Zsinka Ferenc szerk.: Magyar protestáns egyháztörténeti adattár. XII. Budapest 1928.

Miskolczi Csulyak István esperesi naplója és leveleskönyve

Jussi, hogy valameddig egészlen kezéhez nem szolgál­tatja az falu az egyházfia által jövedelmét, addig uj esz­tendőre be ne álljon. 3. Anno 1635. 7. Februarii Madini. Et per certos nuncios et per literas alius dioeceseos Reverendi et Clarissimi consenioris Emerici Kovásznai, Georgii Lövei et Danielis Varsányi, pastorum in Szepsi Primarii, Mád et Tokaj primarii, post defunctum Reve­rendi et Clarissimi Michaelis Szepsi senioris ego cum Stephano Tholnai, Johanne Simándi (qui tarnen emanse­rat), Joan. Szenczi et Urbano Kisfaludi invitatus profec­tus sum Madinum ad nóvum seniorem inaugurandum, ubi si Rev. et Clariss. Benedictus P. Mező Szegedinus non comparuisset, ego eandem dioeceseos fraternitatem sic fuissem allocutus, ut mox sequetur. Post concionerr matutinam 7. Febr. habitam Rev. dominus Emericus Kovásznai vernacule sanctam congre­gationem allocutus, deploravit primum, quod Dominus per luem epidemicam magnis Ecclesiam suam patronis primi et medii ordinis spoliavit, praecipue vera, quod se­niore per viam universae carnis ad meliorem vitám tra­ducto. se orphanos esse et plurimum antesignano indi­gére. Quare nos ad nóvum seniorem inaugurandum vo­catos esse, et quod comparuerimus se primo omnium Deo omnipotenti gratias agere, incolumitati nostrae gratu­lari et ab eodem omnium rerum et negotiorum nostrorum felicem successum precari etc. Si latiné haec praemisisset, ego sic respondissem r 1 Verissima sunt omnia, vel nostro testimonio, quae memoras, Reverende et Clarissime vir, amice vetus et in vinea Domini synerge dilectissime 1 et ne singula tecum rursus petam 2 , merito deploras eum, qui maximo omnium vestrum cordolio per viam universae carnis rebus huma­nis exemptus catalogo coelestis militiae adscriptus est. Nam si quis vel aviculam domi suae diutius altam avolasse dolet, cujus cantilationibus adsuetus, modulati­oni ejus ociosas nonnunquam aures praebuit demulcendas: illum utique alma fraternitas vestra, te chorago, non in­1 Széljegyzel: Anno 1638. 7. Julii Szikszoviae vernacule haec dixi in electione Casparis Gelei. 2 Előbb „recenseam"-ot irt.

Next

/
Oldalképek
Tartalom