Zsinka Ferenc szerk.: Magyar protestáns egyháztörténeti adattár. XI. Budapest 1927.

Miskolczi Csulyak István esperesi naplója és leveleskönyve [1-27. sz.] Folytatás

Ha Kegyelmetek az cubularét meg nem adja, ugyan Kegyelmeteken marad az Sz. Lélektől adatott magistratusi nevezet, de ez részben az Ecclesiának csak száraz dajkái lesznek az olyan magistratus-viselő személyek, kik az evangeliom-hirdetőknek semmi testi táplálással nincsenek. Osztán, ha Kegyelmetek ugyan megfontolta volna az dolgot, nyilván feltalálhatta volna, hogy Kegyelmetek magyarok levén, magyarországi szokást követne. Es penig az közönséges szokás csak nálunk is, hogy mind főbiró uram esküdt bíráival, mind az kerülők megadják mind buzabeli, mind borbeli, mind pénzbeli jövedelmét az prédikátornak, scholamesternek, még csak az harangozóknak és órásnak is. Ezen szokás vagyon az hegy alatt, Kegyelmetek is az hegy alatt lakik, annakokáért senki az ilyen fizetéstől másutt is méltán nem lehet. Ezent parancsolja az Ecclesiának irott törvénye az 51. és 67. cikkekben, Kegyelmetek penig az Ecclesiának fia, hát az ő törvényén kell járni. En Kegyelmeteket azért tisztem szerént intem, mint bizodalmas, jóakaró szomszéd uraimat, és szerelmes atyámfiait az Krisztusban : Kegyelmetek ne ellenzze azt az kicsiny fizetést, melyet minden karu és örökségének kisebbülése nélkül könnyen megadhat, hogy az kegyelmetek jó hire-neve inkább tündökljék, mert ha méltó az munkás az ő jutalmára, az mint Idvezítőnk az sz. Pál apostollal mondotta, méltó az prédikátor is, kik közül nevezetes az nyavalyás Bakai uram, ki mind az idvezült Suri uramért, mind mikor káplány nem volt, mind mostan Károlyi uram betegségében mennyit fáradott és naponként is fárad, az mint maga irta, majd félesztendőt teszen. Ha penig Kegyelmetek ugyan megkeményíti magát, ő Kegyelme énelőttem communi nomine protestál, hogy azoknak kiváltképen való szolgálatjokiól megfogják magokat. Mely hogy ne következzék, Kegyelmetek jóakaratjában leszen azt az nagy kárt kicsiny haszonnal megelőzni és eltávoztatni. Az kegyelmes Isten az Kegyelmetek elméjét, szivét, lelkét hajtsa az keresztyéni engedelmességre. Amen. Liscae 5. Novembris. 26. Thomae Debreczeni, praefecto arcis Patak et bonorum ad eam pertinentium. Szolgálatomat ajánlom Kegyelmednek, mint bizodalmas uramnak, és Istentől Kegyelmednek mindennemű lelki és testi áldásokat szivem szerént kívánok. Bizodalmas