Pokoly József szerk.: Magyar protestáns egyháztörténeti adattár. VIII. Budapest 1910.

II. A fogarasi egyházközség levéltárából.

fogyatkozás nélkül megtartsák in perpetuum, sub gravi indigna­tionis animadversionisque nostrae poena. Prout acceptanius, approbamus, harum nostrarum, chirographo et sigillo nostro munitarum vigore et testimonio literarum mediante. Datum in arce nostra Fogarasiensi, die tertia mensis Ápri­lis. Anno domini millesimo sexcentesimo quinquagesimo septimo. (L. S.) Susanna Lórántffi m. propria. Eredetije az egyházközség levéltárában XXIX. csomag 298. sz. alatt. öt. Görgény, 1662. Május 16. Apafi Mihály fejedelem Szilvási Mihály oláh ref. tanító számára a Lórántffi Zsuzsanna által rendelt fizetést biztosítja. Michael Apafi Dei gratia princeps Transylvaniae, partium regni Hungáriáé dominus et Siculorum comes etc. Fibelibus nostris egregiis, et nobilibus provisioribus, rationistis frumentarum et clavigeris arcis et bonorum nostro­rum Fogarasiensis nobis dilectis. Salutem et gratiam nostram. Tiszteletes Szilvási Mihályt fogarasi oláh mestert hasz­nos szolgának Ítélvén azon helyben, elébbeni méltóságos Feje­delemasszony Lórántffi Susánna idejében az mely fizetése rendeltetett volt, mi is a szerint annuáltunk annak, ugy hogy ha hasznosan munkálkodik, több kegyelmességünket is várja. Parancsoljuk annakokáért felyebb meg irt híveinknek kegyel­mesen és serio, ez kegyelmes annuentiánkat igy értvén hoz­zája, mint ennek előtte, ugy ezutánnis azonn meg irt Szilvási Mihálynak conventiója szerint járandó mindennemű fizetését adja ki; praesentium testimonio acceptáltatik ratiojában. Secus non facturi; praesentibus perlectis exhibenti restitutis. Datum in curia nostra Görgeniensis die decima sexta mensis Maji Anno domini millesimo sexcentesimo sexagesimo secundo. A scholának erigálásában penig Tiszt Híveink, hogy szorgalmatoskodjanak, melynek is alkalmatosságával nagyobb épület is láttassék az iffjaknak dolgokban, serio parancsoljuk. (L. S) Michael Apafi m. p. Az egyházközség II. számú jegyzőkönyvéből 53. lap.

Next

/
Oldalképek
Tartalom