én, szombat este, tartja 54. évi szüreti mulatságot, melyen két csoport táncos, színes magyarok kosztümben adják elő szüreti csösztáncaikat, 7 pár felnőtt és 12 pár gyermek csoport, Hilton Betty, tánctanárnó vezetésében. Á termet szüreti díszítéséi díszítik, melyen szőlőlevelek, virágok közt csüngnek a szőlőfürtök, és a terem közepén lóg majd a szölőkorona. Ez estre a híres Boris Ferenc continens zenekar játszik, táncra, mulatozásra, mondja Nagy János, elnök és Huth Douglas, vigalmi elnök, kik kiadást nem sajnálva ezen kimagasló bálra a legjobb zenekart fogadták meg. míg a díjazásokat Bank P. Jánosné szerzi be a szereplők részére, és asszonyaival a házilag készített kolbász, és lángos sem fog hiányozni, na meg Ladies Ernő, háznagy gonkoskodik, hogy hűsítő ital is készen legyen közkívánatra. A táncokat a csőszök és csőszleányok este 7 és 9 órakor mutatják be. a szülők, rokonok és magyarság kivánatára. A felnőtt csoportban a párok a következők; Dina Martin és Helen Major, Julianna Peterson és Jih Huth, Rosemary Bozsony és Sharon Murray, Carol Nickey és Mark Ihász, Cornelia Bakonyi és Róbert Nagy, Margie Kurko és John Bözsöny, Janice Gyökér és Brian Nickey, Betty Hilton és I ibor Scrapics, Kerry Mutch és Tibor Papp, Maryanna Nagy és Steve Gyökér, Laura Molnár és Steve Hilton, Mary Francis Weiss és Jeff Hanlon, Elizabeth Bozsony és David Laite, Cathy Szalay és Jimmy Hilton, Kelly Mutch és Joey Varga. Mary Ann Csaky és Laczi Csaky, Lisa Kleidal és Steve Martin, Megan Callahan és John Nagy, Lori Nickey és Zoltán Major. Készüljünk és legyünk e Szüreti mulatságon, bátorítsuk gyermekeinket, hogy vegyenek részt a Magyarház eseményeikben, és reméljük, fentartják a magyarságunk szokásait sok számos évig a magyarság örömere, hisz ily Magyarház mint a mienk, nem hisszük, hogy van még egy Ámerikában. ily szép és értékes, amit a magyarság épített Akronban.- CLEVELAND -Október 3 — Du. 2 órakor a Vági Egyesület gyűlése az Ev. Egyház termében (W. 98th— Denison Ave.). Október 3 — Du. 2.30 órai kezdettel a William Penn 45 sz. fiókja gyűlése az Ev. Egyház termében (W. 98 St.—Denison sarok). Október 6 — A W.S.-i Magyar Női Segélyegylet kártya partija a W.S. Ev. teremben (W. 98th-Denison). Október 10: Du. 2 órakor a Clevelandi Öregamerikás Magyarok Családjának kárlyapartija a Kossuth teremben (2836 East Boulevard.) Október 10 — MHBK ifjúsági tea a Rockside Road-i Holiday Inn-ben délután 5 órakor. Október 13 — A Jótékonycélú Női Nagybizottság rendes gyűlése déli 1 órakor (12604 Buckeye Rd.). Október 17 — Du. 2 órai kezdettel a Vági Egyesület kártyapartija az Ev. Egyház termében (W. 98th—Denison Ave.) Október 17 ^ Bazárebéd az Első Magyar Presbiterian Egyháznál déli 12:50 órakor (12604 Buckeye Road). Október 17 — A W.S. Magyar Református Egyház 70 éves jubileuma. Bankett a Szent Imre egyházközség társadalmi helyiségében déli 1 órakor. Október 17 — Fél-egykor MH BK-Ludóvikás Bajtársi ebéd a Szarka-Étteremben, Lorain Ave. 29691. Október 20 —■ A Jótékonycélú Női Nagybizottság őszi lunche déli 1 órakor. Október 31 — Évi nagy bazár déltől estig a Nyugatclevelan di Evangélikus Egyháznál. Ebéd 12:30-kor. (W. 981 h St. és Denison Ave.). November 3: ■— A W.S.-i Magyar Női Segélyegylet gyűlése a W.S. Ev. teremben (West 98th-Denison). November 6 és 7 — Az Amerikai Magyar Bélyeg Klub 14. évi bélyeg-kiállítása. De. 11- től este 6 óráig a Lakewood City Auditóriumban, 12650 Detroit Ave. November 7 —< Du. 2.50 órai kezdettel a William Penn 45. sz. fiókja gyűlése az Ev. Egyház termében (W. 98 St.'— Denison sarok). November 10 — A Jótékonycélú Női Nagybizottság rendes gyűlése déli 1 órakor (12604 Buckeye Rd.). November 20 ■ MHBK tüzér bajtársainak Borbála ünnepsége. gyár Találkozó a Plaza Hotelben. November 28 — Magyar Bál a Plaza Hotelben. December 5 — Du. 2.30 órai kezdettel a William Penn 45. sz. fiókja tisztújító évi közgyűlése az Ev. Egyház termében (W. 98 St.—-Denison sarok). December 8 — A Jótékonycélú Női Nagybizottság karácsonyi partija déli 1 órakor (12604 Buckeye Rd.). December 15: — A W.S.-i Magyar Női Segélyegylet karácsonyi partija a W!S. Ev. teremben (W. 98th Denison).- AKRON -Szeptember 25 — Szüreti bál a Magyar Házban. A Magyar Társadalmi és Atlétikai Club rendezése. Szeptember 26: — Az akroni Öregamerikás Család kártyapartija 3 órai kezdettel. Október 2 — A Magyarház szüreti mulatsága este 6-12 között. Október 3 — Á Lórántffy Otthon emléktábla a leleplezése du. 3 órakor a Református Egyházban. Október 10 — A Magyarház NőS Osztálya gyűlést tart 2 órakor, 3 órakor bingó és kártyaparti. Október 17: — Az akroni Öregamerikás Család negyedévi gyűlése 3 órai kezdettel. Október 24 — Az októberi Szabadságharc 20, évfordulójának ünneplése a Magyarházban. Október 31 — A Magyarház félévi gyűlése du. 3 órakor November 6 — A Magyarház Kulturális Osztály rendezésében táncos-vacsora 6:50-12:50 November 14 — A Magyarhá:: Női Osztálya gyűlést tart 2 órakor, 3 órakor bingó és kártyaparii. November 21 — A Magyarbáz Női Osztálya évi nagy bazárja 12:00-10:00 között. November 28: —- Az akroni Öregamerikás Család kártyapartija 3 órai kezdettel. December 19: — Az akroni Öregamerikás Család kártyapartija 3 órai kezdettel. December 12 — A Magyarház Női Osztálya gyűlést tart 2 órakor, utána bingó. December 31 — A Magyarház Szilveszter estje éjfél után 2 óráig.- 1977 -Január 23: — Az akroni Öregamerikás Család évi gyűlése 3 órai kezdettel.- DETROIT -Október 2: — Este 8 órai kezdettel Szüreti Bál az Al Matts Hallban (Oakmann és M iclii* gan sarkán). Rendezi a Szabadságharcos Szövetség. Október 31. —- Délután Októberi Emlékünnepély’ az 56-os magyar forradalom és szabadságharc 20. évfordulója alkalmából. Rendezi a Szabadságharcos Szövetség a Magyar Nagybizottság támogatásával. November 20: — Night in Budapest” bál a Pontchartrain Hotelben. Rendezi a Szabadságharcos Szövetség. MEGHÍVÓ AZ AKRONI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ VEZETŐSÉGE ezúton hívja meg testvéreinket a LÓRÁNTFFY OTTHON 2 éves szolgálatának megünneplésére egyházunk templomába 1976 október 10-án, vasárnap délután 4 órára. Az ünnepi hálaadó istentiszteleten Főtiszteletű Ábrahám Dezső, az Amerikai Magyar Református Egyház püspöke hirdeti az igét és vele együtt szolgálnak a megjelenő egyházak lelkészei. Az ünnepi istentisztelet után kerül sor az adakozó egyházak, egyesületek és személyek neveit felsoroló bronz emléktáblák felavatására és a Lórántffy Otthon bemutatására. Az 5 órakor kezdődő ünnepi vacsorán adjuk át az emlék okleveleket a nagyobb adományokat tevő személyeknek, egyházaknak és egyesületeknek. Őszinte szívvel reméljük, hogy Testvéreink velünk együtt adnak hálát az Úristennek csodálatosan megtartó kegyelméért és magyar szeretetszolgálatunk megvalósulásának lehetőségéért. Vacsora helyfoglalásunkat október 6-ig jelentsük be a (216) 666-1513 telefonszámon. A vacsorajegy ára személyenként 5 dollár, a teljes tiszta haszon a templomi adakozással együtt a Lórántffy Otthon fenntartására fordítódik. Őszinte szeretettel: Nt. Dömötör 1 ibor esperes, Varga Edward gondnok, Szőr Tibor algondnok. JUHAROS ISTVÁN FESTMÉNYE Az amerikai magyar sajtó mindmáig nem figyelt fel arra a páratlan sikerre, amelyet a Függetlenségi Nyilatkozat kiadásának 200. évfordulóján a magyar Juharos István kiváló festőművész aratott "200 Years with Old Glory című valóban mesteri alkotásával. Az eredeti festmény, amely csodálatos összhangban egyszerre tárja elénk a kétszáz év szédületes fejlődésének minden kiemelkedő mozzanatát, 24x25 inch nagyságú. A texasi Midland városában a Museum of Southwest -ben őrzött festményről a Gorham China Company 12 5/8 inch átmérőjű kerek lapot ( plate -et) készíttetett 15.000 sorszámozott példányban. A kép egészen a lap széléig terjed, szegélyét 24 karátos arany karima zárja körül. A gyönyörű dobozba helyezett lapot 60 $-ért lehetett (s talán még mindig lehet) megvásárolni. A 200 Years with Old Glory ’ kiadását először a “National Geography hirdette meg márciusi számában. Hátsó belső fedőlapján a lap színes képét is közölte. Ez a hirdetés még a festmény színes másolatát is felajánlotta darabonként 70 $ ellenében Juharos István festőművész eredeti aláírásával és kézírásos sorszámozásával. A lapot később az Art News” folyóirat is hirdette, ebben a hirdetésben azonban a festmény lenyomatáról már nem történt említés, feltehető tehát, hogy az 2000 példányban elfogyott. Juharos István magyar festőművésznek nem ez az első amerikai alkotása. Számos előző nagy műve közül csak az Eisenhower elnökről készített hatalmas festményét említjük, amely a pennsylvaniai Gettysburgban a Hall of Presidents falán függ s a látogatók milliói szemlélhetik. Juharos egyébként Magyarországon született, már kész festőművészként került az Egyesült Államokba, ahol állampolgárságot szerzett és jelenleg Arizonában lévő műtermében dolgozik; az Árpád Akadémia művészeti főosztályának 1971 óta meghívott rendes tagja. Sikeréhez, ha elkésetten is, büszke örömmel, szívből gratulálunk! ESEMÉNYNAPTÁR
