Zsinka Ferenc szerk.: Magyar protestáns egyháztörténeti adattár. XI. Budapest 1927.
94. sz. Miskolczi Csulyak István Diarium-ából. - 1. Miskolczi Csulyak István önéletrajza
alamizsnájuk ügyében a város körül és a falvakba kimennek, a szállásokon és állomáshelyeken a nevezetteket ezután senki emberfia ne nyugtalanítsa, kezükbe szükség esetére [e levél] adatott temesszükül. Kelt Rebi-ül-ákhir középső harmadában, az 1006. esztendőben. A jól őrzött Eger városában. A levél túlsó oldalán: Litere proteccionales M. D. Tezaurary Agriensi[s] A. D 1597. Török eredetije a ferenczesek gyöngyösi kolostorában. A török levelek között a 27. számú. 94. Miskolczi Csulyak István Diarium-ából. Miskolczi Csulyak István itt következő önéletrajzát egyéb följegyzéseivel együtt egy vaskos vörös bőr kötésű kötet foglalja magában. A megviselt kéziratos kötet bőrtáblájának külső felén S. P. M. betűk (Stephanus Pastor Miskolczinus) és az 1603. év olvasható. Miskolczy Imre cs. és kir. kamarás tette letétbe ez év folyamán a Nemzeti Múzeum könyvtárába. Dr. Lukinich Imre könyvtárigazgató beleegyezésével az önéletrajzon kivül az egyház- és iskolatörténeti vonatkozású feljegyzésekből közlünk ezúttal némi részletet. Miskolczi Csulyak István életrajzát az itt közölt önéletrajz alapján összefoglalta Keresztesi József. Részben az ő előadására támaszkodva irta meg legutóbb a Theologiai Szemle mult évi folyamában Harsányi István. Az eredeti önéletrajz nyomán új szint nyer és helyes világításba kerül e kellőképen nem méltatott történeti anyaggyűjtő életéből több oly adat, amely Harsányi feldolgozásában — minden gondosság mellett is — a másodkézből szerzett értesülés nehezen elkerülhető félreértése következtében itt-ott tévedést mutat. Az egész Diarium tartalma röviden összefoglalva a következő : A bőrkötés belső oldalán ez a följegyzés áll: Successores Herczegiani conservandum obtulerunt et donaverunt anno 1785. Josepho Keresztesi R[everendo] D[omino] M[agist]ro Waradiensi neptis Mariae Miskolczi marito. Genealógia familiae Chuliak in oppido Miskolcz. — Diarium apodemicum ab anno 1601. — Carmina in reditum nostrum, a diversis scripta partim Gorlici, partim Heidelbergae. — Apobaterion reverendo et doct. viro, Stephano P. Miscolcino, cum post laudabilem scholae Tartszalinae gubernationem, ad ecclesiae Szerenciensis régimen abiret, scriptum a P. H. Z. ecclesiae Tartszalinae sacellano. 1608. 12. decembris. — Meditatio passionis dominicae decantanda • 1608. 24. Mártii. — Publica ecclesiae Miscolcinae oratio, carmine comprehensa ..... 1612. Pro turri Liscensi 1632. — Pro eadem. — Anno 1609. 27. junii tempore generalis synodi Varadini celebratae, arcem Varadiensem perlustrando, haec sequentia notavi. — Reverendo et Clarissimo Patakinensis ecclesiae antistiti Michaeli Suri. — Recitationes rytmicae, négy templomi ének magyar nyelven, — Bustum optimae spei .... ado-