Zsinka Ferenc szerk.: Magyar protestáns egyháztörténeti adattár. XII. Budapest 1928.

91. Miskolczi Csulyak István Diarium-ából

köniorgéswnc nelkwl nem szwkölködöl, valiion s mit adgiunc. Ely azzal az hervathatatlan koronával világ vé­gezetig es mind öröcke, melliel Isten te neked az te viselt dolgaidnac dicheretes giőzedelme után fejedet meg koro­názta : Sz. fianac ártatlan vérevei az te emberi giarlosag­ból származót fogiatkozasidat mossa el, öltöztessen fel téged amaz halhatatlansagnac feiér palastiaval, es légien mind öröcke te neked irgalmas. Melliec mierthogy mind igy legienec, ez mi diadal­mas Coronas Fejedelmwnket, Magiar orzagnac minden fő zászlós urai es Grofai fölöt böchwljwc; őtet orzagunknac jelen valo veszedelmiből meg szabaditojanac ismerjwc .lenni, felőle holta utannis tiztességes emlékezetet tegjwnc es ez ő dicheretes io teteménie felől soha el ne feletkez­zwnc, hanem az menniei giőzhetetlen kiralt kérjwc, hogi ennec utanna is az ő io akarattia zerint támaszon orszá­gunkban hasonló koronát: kinec chendesz arniekában migh ez halandó világban élwnc, bátorságoson niugod­hassunc, ez mi testwnc veszendő satoranac le vetése után peniglen, ő felségét az egekben vegetlenwl dicherhesswc. Ez szent Isten az en scholamnac buzgó sziből származót ohaitasa. Nisd meg füleidet, es hald megh sz. Fiadnac esedezeseiert. Amen. IL Gyászbeszéd Rákóczy Zsigmond erdélyi fejedelem fölött. 1609. jan. 21. Homilia in funere Spectabilis ac Magnifici Domini domini Sigismundi Rakocj etc. dicta 1609. 21. Januarii in templo Szerencino. Christus Jesusban szerelmes Atiamfiai. Hogiha sze­meimet ez mi előttwnc le tétetet szomorú giaszra fordít­ván, szegénj meg niomorult hazanknac mind jelen valo s mind rea következendő allapattia felől szorgalmatoson, az mint illik, gondolkodom ; szivemnek keserves faidalma miatt, alig tartoztathatom meg magamot az sirastol. Mert az mi mennyei sz. Atiank, országunknak mos­tani közönséges örömében, es regolta kivantatot jelen valo chendesz allapattiaban (Lapszélen : Post inaugura­tionem Matthiae II. regis Hungáriáé Posonii 1608.) az mi sziwnket kivalkeppen valo keserwségnec záporával annira meg öntözé, hogj annak árja, nem chak nekwnk, kiket ez faidalom közelebb illet, hanem mégh itten ez sz. gw­lekezetnec helien valo minden rendeknekis, bőséges köny­hullatast szolgáltatót.

Next

/
Oldalképek
Tartalom