Zsinka Ferenc szerk.: Magyar protestáns egyháztörténeti adattár. XIII. Budapest 1929.

III.Okleveles adatok a gyöngyösi református egyház történetéhez

hanem az miképpen ez ideigh, az Piaczon ualo meghyes szent egihazat az Pápista papok byrtak, es az Claustromoth az Barátok, ennek vthannais mindenkoro[n] eouek legyen, es eok légiének gonduiseleoy, es byriak minden hozza thartozando eoreoksegekkel, es jeouedelmekkel egietemben minth eleyteol foguan byrtak. Az Luterek is az apaczak egihazaual es az szent Orbán egihazaual, es ezekhez ualo minden jeoudelmekkel egjetemben megh elegedgienek es megh maradgianak, mert valakj az gieozhetetlen teoreok cziaszar parancziolattianak ellene igiekezik, hogi az cziaszar varasában az mellik fel keozeoth haborusagh keouetkeznek, nagy bwntelessel meg bwntettetik. Keolt ez leueí Landor Feyer Varath Eszer hat szaz eoth eztendeoben tizenharmadik napian Decembernek. Idem qui supra. Kivül egykorú írással. Azzal amellyel a másolat készült : Paria Litterarum Veszer Méhemet Passa. Más kézírással: De confirmatione S. Bartholomei in Geong[ios] 1605. P. Ioannes Porkoláb portauerat ex Landor Feier Var. Egykorú másolat. Ugyanott található még egy szakadozott papíron irt szintén egykorú másolat. Gyöngyös város lt. Reformátusokról szóló fasciculus. Közölve Sebők László id. m- 141. 1. és Klimó Pál idézett művének 4. 1. jelentékeny olvasási hibákkal. 4. 1606. december 2. Gyöngyös. A gyöngyösi protestánsok török hivatalnokok előtt békességes magatartásukról ünnepélyes ígéretet tesznek. Mi Giengiesi kereztien ecclesiában leuo attiafiak, kik másképpen Euangelicusoknak hiuattatunk, Lippaj András Deák, Pap Istuán, Szeghedi János, Borbei András, mind az teb kereztien attiafiakkal egietemben, kik ez ielen való ideben elénk, adgiuk mindeneknek, akkiknek illik tudásokra, hog mi az Ngs. Hatuanj Szantsok Ali Bek, Ngs. Szeczeni Bek, Omer alaj Bek, Ngs. Húszain Bas agha, Pamut agha, Saban agha, Retsep agha, Ibraim eming agha, Bekér agha, teb spaiakkal egietemben, az Ngs. Budaj Ali Passa Czaussa, Budaj Borbei Mikola fiaival egietemben [kik] elett, tettenk illien veghezest, hog mi soha az Giongiesi piaczon leüo Sz. egház, sem hozzá tartozó ereksegh felel, az Pápista uraimmal nem pörlenk, mint hog nemis pörlettenk ennekeletteis, melnek nagiob bizonsaghara adgiuk az mj petsetes leüelenket, hitenk szerent kezenk be adásaüal egietemben. Esztis hozzá teüen, hog mindenik