Magyar Szárnyak, 1993/94 (22. évfolyam, 22. szám)

Kubicza János: A Kurszk-i csata - magasból

Ez a felvétel 1943 április első napjaiban készült, a Boríspol-ból Charkov-ba való visszatelepüléskor, valószínűleg még Вorispolban.Előtérben áll Hollós János százados, századparancsnok, jelentést diktálva a gépelő Pasics László tizedesnek. Baloldalt ül Satzger Keresztély százados, hanyatt fekszik Zeöld László százados. Hollós mögött, kissé a háttérben áll Vágvölgyi törzsőrmester, a szerelő gárda egyik kiemelkedő tagja. (Molnár Jenő gyűjteményéből.)

állt rendelkezésére a védelem kiépítésére és az ellenintézkedések megtételére. A készülő német támadásról a szovjet hírszerzés hamarosan elég részletes adatokat gyűjtött be a Svájcban működő "Rote Kapelle" (Vörös zenekar) fedőnevű kémszervezete útján, melynek feje ("híres" honfitársunk) Radó — fedőnevén "Dóra" — volt. Radóék értesüléseiket a német főhadiszálláson (OKW = Oberkommando der Wehrmacht) beépített "Weither" fedőnevű szovjet hírszerzőtől kapták rádión és a híreket ugyancsak rádión továbbították a Moszkvában székelő "Igazgatónak". (A "Vörös zenekar" tagjait a svájci elhárító szervek csak a háború végén fogták le és igen enyhe büntetéssel sújtották. "Werther" kiléte azonban még az 1960-as években sem volt ismert.)

A szemben álló szovjet Voronyezs-i (közép) hadseregcsoport parancsnoka Vatutin tábornagy volt, aki

91

mellett mint politikai főmegbízott 1956-os "ismerősünk", Nikita Khruscsev működött tábornoki rangban. Khruscsevnek nagy szerepe volt a kiváló védelem megszervezésében és főleg az 1943 július 15-én megindított ellentámadás sikerében. Az ellentámadásra a "Steppe" hadseregcsoportot vonták előre Konyev tábornok parancsnoksága alatt. 1943 augusztus 23-án már Charkov is elesett. A szembenálló erőkre jellemző, hogy a németek a rendelkezésre álló csapatok nagy részét a támadó egységekbe vetették be, s csak három hadosztálynyi erőt helyeztek hadászati tartalékba, míg a szovjetek hat hadsereg tartalékkal rendelkeztek.

Az 1. önálló távolfelderítő repülő osztály 1943 április 4-én kezdte meg az áttelepülést Borispolból Charkovba, ahol először az északi (Varvarovka) repülőtérre irányítottak bennünket. Engem küldtek előre mint szál-